-
1 гримаса
гримаса ж Grimasse f c -
2 гримаса
жен. grimace делать/строить гримасы ≈ to make/pull faces сделать гримасу ≈ to grimace, to make a grimace, to pull a wry faceгримас|а - ж. grimace;
строить ~ы make*/pull faces, make* grimaces;
~ничать несов. grimace, mop and mow. -
3 гримаса
-
4 гримаса
ж.grimace f; moue f ( недовольная)сделать гримасу — faire une mine ( или une grimace); faire la moue -
5 гримаса
ж.1) mueca f, gesto m; morisqueta f (Ю. Ам.)сде́лать грима́су — hacer una mueca (un gesto)2) перен. escarnio m, mofa f -
6 гримаса
ж.1) smorfiaделать / корчить гримасы / гримасу — fare le boccacce2) перен.гримасы жизни — le mostruosità della vita -
7 гримаса
грима́са -
8 гримаса
n1) gener. frats, grimas, grijns2) colloq. maneuver, manoeuvre -
9 гримаса
-ы, сущ. ж. I бирчилһн чирәһән хүврүллһн -
10 гримаса рожа
-
11 гримаса ужимка
-
12 zmrdek
гримаса -
13 чирзас
-
14 grimace
-
15 mukha-bhañga
♂ гримаса -
16 уруулаа
гримаса -
17 шовойлгох
гримаса -
18 škleb
-
19 úšklebek
-
20 grimaco
См. также в других словарях:
ГРИМАСА — (франц. grimasse, от лат. grimacea, англ. сакс. grima). Ужимка, произвольное искажение черт лица. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРИМАСА франц. grimasse, от лат. grimacea, от англ. сак. grima,… … Словарь иностранных слов русского языка
гримаса — Кривлянье, мина, ужимка; коленце. Кислая мина. Лицо вытянулось (от неприятности). Словечка в простоте не скажут, все с ужимкой . Гриб. делать гримасы... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские… … Словарь синонимов
гримаса — ы, ж. grimace f. Намеренное искажение лица, ужимка, мина. Сл. 18. Гримас есть худое расположение, или кривляние лица. Светск. шк. 1 41. <гольмер> показывая мне уничитжительные гримасы, и рукою на меня и головою помахивая, грозил .. изволил… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гримаса — ГРИМАСА, ужимка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГРИМАСА — ГРИМАСА, гримасы, жен. (франц. grimace). 1. Намеренное искажение черт лица. Мальчишка делал гримасы. || чего. Мимика, выражающая отвращение, злость и т.п. чувства (книжн.). Он взглянул на него с гримасой презрения. 2. перен., чего. Уродливое… … Толковый словарь Ушакова
ГРИМАСА — ГРИМАСА, ы, жен. Намеренное или невольное искажение лица (при выражении какого н. чувства). Делать (строить, корчить) гримасы. Г. презрения, отвращения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГРИМАСА — жен., франц. перекошенное лицо, искорченное, ужимка лицом, рожа, изличье; кривлянье, пожимка, рожекорча. Гримаситься, гримасничать, корчить рожи, перекашивать лицо, строить личико, рожицу, морщиться, грибаниться, ужиматься, излицаться.… … Толковый словарь Даля
гримаса — Бессмысленная, болезненная, брезгливая, гадливая, глумливая, горестная, ехидная, жалкая, желчная, злая, злобная, издевательская, идиотская, ироническая, кислая, косая, ласковая, мефистофельская, милая, мучительная, наглая, насмешливая,… … Словарь эпитетов
гримаса — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? гримасы, чему? гримасе, (вижу) что? гримасу, чем? гримасой, о чём? о гримасе; мн. что? гримасы, (нет) чего? гримас, чему? гримасам, (вижу) что? гримасы, чем? гримасами, о чём? о гримасах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
гримаса — исказила гримаса • действие, субъект сделать гримасу • действие скорчить гримасу • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ГРИМАСА. — Из нем. яз. в конце XVIII в. Нем. Grimasse «гримаса» восходит , к фр. grimace тж … Этимологический словарь Ситникова