-
1 Гота
( город) Gotha n -s -
2 лёгота
ист. льгота; -
3 Тати гота
Делать что-то не правильно, наперекосяк, делать беспорядок.Ма йел къунах тати гот.Дословный перевод :Тата это трава, сорняк, вьющаяся, которая вьется вокруг растений. Как первести дословно не понятно. Гота - это участок земли вспаханный одним плугом за один рабочий день. -
4 Gotha
Гота -
5 Gotha
Гота -
6 Gotha
-
7 Gotha
Гота Город в Германии, земля Тюрингия. 54 тыс. жителей (1991). Крупный центр карто- и книгоиздательского дела. Машиностроение, химическая, пищевкусовая промышленность. Картографический музей. Замок Фриденштейн (1643-54). Известен с 10 в. -
8 romāñca
(гота + añca) ♂ см. (\\Ч$Ч -
9 romāñcita
(гота + añcita) взволнованный, охваченный волнением, возбуждённый -
10 romodbheda
(гота -(- itdbheda) ♂ см. Tfaj^i -
11 romodgati
(гота + udgati) /t ♂ см. (l4&N -
12 Gotha
Гота, город в федеральной земле Тюрингия. Расположен в северных предгорьях Тюрингского леса. Над городом возвышается барочный дворец Фриденштайн, в котором размещается несколько музеев, театр (Ekhof-Theater) – один из старейших в Германии, научная библиотека. Традиционный центр картографического производства, готские карты и атласы различных видов известны во всём мире. В XVIII в. был одним из центров Просвещения, ещё при жизни французского философа-просветителя Вольтера (Voltaire, 1694-1778) в Готе вышло первое полное собрание его сочинений на немецком языке (в 1753 г. Вольтер жил во дворце Фриденштайн). В начале XIX в. готский купец Э. В. Арнольди (E. W. Arnoldi) основал здесь первую в Германии профессиональную торговую школу, первые немецкие страховые общества. Тюрингский лесной трамвай (Thüringer Waldbahn) связывает город с близлежащими курортами Фридрихрода, Табарц (Friedrichroda, Tabarz) и др. Статус города с 1180 г., первое упоминание в хронике в 775 г. → Thüringen, Thüringer Wald, Karthographisches Museum, Schlossmuseum, Schloss Friedenstein, Museum der Natur, Ekhof Konrad -
13 Gotha
-
14 Gotha
-
15 авырлык
сущ.1) физ. тя́жесть; спорт. тя́жесть, тя́жести || весово́йавырлык көче — си́ла тя́жести
авырлык күтәрү — поднима́ть тя́жести (тя́жесть)
авырлык анализы — весово́й ана́лиз
2) тя́гость, тя́гота, тя́жесть (в душе, на сердце)3) тру́дности, сло́жность, затрудне́ния, тя́жести ( в жизни)авырлыкларга (авырлыклар алдында) баш имәү — не склоня́ться пе́ред тру́дностями
материаль авырлыклар кичерү — испы́тывать материа́льные тру́дности
а) тя́жесть, вес (кого, чего)берәр нәрсәнең авырлыгын билгеләү — определи́ть вес (тя́жесть) чего-л.
авырлыгыңны киметү — уме́ньшить (сба́вить) свой вес; сба́вить (уба́вить) в ве́се
б) тя́жесть, уве́систость (камня, багажа, поклажи, чемодана)в) тя́жесть, тяжелова́тость, тяжелове́сность, неуклю́жесть (чьей-л. походки, шагов)г) тя́жесть (дальней дороги, жизненного пути, состояния больного, неприятного известия, оскорбления); тру́дность (положения, ситуации); тя́гостность, тя́гость (ответственности, тревожной тишины, мрачных чувств); бремени́тельность (хлопот, обязанностей); бре́мя (эксплуатации, колониального гнёта, высоких налогов); го́речь (утраты, разочарования, неприятной беседы, домашнего скандала); тя́гость, тя́жести; тя́гота, тя́готы; тру́дностисаубуллашуның авырлыгы — тя́жесть (тя́гостность) проща́ния
д) тя́жесть, неужи́вчивость (чьего-л. характера); несно́сностье) перен. тяжелове́сность, громо́здкость, тя́жесть (чьего-л. стиля, слога, языка)ж) тя́жесть, суро́вость ( наказания)5) в знач. сравн. союза авырлыгы разг.а) ( в чей-какой) вес, ра́вный по ве́су (чем-л., кому-л.); ве́сом в (с) (кого-л., что-л.)үзең авырлыгы штанганы күтәрү — подня́ть шта́нгу в свой вес (ра́вную по ве́су себе́); подня́ть шта́нгу ве́сом в себя́
б) тяжёлый (тяжеле́нный), как...тукмак авырлыгы йодрык — тяжёлый (тяжеле́нный), как колоту́шка, ку́лак
шкаф авырлыгы сәгать — тяжеле́нные, как шкаф, часы́; часы́ тяжёлые, как шкаф
•- авырлык белән
- авырлык килү
- авырлык кимү
- авырлык китерү
- авырлык югалту
- авырлык югалу••авырлыка җиңеллек! — фольк. да бу́дет (придёт, насту́пит) облегче́ние!; тру́дности (тя́жести, бе́ды) доло́й!
