-
1 грязно-белый
1) Engineering: off-white2) Makarov: dingy white -
2 грязно-белый
-
3 грязно-белый
-
4 грязно-белый цвет
Architecture: a dirty white -
5 schmutzig-weiß
грязно-белыйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > schmutzig-weiß
-
6 schmutzigweiß
грязно-белыйDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > schmutzigweiß
-
7 a dirty white
-
8 off-white
[ˌɒf'waɪt]1) Общая лексика: белый цвет с желтоватым или сероватым оттенком, белый цвет с желтоватым оттенком, белый цвет с сероватым оттенком, не совсем белый (об оттенке)2) Техника: грязно-белый, кремовый3) Строительство: белила с незначительной добавкой пигмента, желтоватый4) Автомобильный термин: грязнобелый5) Архитектура: серовато белый (о цвете) -
9 dingy
ˈdɪndʒɪ прил.
1) выцветший, тусклый, мрачный( о цвете) a dim, dingy morning ≈ хмурое утро Syn: dim, dull
2) а) диал. грязный, запачканный Syn: dirty б) перен. пошлый, скабрезный;
с запятнанной репутацией, с сомнительной репутацией I know plenty of dingy people;
I don't want to know any more. ≈ Я уже знаю много распутных людей, и не хочу больше встречаться с ними.
3) поношенный, потрепанный;
неопрятный, неряшливый Syn: shabby, squalid тусклый, неяркий;
выцветший - * wall-paper выцветшие обои - * furniture старая, с вытертой обивкой мебель - * sky тусклое /серое/ небо грязный, пропыленный, закопченный;
покрытый сажей - * white грязно-белый - his shirt was * на нем была несвежая рубашка плохо одетый, в поношенной одежде сомнительный, небезупречный( о репутации и т. п.) - * hotel отель с сомнительной репутацией - * acquaintances сомнительные знакомства dingy плохо одетый, обтрепанный ~ сомнительный (о репутации) ~ темный, грязный ( от сажи, пыли) ;
закоптелый ~ тусклый, выцветший -
10 dingy
[ʹdındʒı] a1. тусклый, неяркий; выцветшийdingy furniture - старая, с вытертой обивкой мебель
dingy sky - тусклое /серое/ небо
2. грязный, пропылённый, закопчённый; покрытый сажей3. плохо одетый, в поношенной одежде4. сомнительный, небезупречный (о репутации и т. п.) -
11 jabonero
-
12 a dirty white
Архитектура: грязно-белый цвет -
13 dingy white
Макаров: грязно-белый -
14 off-white
<01> грязно-белый -
15 pardo
I m1) зоол леопард2) мулат, метисII adj1) коричневый, бурый, темного цвета2) грязно белый, сомнительный -
16 gris sale
прил.общ. грязно-белый -
17 schmutzig-weiß
прил.геол. грязно-белый -
18 schmutzigweiß
прил.общ. грязно-белый -
19 jabonero
-
20 dingy
1. a тусклый, неяркий; выцветший2. a грязный, пропылённый, закопчённый; покрытый сажей3. a плохо одетый, в поношенной одежде4. a сомнительный, небезупречныйСинонимический ряд:1. dirty (adj.) clouded; dark; dirty; dull; sullied2. dismal (adj.) dismal; drab; dreary; gloomy; gray3. drab or dirty (adj.) disreputable; drab or dirty; filthy; grimy; muddy; soiled4. shabby (adj.) bedraggled; broken-down; decaying; decrepit; dilapidated; down-at-heel; faded; mangy; moth-eaten; run-down; scrubby; scruffy; seedy; shabby; shoddy; sleazy; slipshod; squalid; tacky; tagrag; tattered; threadbare; tiredАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
грязно-белый — грязно белый … Орфографический словарь-справочник
грязно-белый — прил., кол во синонимов: 2 • белый (99) • мутно белый (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
грязно-белый — гр язно б елый … Русский орфографический словарь
грязно-белый — гря/зно бе/лый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
белый — Белоснежный, светлый, седой. Белее снега. См. чистый.. профессор белой и черной магии, сделать белее снега, сказка о белом бычке, сказка про белого бычка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов
БЕЛЫЙ — БЕЛЫЙ, о цвете, масти, краске: бесцветный, противный черному. | В сравнительном смысле, светлый, бледный. Белое вино, белое пиво, мед, сливы; белое лицо, белый хлеб, называются так для отличия от красного (вина, меда), черного (пива, слив, хлеба) … Толковый словарь Даля
БЕЛЫЙ — БЕЛЫЙ, о цвете, масти, краске: бесцветный, противный черному. | В сравнительном смысле, светлый, бледный. Белое вино, белое пиво, мед, сливы; белое лицо, белый хлеб, называются так для отличия от красного (вина, меда), черного (пива, слив, хлеба) … Толковый словарь Даля
Белый гриб — (см. табл. II) Растет с мая до октября в лесах всех типов. Шляпка иногда достигает в диаметре 30 см, у молодых грибов полушаровидная, со временем подушковидная, разнообразной окраски: беловатая (под березами), желтых, коричневых или бурых тонов… … Энциклопедия грибника
Белый гриб — Boletus edulis Fr см. также Род болетус, боровик Boletus Fr. Белый гриб [109] В. edulis Fr. Шляпка 4 20 см (до 30 см) в диаметре, подушковкд ная, гладкая или слегка морщинистая, тонковойлочная или голая, сухая, во влажную погоду слегка слизистая … Грибы России. Справочник
Белый камень — У этого термина существуют и другие значения, см. Белый камень (значения). Белый камень один из основных строительных материалов в Древней Руси, имевший колоссальное историческое значение, в XII XV веках… … Википедия
мутно-белый — прил., кол во синонимов: 6 • белесоватый (5) • белесый (11) • белый (99) • … Словарь синонимов