-
1 гордо
гордо, згорда, гордовито, пишно. [На ставі пишно лебідь плив (Греб.)]. Гордо держать себя - гордо поводитися, нестися гордо, гонорувати, гоноруватися - см. Гордиться.* * *I нареч.1) го́рдо2) го́рдо, зго́рда, гордови́то, спого́рда, гордли́во; гонори́сто, гонорови́то; пиха́то, пихли́во; пи́шноII нареч.го́рдо -
2 гордо
гордоזקוּף קוֹמָה* * *באופן אציליבגאווה -
3 гордо
ифтихормандона, бо ифтихор -
4 гордо
-
5 гордо
proudly наречие: -
6 гордо
нареч.1. ифтихормандона, бо ифтихор; гордо и непреклонно бо ифтихор ва матонат2. бовикорона; мағрурона, ҳавобаландона; бо кибру ғурур -
7 гордо
General subject: lordly, proud, proudly, with dignity -
8 гордо
-
9 гордо
нрчaltivamente; ( с достоинством) com dignidade; ( высокомерно) altaneiramente -
10 гордо
övünerek; gururla; göğsünü gere gere -
11 гордо
-
12 гордо
нареч.1) con orgullo, orgullosamente2) ( высокомерно) con soberbia, soberbiamente, con altanería, altaneramente* * *advgener. (âúñîêîìåðñî) con soberbia, altaneramente, con altanerìa, con orgullo, orgullosamente, soberbiamente -
13 гордо
-
14 гордо
fièrement, avec fierté* * *adv1) gener. altièrement, avec superbe, noblement, orgueilleusement, fièrement2) obs. superbement -
15 гордо
fieramente, con dignità* * *нар.fieramente, con orgoglioон встретил смерть с го́рдо поднятой головой — ando incontro alla morte a testa alta
* * *advgener. alteramente, fieramente, a naso ritto -
16 гордо
паңданып, маңғазданып -
17 гордо
нареч. горда -
18 гордо
-
19 гордо
-
20 гордо
• hrdě• pyšně
См. также в других словарях:
гордо́н — гордон … Русское словесное ударение
гордо — Важно, величественно, претенциозно, с апломбом, свысока, с сознанием собственного достоинства, презрительно. Третировать свысока... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гордо… … Словарь синонимов
гордо́вина — гордовина … Русское словесное ударение
Гордо — I нареч. качеств. 1. Обладая чувством собственного достоинства. отт. разг. Высокомерно, надменно. 2. Преисполнившись гордости, проникшись ею. отт. Преисполнившись торжественной красоты, проникшись ею. II предик. Оценочная характеристика чьего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гордо — стыдливо смиренно … Словарь антонимов
гордо — Присл. до гордий. || у знач. присудк. сл … Український тлумачний словник
гордо — см. Гордый … Энциклопедический словарь
гордо — гордость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
гордо — см. гордый; нареч. Го/рдо посмотреть. Пройти с го/рдо поднятой головой. Го/рдо держать себя … Словарь многих выражений
гордо — присл. (із почуттям самоповаги), гордовито; згорда (також із відчуттям власної переваги) … Словник синонімів української мови
гордо — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови