Перевод: с английского на русский

с русского на английский

грузооборот+порта

  • 1 cargo turn-over

    грузооборот( порта)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > cargo turn-over

  • 2 cargo turnover

    грузооборот (порта) ;

    Англо-Русский словарь финансовых терминов > cargo turnover

  • 3 port capacity

    English-Russian marine dictionary > port capacity

  • 4 port capacity

    1) Морской термин: грузооборот порта
    3) Вычислительная техника: количество портов, число поддерживаемых портов, портовая ёмкость (пропускная способность порта сети, например, при ADSL-соединении)
    4) Логистика: портовая мощность

    Универсальный англо-русский словарь > port capacity

  • 5 cargo turnover


    cargo turn-over
    1> грузооборот (порта)

    НБАРС > cargo turnover

  • 6 cargo turn-over

    ['kɑːgəʊ'tɜːnˌəʊvə]
    Общая лексика: грузооборот (порта)

    Универсальный англо-русский словарь > cargo turn-over

  • 7 cargo turn-over

    [ʹkɑ:gəʋʹtɜ:n͵əʋvə]

    НБАРС > cargo turn-over

  • 8 Baltimore

    Балтимор Город и порт на востоке США, шт. Мэриленд. 736 тыс. жителей (1990, с пригородами св. 2 млн. жителей). Крупный промышленный, торгово-финансовый, научный, культурный центр. Международный аэропорт. Грузооборот порта ок. 40 млн. т в год. Металлургия, металлообработка, машиностроение; химическая, нефтеперерабатывающая промышленность. Метрополитен. Университеты. Картинная галерея, музеи (в т. ч. дом-музей Э. По). Основан в 1729.

    Англо-русский словарь географических названий > Baltimore

  • 9 Constanta

    Констанца Город в Румынии, порт на Черном м., административный центр жудеца Констанца. 320 тыс. жителей (1992). Грузооборот порта ок. 15 млн. т. в год. Международный аэропорт. Судостроение и судоремонт, целлюлозно-бумажная, мебельная, текстильная, пищевая промышленность. Международный курорт. Археологический и художественный музеи. Остатки античного поселения, греческих и римских некрополей, базилик (5-6 вв.). Мечети (18-19 вв.).

    Англо-русский словарь географических названий > Constanta

  • 10 Gand

    Гент, Ган Город и порт на р. Шельда и канале Гент – Остенде в Бельгии, административный центр пров. Вост. Фландрия. 230.2 тыс. жителей (1992). Транспортный узел (грузооборот порта св. 25 млн. т в год). Старинный центр текстильной промышленности и производства кружев. Машиностроение, химическая и нефтехимическая, мебельная, пищевая промышленность. Цветоводство. Университет. Музей изящных искусств, археологический музей, Лапидариум и др. Упоминается с 7 в. Романский замок графов Фландрских (1180-1200), готический собор св. Бавона (13-16 вв., с "Гентским алтарем" братьев ван Эйк), городская башня (12-14 вв.).

    Англо-русский словарь географических названий > Gand

  • 11 Gent

    Гент, Ган Город и порт на р. Шельда и канале Гент – Остенде в Бельгии, административный центр пров. Вост. Фландрия. 230.2 тыс. жителей (1992). Транспортный узел (грузооборот порта св. 25 млн. т в год). Старинный центр текстильной промышленности и производства кружев. Машиностроение, химическая и нефтехимическая, мебельная, пищевая промышленность. Цветоводство. Университет. Музей изящных искусств, археологический музей, Лапидариум и др. Упоминается с 7 в. Романский замок графов Фландрских (1180-1200), готический собор св. Бавона (13-16 вв., с "Гентским алтарем" братьев ван Эйк), городская башня (12-14 вв.).

    Англо-русский словарь географических названий > Gent

  • 12 Greater London

    Лондон, Большой Лондон Столица Великобритании, порт в эстуарии Темзы, у Северного м. Население 6.8 млн. человек (1991). Конурбация Большого Лондона образует особую административную единицу – метрополитенское графство. Грузооборот порта ок. 60 млн. т в год. Международные аэропорты Хитроу и Гетуик. Машиностроение, особенно авиа- и автостроение, электротехническое, радиоэлектронное; пищевкусовая, бумажная, полиграфическая, химическая, швейная промышленность. Метрополитен (старейший в Европе, с 1863). Университеты, технические вузы, Королевские академии драматического искусства, музыки, танца, Лондонское королевское общество, Королевская академия искусств, Британская академия, Королевский институт Великобритании и многие другие учебные и научные учреждения, научные и другие общества. Более 30 музеев. Ок. 80 театров: Национальный, Королевский шекспировский, "Ковент-Гарден" и др. Игры IV и XIV Олимпиад (1908, 1948).

    Англо-русский словарь географических названий > Greater London

  • 13 Halifax

    Галифакс Город в Канаде, порт на Атлантическом ок., административный центр пров. Новая Шотландия. 114 тыс. жителей (1991). Судо- и автостроение, нефтеперерабатывающая, рыбоконсервная промышленность. Грузооборот порта св. 10 млн. т в год. 2 университета.

    Англо-русский словарь географических названий > Halifax

  • 14 La Spezia

    Специя, Ла-Специя Город в Сев. Италии, порт на Лигурийском м., в области Лигурия, административный центр пров. Специя. 103 тыс. жителей (1991). Грузооборот порта св. 10 млн. т в год. Машиностроение (в т. ч. судостроение), нефтепереработка; арсенал. Туризм. Военно-морская база.

    Англо-русский словарь географических названий > La Spezia

  • 15 Lisbon

    Лиссабон, Лисабон Столица, главный порт Португалии, в устье р. Тежу, административный центр округа Лиссабон. 678 тыс. жителей (1991), в агломерации Большой Лиссабон ок. 2 млн. жителей. Грузооборот порта ок. 15 млн. т в год. Международный аэропорт. Судостроительная, электротехническая, химическая, нефтеперерабатывающая, металлургическая, текстильная и др. промышленность. Метрополитен. Академия наук. Университеты. Музеи: археологический, этнографический, религиозного искусства, города, Национальный музей старинного искусства, Национальный музей современного искусства. В древности поселение лузитан. В 714 занят арабами. В 1147 отвоеван у арабов португальцами и вошел в португальское королевство. С 1255-56 столица Португалии. Романский собор (12 в., перестроен в 18 в.), готический монастырь кармелитов (14-15 вв.), дворцы 17-18 вв., базилика Ла Эштрела (нач. 18 в.).

    Англо-русский словарь географических названий > Lisbon

  • 16 London

    Лондон, Большой Лондон Столица Великобритании, порт в эстуарии Темзы, у Северного м. Население 6.8 млн. человек (1991). Конурбация Большого Лондона образует особую административную единицу – метрополитенское графство. Грузооборот порта ок. 60 млн. т в год. Международные аэропорты Хитроу и Гетуик. Машиностроение, особенно авиа- и автостроение, электротехническое, радиоэлектронное; пищевкусовая, бумажная, полиграфическая, химическая, швейная промышленность. Метрополитен (старейший в Европе, с 1863). Университеты, технические вузы, Королевские академии драматического искусства, музыки, танца, Лондонское королевское общество, Королевская академия искусств, Британская академия, Королевский институт Великобритании и многие другие учебные и научные учреждения, научные и другие общества. Более 30 музеев. Ок. 80 театров: Национальный, Королевский шекспировский, "Ковент-Гарден" и др. Игры IV и XIV Олимпиад (1908, 1948).
    • Лондон Город на юго-востоке Канады, пров. Онтарио. 360 тыс. жителей (1989, с пригородами). Машиностроение, пищевая промышленность. Университет.

    Англо-русский словарь географических названий > London

  • 17 Los Angeles

    Лос-Анджелес Город и порт на юге Тихоокеанского побережья США, шт. Калифорния. 3.5 млн. жителей (1990, с пригородами св. 7 млн. жителей). Лос-Анджелес вытянут с севера на юг более чем на 80 км. Международный аэропорт. Главный экономический центр Запада США. Грузооборот порта св. 25 млн. т в год. Авиакосмическая, радиоэлектронная, машиностроительная, военная, химическая, пищевая промышленность. Добыча нефти. Главный центр кинопромышленности и видеобизнеса (Голливуд). Крупный центр научных исследований, 3 университета. Музеи: естественной истории графства Лос-Анджелес, искусств графства Лос-Анджелес, Юго-Западный и др. Игры X и XXIII Олимпиад (1932, 1984). В окрестностях приморские климатические курорты. Основан в 1781 испанцами. До 1848 в составе Мексики.

    Англо-русский словарь географических названий > Los Angeles

  • 18 Marseille

    Марсель Город и крупнейший порт Франции, на Средиземном м., близ устья Роны, административный центр департамента Буш-дю-Рон. 1.3 млн. жителей (1990, с пригородами). Международный аэропорт. Крупный портовый комплекс. Грузооборот порта св. 90 млн. т в год. Нефтепереработка, нефтехимия, судо- и авиастроение. Начальный пункт трансъевропейского нефтепровода на Страсбур и Карлсруэ (ФРГ). Метрополитен. Университет. Музеи: археологический, изящных искусств, Гробе-Лабадье, Кантини, старого Марселя, античной торговли. Основан ок. 600 до н. э. (Массилия).

    Англо-русский словарь географических названий > Marseille

  • 19 Napoli

    Неаполь Город и порт в Юж. Италии, у подножия Везувия, на берегу Неаполитанского зал. Тирренского м., административный центр обл. Кампания и пров. Неаполь. 1.2 млн. жителей (1990). Международный аэропорт. Грузооборот порта св. 10 млн. т. Важнейший экономический и культурный центр Юга страны. Нефтеперерабатывающая и нефтехимическая промышленность; металлургия, машиностроение (в т. ч. судостроительное, электротехническое); легкая, пищевая промышленность. Метрополитен. Университет. Национальный музей. Национальные музей и галерея Каподимонте. Национальный музей Сан-Мартино. В древности греческая колония. Во 2-й пол. 13 в. столица Сицилийского королевства, в 1282-1442, 1501-04, 1806-15 – Неаполитанского королевства, в 1815-60 – Королевства Обеих Сицилий.

    Англо-русский словарь географических названий > Napoli

  • 20 Philadelphia

    Филадельфия Город на востоке США, шт. Пенсильвания; морской порт в низовьях р. Делавэр, в 160 км от Атлантического ок. 1.6 млн. жителей (1990), с пригородами 5.9 млн. жителей. Международный аэропорт. Крупный промышленный, торговый, финансовый и культурный центр США. Грузооборот порта ок. 50 млн. т в год. Машиностроение (в т. ч. судостроение), металлообработка, химическая, нефтеперерабатывающая, пищевая, текстильная, швейная, полиграфическая, военная и др. промышленность. Метрополитен. Университеты. Академия изящных искусств. Основан в 1682. В 1790-1800 временная столица США. Дома 18 в., связанные с событиями американской революции. Реконструкция сер. 20 в. (ул. Индепенденс-молл, Пенн-сентер).

    Англо-русский словарь географических названий > Philadelphia

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • ГРУЗООБОРОТ ПОРТА — (Freight turnover, cargo turnover) весовое количество грузов, прибывающих и отбывающих из порта за определенное время (обычно год). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • Грузооборот Порта — количество грузов в тоннах, прошедших через порт за определенный промежуток времени. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ГРУЗООБОРОТ ПОРТА — количество морских грузов, прошедших через порт в течение определенного времени; измеряется в тоннах …   Юридическая энциклопедия

  • Грузооборот порта — 27. Грузооборот порта (т) весовое количество груза, проходящее через причальный фронт за определенный интервал времени (по ГОСТ 15831 70)... Источник: Санитарные правила для морских и речных портов СССР (утв. Главным государственным санитарным… …   Официальная терминология

  • ГРУЗООБОРОТ ПОРТА — количество морских грузов, прошедших через порт в течение определенного времени; измеряется в тоннах …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ГРУЗООБОРОТ ПОРТА — количество морских грузов в тоннах, прошедших через порт в течение определенного времени …   Большой экономический словарь

  • ПОРТА ГРУЗООБОРОТ — ГРУЗООБОРОТ ПОРТА …   Юридическая энциклопедия

  • ПОРТА ГРУЗООБОРОТ — (см. ГРУЗООБОРОТ ПОРТА) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • грузооборот — 3.2 грузооборот : Суммарная масса грузов, прибывающих и отправляемых в единицу времени. Источник: СТО НОСТРОЙ 2.33.51 2011: Организация строительного производства. Подготовка и производство строительных и монтажных ра …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГРУЗООБОРОТ ТРАНСПОРТА — (FREIGHT TURNOVER) показатель продукции транспорта в тонно километрах (на морском транспорте в тонно милях). Определяется суммированием произведений массы отдельных грузовых отправок в тоннах на расстояние их перевозок в километрах (милях). Г.… …   Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению

  • Новороссийский морской порт — Торговый и пассажирский морской порт Новороссийский морской порт …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»