-
1 гребу
se грести -
2 гребу
• hrabu• vesluji• shrabuji -
3 гребу
наст. вр. от грести -
4 грести
гребу, гребешь, παρλθ. χρ. греб, гребла, -ло.1. κωπηλατώ, τραβώ κουπί, λάμνω.2. συσσωρεύω, μαζεύω (με φτυάρι, δικράνι,).ξύνω, αποξέω, καθαρίζω.εκφρ.грести лопатой деньги – χρήμα με το φτυάρι., λεφτά (παράς) με ουρά.1. συσσωρεύομαι.2. αποξέομαι, αποξύνομαι, καθαρίζομαι. -
5 догрести
-гребу, -гребшь, παρλθ. χρ. догрб, -гребла, -ло ρ.σ.1. φτάνω κωπηλατώντας ως.2. μαζεύω με το δίκρανο, τρίκρανο ή το γράβαλο ως το τέλος•догрести сно απομαζεύω το χόρτο.
-
6 перегрести
-гребу, -гребшь, παρλθ. χρ. перегрб-гребла, -лоρ.σ.μ.1. συσσωρεύω, με την αρπάγη.2. συσσωρεύω όλο ή πολύ•перегрести всё сено συσσωρεύω με την αρπάγη όλο το χόρτο.
3. ξεπερνώ στην κωπηλασία. -
7 грести
грести́1. (веслом) remi;2. (сено) rasti.* * *(1 ед. гребу́) несов.1) ( вёслами) remar vi, bogar vi2) вин. п. (граблями и т.п.) rastrillar vi••грести́ де́ньги (серебро́) лопа́той — apalear dinero (plata)
* * *(1 ед. гребу́) несов.1) ( вёслами) remar vi, bogar vi2) вин. п. (граблями и т.п.) rastrillar vi••грести́ де́ньги (серебро́) лопа́той — apalear dinero (plata)
* * *vgener. (ãðàáëàìè è á. ï.) rastrillar, bogar, remar -
8 выгрести
(1 ед. вы́гребу) сов.1) вин. п. (золу и т.п.) retirar vt, sacar vt2) ( выплыть на вёслах) salir remandoвы́грести про́тив тече́ния — remar contra la corriente
* * *vgener. (âúïëúáü ñà â¸ñëàõ) salir remando, (çîëó è á. ï.) retirar, sacar -
9 выгреб
выгребанье вигрібання, вигортання, вигромаджування.* * *1) ( действие) вигріба́ння; вигорта́ння; вигріба́ння2) с.-х. ви́гріб, -гребу3) (мусорная яма) смі́тник, -а и смітни́к, -а, ви́гріб -
10 выгребной
Выгребная яма вигрібна яма, яма на сміття, смітник.* * *вигрібни́йвыгребная яма — вигрібна́ я́ма, ви́гріб, -гребу, смітни́к, -а и смі́тник, -а
-
11 погребение
ховання, поховання, погре[і]б (-гребу), похорон. [Пішли на похорон. З погребом ідуть]. Место -бения - місце поховання. Бывший на -бении - погребовий. [По погребі запросив усіх погребових на гостину].* * *1) ( действие) похова́ння, хова́ння; погре́б, -у, погреба́ння2) ( похороны) по́хорон, -у, по́хорони, -рон и -ро́н -
12 Нагребение
1) нагребіння, нагромадження, нагорнення, нагріб (-гребу);2) навеслування, нагребіння. -
13 грести
I (гребу, гребешь), несов.
1. чем и без доп. хьэнцэкIэ псыр щIэтхъун
2. что зэхуэтхъусын, зэщIэкъуэн; грести сено мэкъу зэщIэкъуэн -
14 грести
[grestí] v.i. impf. (гребу, гребёшь; pass. грёб, гребла, гребли)1.1) remare2) rastrellare (v.t.)2.◆ -
15 удыраш
удырашГ.: ыдыраш-ем– Айглов спичке почеш спичкым удыра, но нигузеат ылыжтен ок керт. В. Иванов. – Айглов чиркает спичку за спичкой, но разжечь никак не может.
2. грести, сгребать, сгрести; гребя, собирать (собрать) в одно место граблями, лопатой и т. дШаньык дене удыраш грести вилами;
лышташым ораш удыраш сгребать листья в кучу.
– Таче шудо удыраш йӱр мешайышат, ондак толна. Н. Лекайн. – Сегодня дождь помешал грести сено, поэтому мы пришли пораньше.
Лавруш шорвондо дене удыра (шудым), кӱшкӧ ончалашат вожылеш. Ю. Артамонов. Лавруш гребёт сено граблями, и вверх взглянуть стесняется.
3. грести, сгребать, сгрести; загребать, загрести; выгребать, выгрестиМераҥ лумым пасу гыч корнышко удыра гын, шурно лектышан лиеш. Пале. Если заяц сгребает снег с поля на дорогу – к богатому урожаю.
(Окси) лачак тулшолым удырен шога ыле, Вӧдыр пӧртышкӧ пурен шогалын. М. Шкетан. Окси как раз выгребала угли, когда в избу вошёл Вёдыр.
4. грести; делать гребки руками (при плавании); работать весломКелгын удыраш грести глубоко.
Ик кидем дене серыш удырем, вес кидем гыч Ерентен ӱпшым ом колто. М. Шкетан. Одной рукой гребу к берегу, из другой руки не выпускаю волосы Еренте.
Рвезе-влак коктынат кольмо дене удырат, а ик ӱдыр пушым виктара. М. Евсеева. Оба парня гребут вёслами, а одна девушка правит лодкой.
5. скрести, выскребать, выскрести; чистя, тереть (стереть) что-л.– Э-э, – манеш (Кузьма), – поварын пашаже под пундашым удыраш гына. А. Ягельдин. – Э-э, – говорит Кузьма, – работа повара – только скрести дно котла.
6. черкать, чиркать, царапать, писать (быстро, небрежно)Ош кагазеш удыраш черкать на белой бумаге;
шырпе дене удыраш черкать спичкой.
Лазыр Яким лап веле возын удыра. Рӱдаҥше тошто перо кагаз ӱмбалне кор-гор-гор муралтеш. Н. Лекайн. Лазыр Яким пишет со всем усердием. Заржавелое старое перо скрипит на бумаге.
Рвезе буква почеш буквам удыра. К. Васин. Мальчик царапает букву за буквой.
7. черкать, зачёркивать, подчёркивать, вычёркивать что-л.(Миклай) тунамак удырыш, ешарыш, вашталтыш (почеламутым). К. Коряков. Миклай тут же повычёркивал, дополнил, изменил стихотворение.
8. царапать; делать царапины на чём-л.Кидым удыраш царапать руку;
кӱч дене удыраш царапать ногтями.
Пушкыдо кид денат пырысла удыраш лиеш. Калыкмут. И мягкими руками можно царапать, как кошка.
9. чесать; скрести (для облегчения зуда)Тупым удыраш чесать спину;
йолым удыраш чесать ноги.
Сергей Семёнович шоягоремжым ятыр жап удырыш, шинчажым туржо. Ю. Артамонов. Сергей Семёнович долго чесал затылок, тёр глаза.
(Сергей) омыюа вуйжым удыраш тӱҥале. Н. Лекайн. Сергей спросонья начал чесать голову.
Составные глаголы:
-
16 грести
наст. вр. гребу, гребёшь, прош. вр. грёб, гребла I несов. 1. (чем) (вёслами) хәәвдх; 2. (что) мааҗурдх; грести сено өвс мааҗурдх
См. также в других словарях:
гребу — грести, укр. гребу, гребсти, ст. слав. гребѫ, грети, болг. греба гребу , сербохорв. грѐбе̑м, грѐпсти, словен. grebem, grebsti рыть, копать , чеш. hřebu, hřesti хоронить , слвц. hrebiem, hriebst , др. польск. grzebę, grzesc грести, копать .… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
гребу — ГРЕБУ, гребёшь. наст. вр. от грести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
грести́ — гребу, гребёшь; прош. грёб, гребла, ло; несов. 1. Работать веслом или веслами, приводя в движение лодку. Она каталась сама на лодке, гребя веслом искуснее всякого рыболова. Гоголь, Иван Федорович Шпонька и его тетушка. Варенька завладела веслами… … Малый академический словарь
вы́грести — гребу, гребешь; прош. выгреб, ла, ло; прич. страд. прош. выгребенный, бен, а, о; сов. (несов. выгребать). 1. перех. Загребая, захватывая, удалить, вытащить что л. сыпучее, рыхлое. Когда плиту залили водой и выгребли золу, в ней нашли кучу… … Малый академический словарь
догрести́ — гребу, гребёшь; прош. догрёб, гребла, ло; сов. (несов. догребать). 1. Гребя (веслами), доплыть. [Моряк] догреб тихонько до берега. Диковский, На маяке. 2. перех. Окончить сгребание чего л. Догрести сено. □ Аксинья догребла оставшиеся ряды, пошла… … Малый академический словарь
загрести́ — гребу, гребёшь; прош. загрёб, гребла, ло. сов. к загребать (в 1 знач.) … Малый академический словарь
загрести́сь — гребусь, гребёшься; прош. загрёбся, греблась, лось; сов. (несов. загребаться). прост. Зарыться во что л., засыпать себя чем л. Пробежал заяц косой, под кочкою улегся, снежком загребся, притаился. Даль, Сказка о Шемякинском суде … Малый академический словарь
нагрести́ — гребу, гребёшь; прош. нагрёб, гребла, ло; прич. страд. прош. нагребённый, бён, бена, бено; сов., перех. (что и чего) (несов. нагребать). Сгребая, собрать в каком л. количестве. Нагрести сена. Нагрести снегу. Нагрести кучу сухих листьев … Малый академический словарь
отгрести́ — гребу, гребёшь; прош. отгрёб, гребла, ло; сов. (несов. отгребать). 1. перех. Гребя, сгребая, отодвинуть в сторону. Вера отгребла в сторону горячий уголь и положила в него картофелины. Вересаев, Без дороги. Мальчики отгребли от входа снег и… … Малый академический словарь
отгрести́сь — гребусь, гребёшься; прош. отгрёбся, греблась, лось; сов. (несов. отгребаться). разг. 1. Сгребая в сторону от себя, отбрасывая от себя лопатой, граблями и т. п., освободиться (от снега и т. п.). 2. То же, что отгрести (во 2 знач.). Венька отгребся … Малый академический словарь
перегрести́ — гребу, гребёшь; прош. перегрёб, гребла, ло; сов., перех. (несов. перегребать). разг. 1. Гребя, сгребая, переместить куда л. Перегрести снег со двора на огород. 2. Сгрести всё, многое. Перегрести все сено. 3. Проявить преимущество над кем л. в… … Малый академический словарь