-
16 Gotha
-
17 Gotha
-
18 Gotha
-
19 Gotha
[`gəʊθə]ГотаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Gotha
-
20 Gotha
сущ.общ. г. Гота, Готский альманах (изд. с 1763 года в г. Готе)
См. также в других словарях:
Гота — (Gothaer Waggonfabrik) вагоностроительная фирма Германии, производившая также летательные аппараты. В годы Первой мировой войны (с 1917) строились тяжёлые двухдвигательные бомбардировщики G.IV и G.V, Авиационное производство возобновилось в 1934 … Энциклопедия техники
Гота — У этого термина существуют и другие значения, см. Гота (значения). Город Гота нем. Gotha … Википедия
«Гота» — Бомбардировщик Гота G.V. «Гота» (Gothaer Waggonfabrik) вагоностроительная фирма Германии, производившая также летательные аппараты. В годы 1 й мировой войны (с 1917) строились тяжёлые двухдвигательные бомбардировщики G.IV и G.V (см. рис.) … Энциклопедия «Авиация»
«Гота» — Бомбардировщик Гота G.V. «Гота» (Gothaer Waggonfabrik) вагоностроительная фирма Германии, производившая также летательные аппараты. В годы 1 й мировой войны (с 1917) строились тяжёлые двухдвигательные бомбардировщики G.IV и G.V (см. рис.) … Энциклопедия «Авиация»
«Гота» — Бомбардировщик Гота G.V. «Гота» (Gothaer Waggonfabrik) вагоностроительная фирма Германии, производившая также летательные аппараты. В годы 1 й мировой войны (с 1917) строились тяжёлые двухдвигательные бомбардировщики G.IV и G.V (см. рис.) … Энциклопедия «Авиация»
«Гота» — Бомбардировщик Гота G.V. «Гота» (Gothaer Waggonfabrik) вагоностроительная фирма Германии, производившая также летательные аппараты. В годы 1 й мировой войны (с 1917) строились тяжёлые двухдвигательные бомбардировщики G.IV и G.V (см. рис.) … Энциклопедия «Авиация»
Гота — (Gotha), город в земле Тюрингия (Германия), в 24 км к З. от Эрфурта. 48 тыс. жителей (2002). Известен с VIII в., город с 1189 г. В 1640–1918 гг. резиденция герцогов Саксония Гота и Сакс Кобург. В 1875 г. здесь создана социал демократическая… … Географическая энциклопедия
Гота — (Gotha), город в Германии, земля Тюрингия. Свыше 50 тыс. жителей. Крупный центр карто и книгоиздательского дела. Машиностроение, химическая, пищевкусовая промышленность. Картографический музей. Замок Фриденштайн (1643 54). Известен с X в. * * *… … Энциклопедический словарь
гота — (гер. Gothas) голем германски воен авион за бомбардирање, наречен по фабриката за вагони во Гота што го произведувала во времето на Првата светска војна … Macedonian dictionary
Гота (значения) — Гота: Гота город в Германии, районный центр, расположен в земле Тюрингия Гота район в Германии. Центр района город Гота Гота фарерский футбольный клуб из города Гота См. также Gotha Go Гот Готы (значения) … Википедия
ГОТА (Gotha) — город в Германии, земля Тюрингия. 54 тыс. жителей (1991). Крупный центр карто и книгоиздательского дела. Машиностроение, химическая, пищевкусовая промышленность. Картографический музей. Замок Фриденштейн (1643 54). Известен с 10 в … Большой Энциклопедический словарь