-
1 гиперболизировать
amplify глагол:Русско-английский синонимический словарь > гиперболизировать
-
2 гиперболизировать
-
3 гиперболизировать
гіперболізува́ти -
4 гиперболизировать
amplify, exaggerate, exceed, heighten, magnify* * *amplify, exaggerate, exceed, heighten, magnify -
5 гиперболизировать
-
6 гиперболизировать
несов. и сов. (вн.)hyperbolize (d) -
7 гиперболизировать
hüperboliseerima; liialdama -
8 гиперболизировать (= преувеличивать)
гиперболизировать (= преувеличивать)לְהַפרִיז [הִפרִיז, מַ-, יַ-, 5, פרז]Русско-ивритский словарь > гиперболизировать (= преувеличивать)
-
9 преувеличивать
несов.exagerar vt; extremar vt ( утрировать); hiperbolizar vt ( гиперболизировать)* * *несов.exagerar vt; extremar vt ( утрировать); hiperbolizar vt ( гиперболизировать)* * *v1) gener. exagerar, extremar, extremar (утрировать), hiperbolizar (гиперболизировать), tirar de largo (por largo), abultar, abundar, engrandecer, ponderar2) liter. acentuar -
10 преувеличить
сов., вин. п.exagerar vt; extremar vt ( утрировать); hiperbolizar vt ( гиперболизировать)* * *сов., вин. п.exagerar vt; extremar vt ( утрировать); hiperbolizar vt ( гиперболизировать)* * *vgener. exagerar, extremar (утрировать), hiperbolizar (гиперболизировать) -
11 преувеличить
1. overstate2. exaggerate3. stretchСинонимический ряд:гиперболизировать (глаг.) гиперболизировать; раздуть; утрироватьАнтонимический ряд: -
12 преувеличивать
1. magnifyпреувеличивать значительность происшествия; раздувать событие — to magnify an incident
2. exaggerated3. overemphasize4. overemphasized5. overstate6. spread it on thick7. exaggerate8. stretchСинонимический ряд:гиперболизировать (глаг.) гиперболизировать; раздувать; утрироватьАнтонимический ряд: -
13 раздуть
1. fan; blow; swell; puff up; exaggerateраздуватель, раздув — feed blower
2. swellСинонимический ряд:1. надуть (глаг.) вздуть; надуть2. преувеличить (глаг.) гиперболизировать; преувеличить; утрировать3. развеять (глаг.) развеять; разметать; разнести; разогнать; рассеять -
14 утрировать
Синонимический ряд:1. преувеличивать (глаг.) преувеличивать; раздувать2. преувеличить (глаг.) гиперболизировать; преувеличить; раздуть -
15 Дестош дийца
преувеличивать; гиперболизировать.Чеченско-русский словарь малоупотребительных слов > Дестош дийца
См. также в других словарях:
гиперболизировать — преувеличивать, утрировать, преувеличить, аггравировать, раздувать. Ant. преуменьшать Словарь русских синонимов. гиперболизировать см. преувеличить ( … Словарь синонимов
гиперболизировать — hyperboliser. Прибегать к гиперболе, чрезмерно преувеличивать. БАС 2. Русский же художник чаще всего, впервые столкнувшись с каким то обаявшим его приемом, гиперболизированно утрирует его и выливает на экран не два ведра крови, а четыре. ИК 1998… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Гиперболизировать — несов. и сов. перех. Прибегать к гиперболе [гипербола I]; чрезмерно преувеличивать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гиперболизировать — преуменьшать уменьшить уменьшать … Словарь антонимов
гиперболизировать — гиперболиз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
гиперболизировать — (I), гиперболизи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
гиперболизировать — Syn: преувеличивать, утрировать (кн.) Ant: преуменьшать … Тезаурус русской деловой лексики
преувеличивать — Прикрашивать, хвастать; раздувать, взмыливать, шаржировать; из мухи (комара) делать слона. Дутая репутация. Ср … Словарь синонимов
преувеличить — гиперболизировать, утрировать, аггравировать, приукрасить, присочинить, прикрасить, прибавить, раздуть, завысить, раздуть кадило, сделать трагедию, сделать много шума из ничего, сделать из мухи слона, сгустить краски, возвести в квадрат, взмылить … Словарь синонимов
раздувать — См. преувеличивать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. раздувать разжигать, подстрекать; преувеличивать, утрировать, муссировать; возбуждать, разгонять, разметывать,… … Словарь синонимов
утрировать — делать трагедию, преувеличить, делать много шума из ничего, аггравировать, раздувать кадило, делать из мухи слона, сгустить краски, раздуть кадило, раздувать, раздуть, сгущать краски, гиперболизировать, прибавлять, преувеличивать. Ant.… … Словарь синонимов