-
1 голубчик
голубчикм разг ἀγαπητέ μου. -
2 голубчик
ducky имя существительное: -
3 голубчик
послушай, голубчик — көкетай, тыңда
-
4 голубчик
2) Colloquial: (преим. в обращении) dearie, deary, sugar3) Australian slang: buggalugs, buggerlugs4) Scottish language: hinny -
5 голубчик
ביוקריונה יקיר יקירי יקר -
6 голубчик
м рзг( обращение к мужчине) meu caro; ( к женщине) minha cara -
7 голубчик
-
8 голубчик
м. разг.my dear fellow, my friend; (ирон. обращение к молодому человеку) my lad -
9 голубчик
cālītis, dūdu balodītis, mīlītis, mīļais -
10 голубчик
............................................................1. old man/fellow............................................................2. my dear man -
11 голубчик
м. разг.( обычно в обращении) querido m, querido mío* * *м. разг.( обычно в обращении) querido m, querido mío* * *ncolloq. (обычно в обращении) querido, querido mìo, pichón (обращение) -
12 голубчик
ncolloq. armsam (mehe kohta), kallike, kullake -
13 голубчик
м.( обращение) разг. mon cher* * *n1) gener. bonhomme (в обращении)2) colloq. mimi, mon salaud3) avunc. cher ami -
14 голубчик
-
15 голубчик
-
16 голубчик!
ngener. mijn schat! -
17 голубчик
м; разг.күгәрченем, күгәрченкәй; энекәш, егеткәй, туганкай -
18 голубчик
1) см. Голубь;2) (ласк. назв. мужчины) голуб (с уменьшит. - см. Голубь), сокіл (р. сокола) (со всеми уменьшит.), лебедик, лебедонько (-дочко), серце (с уменьшит.). Голубчики (= милые) - небожата, лебедики и пр.; см. Голубь. [Прости мені, мій голубе, мій соколе милий (Шевч.). Мій таточку, мій лебедочку! Дітки мої голуб'ята!].* * *ласк.голу́бчик, голу́бонько и голубо́нько, лебе́дик, лю́бчик; ( в обращении к постороннему мужчине) ба́тенько, ба́течко; ( в устах старшего о младшем) не́біж, -божа и небі́ж, -бо́жа; зват. голу́бчику, голу́боньку, лебе́дику, лю́бчику; ба́теньку, ба́течку; не́бо́же -
19 голубчик
-
20 голубчик
разг.
(обращение) my dear (fellow), my friend; my lad ирон.* * ** * *my dear, my friend; my lad ирон.
См. также в других словарях:
Голубчик — фамилия. Известные носители: Голубчик, Марк Михайлович Голубчик, Михаил Иосифович Голубчик, Татьяна Борисовна скрипачка, солистка, работает в проектах: Государственный оркестр русских народных инструментов «Метелица», гр. «СП Бабай», «Зелёная… … Википедия
голубчик — см. милый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. голубчик сущ., кол во синонимов: 10 • … Словарь синонимов
ГОЛУБЧИК — ГОЛУБЧИК, голубчика, муж. (разг.). Фамильярное, иногда с оттенком ласки, обращение в знач. мой милый, дорогой мой. Эй, вы, голубчики! (ямщик лошадям). || То же в ирон. смысле. Ага, попались голубчики! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ГОЛУБЧИК — ГОЛУБЧИК, а, муж. (разг.). 1. Ласково о человеке (обычно в обращении). Г. ты мой! Потерпи, г., всё пройдёт. 2. перен. О ком н., заслуживающем порицания (ирон.). Полюбуйтесь на этих голубчиков: все в грязи. | жен. голубушка, и. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ГОЛУБЧИК F1 — см. Среднеранний, пчелоопыляемый, салатный, консервный, засолочный (в малогабаритной таре). Растение длинноплетистое, преимущественно женского типа цветения. Лист среднего размера, зеленый, слабоморщинистый, по краю слабоволнистый. Завязь… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Голубчик — ГОЛУБИН ГОЛУБИНИН ГОЛУБКИН ГОЛУБУШКИН ГОЛУБЧИК Голуба древнерусское женское имя, того же значения, что и голубка. (Ф). Скорее всего матеинская фамилия: Голуба старославянское женское имя: милая, любимая, словом, голубушка,(Голубушкин) или голубка … Русские фамилии
Голубчик (персонаж) — Голубчик Blu Информация Первое появление Рио Вид Голубой ара пол … Википедия
Голубчик, Марк Михайлович — Марк Михайлович Голубчик Дата рождения: 6 августа … Википедия
Голубчик, Михаил Иосифович — Михаил Иосифович Голубчик (1906 1940) советский чекист и дипломат. Биография Член ВКП(б) (1930). 1932 1935 гг. сотрудник ЭКО ОГПУ УНКВД Западно Сибирского края. 1935 1936 гг. начальник Сталинского горотдела НКВД … Википедия
голубчик — голубушка – ласкат. обращение. От следующего слова … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Голубчик — I м. Употребляется как ласково фамильярное обращение к мужчине. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. голубь I отт. Молодой голубь. 2. ласк. к сущ. голубь I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой