-
1 гулянье
гулянье с о περίπατος народное \гулянье η λαϊκή υπαίθρια γιορτή* * *сο περίπατοςнаро́дное гуля́нье — η λαϊκή υπαίθρια γιορτή
-
2 гулянье
сайру гашт, сайр, гардиш -
3 гулянье
-
4 гулянье
-я, γεν. πλθ. -ний, -ньям ουδ.1. περίπατος, βόλτα, σεργιάνι, σουλάτσο.2. διασκέδαση σε ανοιχτό χώρο. || μαζικός γιορτασμός, γιορτή•народное гулянье λαϊκός γιορταστικός περίπατος•
праздническое гулянье γιορταστική διασκέδαση.
3. τόπος διασκέδασης, ψυχαγωγίας. -
5 гулянье
с (по знач. гулять 1) гардиш, сайр, сайру гашт; гулянье по городу сайри шаҳр; первомайское - сайру гашти якуми май; народное гулянье сайл -
6 гулянье
-
7 гулянье
-
8 гулянье
гуля́||ньеpromenado;наро́дное \гулянье popolfesto, karnavalo;\гуляньеть promeni.* * *с.1) paseo m2) ( празднество) fiesta fнаро́дное гуля́нье — fiesta popular
* * *с.1) paseo m2) ( празднество) fiesta fнаро́дное гуля́нье — fiesta popular
* * *ngener. (празднество) fiesta, paseo, regocijo -
9 гулянье
-
10 гулянье
-
11 гулянье
-
12 гулянье
promenada\гулянье ть flanar. -
13 гулянье
General subject: festival, open-air merrymaking, promenade, revel, saunter, walk, jamboree, garden fete, open-air party -
14 гулянье
n (38; ий) Spaziergang m, Spaziergänge m/pl.; Fest n* * *гуля́нье n (- ий) Spaziergang m, Spaziergänge m/pl.; Fest n* * *гуля́нь|е<-я>ср Spaziergang mвсенаро́дное гуля́нье Volksfest nt* * *ngener. Gardenparty, Gartenfest, Spaziergang, Spazierengehen -
15 гулянье
-
16 гулянье
gezinme,gezinti; şenlik,kermes* * *с1) gezinme; gezinti2) ( празднество) şenlik; kermesнаро́дное гуля́нье — halk şenlikleri
-
17 гулянье
sb n1 vs till гулять 1,42 (fol-ke)forlystelse, (folke)fest. -
18 гулянье
гуля||ньес1. (прогулка) ὁ περίπατος, ἡ βόλτα, τό σεργιάνι·2. (праздник) ἡ γιορτή, τό πανηγύρι, ἡ διασκέδαση [-ις]:народное \гуляньенье ἡ λαϊκή γιορτή. -
19 гулянье
ngener. pastaigāšanas, zaļumballe (с оркестром и танцами в старой Латвии)* * *pastaigāšanās; tautas svētki; līksmošana, dzīrošana, uzdzīvošana -
20 гулянье
См. также в других словарях:
гулянье — 1. см. прогулка. 2. см. праздник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. гулянье … Словарь синонимов
ГУЛЯНЬЕ — ГУЛЯНЬЕ, гулянья, род. мн. гуляний, ср. 1. Действие по гл. гулять в 1 и 4 знач. 2. Массовое празднество под открытым небом. В городском саду сегодня вечером большое гулянье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГУЛЯНЬЕ — ГУЛЯНЬЕ, я, ср. 1. см. гулять. 2. Массовое празднество под открытым небом. Народные гулянья. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Гулянье — форма организации массовых народных праздников, например, Масленицы, Дня города. Гулянье состоит в создании условий для свободного выбора людьми увеселений: плясок, пения, игр, потешек, соревнований и конкурсов, просмотра концертов и т.д.… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
гулянье — ГУЛЯНЬЕ, я, мн род. ний, дат. ньям, ср Массовое празднество веселое времяпрепровождение с развлечениями и танцами под открытым небом; Син.: Разг. гулянка. Гулянье по настоящему еще не начиналось, но несколько нарядно разодетых горожан уже… … Толковый словарь русских существительных
гулянье — гулянье, гулянья, гулянья, гуляний, гулянью, гуляньям, гулянье, гулянья, гуляньем, гуляньями, гулянье, гуляньях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Гулянье — Прогулочная аллея в предместье, фланкированная более узкими аллеями. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
гулянье — гул янье, я … Русский орфографический словарь
гулянье — (2 с), Пр. о гуля/нье; мн. гуля/нья, Р. гуля/ний … Орфографический словарь русского языка
гулянье — я; мн. род. ний, дат. ньям; ср. 1. к Гулять (1 зн.). Г. по городу. Праздное г. Не надоело ещё г.? Работать пора. 2. Массовое празднество под открытым небом. Большое народное г. Праздничные гулянья … Энциклопедический словарь
гулянье — я; мн. род. ний, дат. ньям; ср. 1) к гулять 1) Гуля/нье по городу. Праздное гуля/нье. Не надоело ещё гуля/нье? Работать пора. 2) Массовое празднество под открытым небом. Большое народное гуля/нье … Словарь многих выражений