Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

дарбар

  • 1 дарбар

    Русско-украинский словарь > дарбар

  • 2 Дарбар Сахиб

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Дарбар Сахиб

  • 3 обнять

    сов.
    1. кого-что ба оғӯш гирифтан, ба бағал кашидан, оғуш (бағал) кардан; обнять мать) модарро оғӯш кардан
    2. что перен. фаро (дарбар) гирифтан; зарево обняло небо шафак осмонро фаро гирифт // кого-что фаро гирифтан, зер (пахш) кардан; страх обнял зрителей дили тамошобинонро тарсу ваҳм зер кард
    3. что перен. фаҳмидан, дарк. (аз худ) кардан, сарфаҳм рафтан; он не мог обнять всего происходящего ба корубори зиндагӣ сарфаҳм намерафт

    Русско-таджикский словарь > обнять

  • 4 само

    қисми аввали калимаҳои мураккаб, ки маъниҳои зеринро ифода мекунад: 1) амале, ки мафҳуми онро қисми дуюми калима дарбар мегирад ва ба худи фоил равона карда шудааст - самокритика худтанқидкуни; самовлюбленность худписанди 2) амал худ ба худ анчом меёбад - самовозгорание худсӯзӣ

    Русско-таджикский словарь > само

  • 5 сегрегация

    ж
    1. сегрегация (як навъи табъиди ҳуқуқ, ки тарзҳои мухталифи ҷудо кардани сафедпӯстонро аз сиёҳпӯстон дарбар мегирад)
    2. хим. тафкик; ҷудошавӣ

    Русско-таджикский словарь > сегрегация

См. также в других словарях:

  • дарбар — аудиенция, двор, зал, дурбар Словарь русских синонимов. дарбар сущ., кол во синонимов: 4 • аудиенция (6) • двор …   Словарь синонимов

  • дарбар — см. дурбар. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. дарбар [< перс. двор, резиденция монарха, приёмная зала] – двор, административный совет у туземных правителей в Индии Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • дарбар — дарб ар, а и дурб ар, а …   Русский орфографический словарь

  • дарбар — дурба/р и дарба/р (2 м); мн. дурба/ры и дарба/ры, Р. дурба/ров и дарба/ров …   Орфографический словарь русского языка

  • дарбар — а, ч. 1) За середньовіччя у мусульманських державах – рада знаті при монарху; урочистий прийом. 2) В Ірані – шахський двір …   Український тлумачний словник

  • дарбар — Князівський палац з кількох споруд у середньовічному Непалі, що розташований біля головної площі, навколо якої згруповані основні храми …   Архітектура і монументальне мистецтво

  • дарбар — (перс. darbar) 1. во Индија и во други источни земји: собрание што го свикува највисоката државна власт 2. во постарото време: а) двор на индискиот владетел б) свечен прием кај индиски раџа …   Macedonian dictionary

  • Дурбар (Дарбар) — (Durbar, перс, и урду Двор ), назв. публичной аудиенции могольских императоров Индии. В период брит, правления термин использовался для обозначения гл. торжественных мероприятий, как правило, связанных с событиями, касавшимися брит, монархов. 1… …   Всемирная история

  • НИРАНКАРИ ДАРБАР —         секта в сикхизме, основанная в Равалпинди Дайал Дасом в 1851. В 1873 в движении ниранкари произошел раскол, была создана Миссия Ниранкари, а Н. Д. остался ортодоксальной сектой, численность к рой невелика. Е. Успенская …   Словарь индуизма

  • Дурбар —         дарбар (перс. аудиенция, зал, царский двор, резиденция монарха), в средневековых мусульманских государствах: 1) совет знати при монархе; 2) торжественный приём. В этом значении употреблялся в колониальной Индии (Д. при вице короле Индии и …   Большая советская энциклопедия

  • Катманду — столица Непала. Название города объясняется из наименования одного из его многочисленных храмов Кастхамандап построенный из дерева . См. также Непал Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Катманду …   Географическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»