-
1 trasmissione idrodinamica
Dizionario italiano-russo Automobile > trasmissione idrodinamica
-
2 dynamisches Flüssigkeitsgetriebe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > dynamisches Flüssigkeitsgetriebe
-
3 hydrodynamisches Getriebe
гидродинамическая передачаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > hydrodynamisches Getriebe
-
4 hydrodynamic transmission
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > hydrodynamic transmission
-
5 hydraulic rotary transmission
English-Russian marine dictionary > hydraulic rotary transmission
-
6 hydrodynamic transmission
English-Russian marine dictionary > hydrodynamic transmission
-
7 hydrodynamic transmission
Англо-русский строительный словарь > hydrodynamic transmission
-
8 transmission hydrodynamique
гидродинамическая передача
ГПД
Ндп. турбопередача
Гидравлическая передача, состоящая из лопастных колес с общей рабочей полостью, в которой крутящий момент передается за счет изменения момента количества движения рабочей жидкости.
[ ГОСТ 19587-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > transmission hydrodynamique
-
9 hydrodynamisches Getriebe
гидродинамическая передача
ГПД
Ндп. турбопередача
Гидравлическая передача, состоящая из лопастных колес с общей рабочей полостью, в которой крутящий момент передается за счет изменения момента количества движения рабочей жидкости.
[ ГОСТ 19587-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrodynamisches Getriebe
-
10 hydrodynamic transmission
гидродинамическая передача
ГПД
Ндп. турбопередача
Гидравлическая передача, состоящая из лопастных колес с общей рабочей полостью, в которой крутящий момент передается за счет изменения момента количества движения рабочей жидкости.
[ ГОСТ 19587-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrodynamic transmission
-
11 hydrodynamický pohon
-
12 trasmissione idrodinamica
гидродинамическая передача, гидродинамическая трансмиссияDictionnaire polytechnique italo-russe > trasmissione idrodinamica
-
13 hydrodynamisches System
гидродинамическая системагидродинамическая передачаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > hydrodynamisches System
-
14 hydrokinetic transmission
English-russian automobile dictionary > hydrokinetic transmission
-
15 hydrodynamic fluid transmission
гидродинамическая передача; гидротрансформаторEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > hydrodynamic fluid transmission
-
16 hydrodynamic power transmission
гидродинамическая передача; гидротрансформаторEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > hydrodynamic power transmission
-
17 transmission
fпередача; трансмиссия; приводtransmission par air comprimé — пневматический привод, пневмоприводtransmission de la chaleur — 1. теплопередача 2. теплопроводностьtransmission de la chaleur par radiation — теплопередача излучением [лучеиспусканием]transmission de la chaleur par rayonnement — теплопередача излучением [лучеиспусканием]transmission sans chocs — плавная [безударная] передачаtransmission continue — бесступенчатая передача, вариаторtransmission du couple — передача вращающего [крутящего] моментаtransmission par crémaillère — кремальерная [шестерённо-реечная] передачаtransmission directe — прямая передача, передача непосредственным контактомtransmission directe des efforts — прямая [непосредственная] передача усилийtransmission élastique — см. transmission flexibletransmission électrique — электрический привод, электроприводtransmission électrique à distance — электрическая система дистанционной передачи показаний (приборов)transmission flexible — передача гибкой связью; передача гибким валомtransmission générale — заводская [общая] трансмиссия; главная передачаtransmission hydraulique — гидравлическая передача; гидромуфта; гидроприводtransmission hydrodynamique — гидродинамическая передача; гидромуфтаtransmission idéale — идеальная передача; идеальная трансмиссияtransmission intermédiaire — промежуточный привод, контрприводtransmission mécanique — механическая передача; механический приводtransmission du mouvement de rotation — передача вращательного движения; передача крутящего моментаtransmission de mouvement avec variation continue de vitesse — бесступенчатая передача, вариаторtransmission par pignon et crémaillère — см. transmission par crémaillèretransmission pneumatique — пневматический привод, пневмоприводtransmission de puissance — 1. передача энергии 2. силовая передачаtransmission avec réduction de vitesse — передача с понижающим передаточным числом, понижающая передачаtransmission à rotule — шарнирная передача; передача посредством универсальной муфты, передача посредством карданного шарнираtransmission «triphasé-continu» — передача с преобразованием переменного тока в постоянныйFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > transmission
-
18 Strömungsgetriebe
сущ.1) авиа. пневматическая передача2) тех. гидротрансформатор3) авт. гидродинамическая коробка передач, гидродинамическая передача4) горн. объёмная гидропередача5) аэродин. гидравлическая передача -
19 hydrodynamisches System
прил.1) авт. гидродинамическая система, гидромеханическая передача2) гидравл. гидродинамическая передачаУниверсальный немецко-русский словарь > hydrodynamisches System
-
20 hidrodinamiskais pārvads
▪ Terminilv lauks.ru передача гидродинамическаяZin74▪ EuroTermBank terminiTehnru гидродинамическая передачаETB
См. также в других словарях:
гидродинамическая передача — гидродинамическая передача; турбопередача; отрасл. гидродинамическая трансмиссия Гидравлическая передача, в которой крутящий момент передается за счет изменения момента количества движения рабочей жидкости, протекающей в рабочих колесах… … Политехнический терминологический толковый словарь
ГИДРОДИНАМИЧЕСКАЯ ПЕРЕДАЧА — гидравлическая передача, состоящая из лопастных колес с общей рабочей полостью, в которой крутящий момент передается от одного колеса другому за счет изменения момента количества движения рабочей жидкости. К гидродинамической передаче относятся… … Большой Энциклопедический словарь
гидродинамическая передача — ГПД Ндп. турбопередача Гидравлическая передача, состоящая из лопастных колес с общей рабочей полостью, в которой крутящий момент передается за счет изменения момента количества движения рабочей жидкости. [ГОСТ 19587 74] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
Гидродинамическая передача — Гидродинамическая передача (турбопередача) устройство для передачи механической энергии посредством потока жидкости, в которое входят динамические гидромашины. В качестве динамических гидромашин используются лопастные гидродвигатели и… … Википедия
гидродинамическая передача — гидравлическая передача, состоящая из лопастных колёс с общей рабочей полостью, в которой крутящий момент передаётся от одного колеса другому за счёт изменения момента количества движения рабочей жидкости. К гидродинамической передаче относятся… … Энциклопедический словарь
гидродинамическая передача (гидропередача) — гидродинамическая передача (гидропередача): Гидроагрегат, включающий гидроаппараты и зубчатые передачи (редукторы, мультипликатор, коробку передач) в различных комбинациях и количестве. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидродинамическая передача — механизм для бесступенчатого изменения передаваемого от двигателя крутящего момента или частоты вращения вала машины орудия; рабочий процесс Г. п. осуществляется за счёт работы лопастных насоса и турбины. Г. п. была предложена в начале 20 … Большая советская энциклопедия
ГИДРОДИНАМИЧЕСКАЯ ПЕРЕДАЧА — гидравлическая передача, состоящая из лопастных колёс с общей рабочей полостью, в к рой крутящий момент передаётся за счёт изменения момента кол ва движения рабочей жидкости. Г. п. разделяют на гидромуфты и гидротрансформаторы. Служит для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
реверсивная гидродинамическая передача — Гидродинамическая передача, позволяющая изменять направление вращения ведомого звена (вала) при неизменном направлении вращения ведущего звена (вала) … Политехнический терминологический толковый словарь
регулируемая гидродинамическая передача — Гидродинамическая передача, режим работы которой при данном числе оборотов насосного колеса определяется не только нагрузкой, но и специальными органами управления. Примечание. Соответственно различают регулируемые гидродинамические муфты и… … Политехнический терминологический толковый словарь
ГИДРОДИНАМИЧЕСКАЯ ПЕРЕДАЧА — разновидность гидравлических передач, в которых используется кинетическая энергия циркулирующей жидкости (скоростной напор). К элементам Гидродинамической Передачи относятся гидродинамические преобразователи крутящего момента… … Морской энциклопедический справочник