-
1 гофмаршал
-
2 гофмаршал
marshal имя существительное: -
3 гофмаршал
-
4 гофмаршал
-
5 гофмаршал
-
6 гофмаршал
гофма́ршал -
7 гофмаршал
-
8 гофмаршал
м. ист.knight marshal, marshal of the court -
9 гофмаршал
sb. hofmarskal -
10 обер-гофмаршал
History: chief marshal of the court -
11 обер
обер (нем.); в словах: обер-авдитор - обер-авдитор; обер-гофмаршал - обер- гофмаршал; обер-гофмейстер - обер-гофмайстер (-стра); обер-егермейстер - обер- єгермайстер - (-стра); обер-кондуктор - обер-кондуктор; обер-офицер - обер-офіцер; обер- полициймейстер - обер-поліціймайстер (-стра); обер-прокурор - обер-прокурор; обер- секретарь - обер-секретар (-ря); -рский - обер-секретарський и т. д.* * *о́бер -
12 придворная знать
History: court nobility (гофмаршал, камергеры, церемониймейстер, камер-пажи и т. д. по первым классам петровской "Табели о рангах") -
13 Гоф…
двірський, двору. Гофмаклер - двірський маклер, маклер двору, головний маклер. Гофмаршал - маршалок двору. Гофмедик - двірський лікар и т. п. -
14 Hofmarschall
m гофмаршал -
15 маршал
marshal имя существительное: -
16 обер-церемониймейстер
marshal имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > обер-церемониймейстер
-
17 начальник пожарной команды
marshal имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > начальник пожарной команды
-
18 главный надзиратель
marshal имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > главный надзиратель
-
19 судебный исполнитель
bailiff имя существительное:marshal (маршал, судебный исполнитель, гофмаршал, начальник полицейского участка, начальник пожарной команды, главный надзиратель)officer of the court (судебный исполнитель, судебный пристав)Русско-английский синонимический словарь > судебный исполнитель
См. также в других словарях:
гофмаршал — гофмаршал … Орфографический словарь-справочник
ГОФМАРШАЛ — (нем. Hofmarschal). Придворный сановник 3 го класса, наблюдающий за порядком при торжественных придворных собраниях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГОФМАРШАЛ нем. Hofmarschall. Чиновник,… … Словарь иностранных слов русского языка
ГОФМАРШАЛ — (нем. Hofmarschall) придворная должность в средневековой Германии; в России придворный чин и должность 3 го класса (обер гофмаршал 2 го класса): ведал дворцовым хозяйством (снабжение, устройство приемов и т. д.) … Большой Энциклопедический словарь
гофмаршал — сущ., кол во синонимов: 3 • обер гофмаршал (1) • титул (219) • чин (78) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Гофмаршал — Гофмаршал придворный чин III класса в Табели о рангах в России, введенный в 1726 г. Ведал делами по довольствию двора, организации приемов и путешествий, руководил придворными служителями, содержал стол императорской семьи. Кроме того … Википедия
гофмаршал — а; м. [нем. Hofmarschall] В России в 18 начале 20 вв.: придворный чин и должность, лицо, имевшее такой чин и должность (в ведении которого находилось дворцовое хозяйство: снабжение царского двора, устройство празднеств, приёмов и т.п.). ◁… … Энциклопедический словарь
ГОФМАРШАЛ — придворная должность в России в XVIII – начале XX в. Первоначально обер гофмаршал, которому были подчинены Г., ведал всем дворцовым хозяйством, снабжением царского двора, устройством празднеств, приемов и т. д. В XIX начале XX в. должность Г.… … Российская государственность в терминах. IX – начало XX века
Гофмаршал — (нем. Hofmarschall) придворная должность в Германии в позднее средневековье (отделилась от должности Маршала), придворный чин (и должность) в 18 начало 20 вв. в России. Г. и обер Г. (которым были подчинены Г.) ведали дворцовым хозяйством… … Большая советская энциклопедия
Гофмаршал — см. Придворные чины … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОФМАРШАЛ — (нем. Hofmarschall) придворная должность в Германии в позднее средневековье, в 18 нач. 20 вв. в России. Г. и обер Г., к рым были подчинены Г., ведали всем дворцовым х вом. До 18 в. (в отд. кн вах до 19 в.) им принадлежало право суда над… … Советская историческая энциклопедия
Гофмаршал — м. 1. Придворный чин и должность лица, в ведении которого находилось дворцовое хозяйство: снабжение царского двора, устройство празднеств, приёмов и т.п. (в Российском государстве XVIII начала XX вв.). отт. Лицо, имевшее такой чин и такую… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой