-
1 Kreisziehgerät
гравировальный кронциркуль
Дифференцированный гравировальный картографический прибор, предназначенный для построения условных знаков, изображаемых точками и концентрическими окружностями.
[ ГОСТ 22651-77]Тематики
DE
7. Гравировальный кронциркуль
D. Kreisziehgerät
Дифференцированный гравировальный картографический прибор, предназначенный для построения условных знаков, изображаемых точками и концентрическими окружностями
Источник: ГОСТ 22651-77: Приборы картографические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kreisziehgerät
-
2 Gravierpantograph
гравировальный пантограф
Универсальный гравировальный картографический прибор, предназначенный для построения условных знаков путем переноса их с шаблона.
[ ГОСТ 22651-77]Тематики
DE
4. Гравировальный пантограф
D. Gravierpantograph
Универсальный гравировальный картографический прибор, предназначенный для построения условных знаков путем переноса их с шаблона
Источник: ГОСТ 22651-77: Приборы картографические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gravierpantograph
-
3 Graviergerät
гравировальный картографический прибор
Картографический прибор, предназначенный для изготовления оригиналов картографических произведений методом гравирования.
[ ГОСТ 22651-77]Тематики
EN
DE
2. Гравировальный картографический прибор
D. Graviergerät
E. Schribing (cartographic) instrument. Scriber
Картографический прибор, предназначенный для изготовления оригиналов картографических произведений методом гравирования
Источник: ГОСТ 22651-77: Приборы картографические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Graviergerät
-
4 gravierte Walze
гравировальный валок (для декорирования)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > gravierte Walze
-
5 Gravierstichel
сущ.1) тех. гравировальная игла, гравировальный резец, гравировальный штихель2) свар. однозубая гравировальная фреза -
6 Gravierstichel
mгравировальный резец, гравировальный штихельDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gravierstichel
-
7 Gravierstichel
m гравировальный резец м.; гравировальный штихель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gravierstichel
-
8 Graviergerät für Häuser
прибор для гравирования знаков строений
Дифференцированный гравировальный картографический прибор, предназначенный для построения условных знаков строений.
[ ГОСТ 22651-77]Тематики
DE
9. Прибор для гравирования знаков строений
D. Graviergerät für Häuser
Дифференцированный гравировальный картографический прибор, предназначенный для построения условных знаков строений
Источник: ГОСТ 22651-77: Приборы картографические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Graviergerät für Häuser
-
9 Linienziehgerät
прибор для гравирования линий
Ндп. гравировальная тележка
Дифференцированный гравировальный картографический прибор, предназначенный для построения условных знаков, изображаемых кривыми линиями.
[ ГОСТ 22651-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
6. Прибор для гравирования линий
D. Linienziehgerät
E. Gravierring
F. Conteau à tracer
Дифференцированный гравировальный картографический прибор, предназначенный для построения условных знаков, изображаемых кривыми линиями
Источник: ГОСТ 22651-77: Приборы картографические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Linienziehgerät
-
10 Graviermaschine
-
11 Klischiermaschine
f полигр.гравировальный автомат для изготовления клише -
12 Farbklischee-Gravierautomat
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Farbklischee-Gravierautomat
-
13 Gravier...
гл.тех. гравировальный -
14 Graviermaschine
сущ.1) общ. гравировальный станок2) тех. машина для электромеханического гравирования формных цилиндров глубокой печати3) сил. гравировочная машина4) свар. гравировально-фрезерный станок, копировально-фрезерный станок с пантографом -
15 Gravierwerkzeug
сущ.тех. гравировальный инструмент, скрайбирующий инструмент -
16 Klischiermaschine
сущ. -
17 Pantografgraviermaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Pantografgraviermaschine
-
18 Profilkalander
сущ.текст. гравировальный каландр, каландр для получения гофрированного эффекта, каландр для получения рельефного рисунка, протекторный каландр, профильный каландр -
19 gravierte Walze
-
20 pantografengesteuerte Nachformdrehmaschine
прил.свар. гравировальный станок с пантографом, копировально-фрезерный станок с пантографомУниверсальный немецко-русский словарь > pantografengesteuerte Nachformdrehmaschine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гравировальный — гравировочный Словарь русских синонимов. гравировальный прил., кол во синонимов: 2 • гравировочный (1) • … Словарь синонимов
ГРАВИРОВАЛЬНЫЙ — ГРАВИРОВАЛЬНЫЙ, гравировальная, гравировальное (спец.). Служащий для гравировки. Гравировальные инструменты. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
гравировальный — ГРАВИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несов., что. Воспроизводить рисунок или надпись, вырезая их на каком н. твёрдом материале или вытравливая. Г. портрет. Г. на меди. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гравировальный — ая, ое. graveur. Отн. к гравированию, связанный с ним. БАС 2. Типография гравировальных фигур. ПСЗ 12 739. В гравировальных досках те места, которыя водка с лишком проела. ФРЛ 1 1 35. Картинкам сим надобно быть не гравировальной, а тушевальной,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гравировальный кронциркуль — Дифференцированный гравировальный картографический прибор, предназначенный для построения условных знаков, изображаемых точками и концентрическими окружностями. [ГОСТ 22651 77] Тематики приборы картографические DE Kreisziehgerät … Справочник технического переводчика
гравировальный пантограф — Универсальный гравировальный картографический прибор, предназначенный для построения условных знаков путем переноса их с шаблона. [ГОСТ 22651 77] Тематики приборы картографические DE Gravierpantograph … Справочник технического переводчика
гравировальный картографический прибор — Картографический прибор, предназначенный для изготовления оригиналов картографических произведений методом гравирования. [ГОСТ 22651 77] Тематики приборы картографические EN scriberscribing (cartographic) instrument DE Graviergerät … Справочник технического переводчика
Гравировальный кронциркуль — 7 . Гравировальный кронциркуль D. Kreisziehgerät Дифференцированный гравировальный картографический прибор, предназначенный для построения условных знаков, изображаемых точками и концентрическими окружностями Источник: ГОСТ 22651 77: Приборы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гравировальный пантограф — 4 . Гравировальный пантограф D. Gravierpantograph Универсальный гравировальный картографический прибор, предназначенный для построения условных знаков путем переноса их с шаблона Источник: ГОСТ 22651 77: Приборы картографические. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гравировальный картографический прибор — 2 . Гравировальный картографический прибор D. Graviergerät E. Schribing (cartographic) instrument. Scriber Картографический прибор, предназначенный для изготовления оригиналов картографических произведений методом гравирования Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гравировальный — прил. 1. соотн. с сущ. гравирование, связанный с ним 2. Свойственный гравированию, характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой