-
1 гибкий рукав
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гибкий рукав
-
2 manica flessibile
-
3 pružná hadice (vrtací)
-
4 pružná hadice (vrtací)
-
5 flexible arm
-
6 letkujohto
-
7 flexible hose
гибкий рукавEnglish-Russian dictionary of technical terms > flexible hose
-
8 Doriot rods
-
9 l'arbre flexible pour le tour à fraiser dentaire
гибкий рукав бормашины
гибкий рукав
Рукав бормашины, в котором передача вращательного движения осуществляется посредством гибкого вала
[ ГОСТ 26322-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > l'arbre flexible pour le tour à fraiser dentaire
-
10 flexibler Bohrmaschinenschlauch
гибкий рукав бормашины
гибкий рукав
Рукав бормашины, в котором передача вращательного движения осуществляется посредством гибкого вала
[ ГОСТ 26322-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > flexibler Bohrmaschinenschlauch
-
11 flexible pipe
гибкий рукав
шланг
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flexible pipe
-
12 flexible pipe
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flexible pipe
-
13 flexible hose
гибкий шланг; гибкий рукавEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > flexible hose
-
14 flexible hose
-
15 hose
рукав; шланг; гибкий рукав; гибкая трубка; "кишка"; брандспойт; II наливать из шланга- hose clamp - hose connection - hose core - hose coupling joint - hose fittings - hose joint - hose line for airtools - hose pipe - hose-proof - hose reel with swivel bracket for attachmrnt to the wall - hose-type sandblast tank machine - hose wrench- air hose- bag hose- flexible hose - glossy polyurethane hose suitable for cold air and water - metal-lined hose - pneumatic hose - self-storing hose with bayonet connector and nipple for quick coupler - self-storing hose with 1/4 fixed and swiveling male connector - squirt hose - suction hose -
16 flexible hose
гибкий рукав; гибкий шланг -
17 flexible chuting
Englsh-Russian aviation and space dictionary > flexible chuting
-
18 flexible hose
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > flexible hose
-
19 flexibler Bohrmaschinenschlauch
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > flexibler Bohrmaschinenschlauch
-
20 cable arm
См. также в других словарях:
гибкий рукав — шланг — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы шланг EN flexible pipe … Справочник технического переводчика
гибкий рукав — lankstusis vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flexible pipe; hose line; hose pipe vok. biegsames Rohr, n; Schlauch, m; Schlauchleitung, f rus. гибкая труба, f; гибкий рукав, m; шланг, m pranc. tube flexible, m; tuyau flexible … Automatikos terminų žodynas
гибкий рукав — žarna statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flexible pipe; hose line; hose pipe vok. biegsames Rohr, n; Schlauch, m; Schlauchleitung, f rus. гибкая труба, f; гибкий рукав, m; шланг, m pranc. tube flexible, m; tuyau flexible, m … Automatikos terminų žodynas
гибкий рукав бормашины — гибкий рукав Рукав бормашины, в котором передача вращательного движения осуществляется посредством гибкого вала [ГОСТ 26322 84] Тематики оборудование стоматологическое Синонимы гибкий рукав EN flexible hose DE flexibler Bohrmaschinenschlauch FR l … Справочник технического переводчика
гибкий нагнетательный рукав — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flushing hose … Справочник технического переводчика
РУКАВ — прочный и гибкий шланг из резины, прорезиненной ткани, пластмассы или металла для подачи жидких, сыпучих, вязких веществ и газов … Большая политехническая энциклопедия
рукав — 3.1 рукав: Гибкий элемент гидравлического привода, представляющий собой цилиндрическую оболочку из эластичного материала, предназначенный для передачи энергии от источника энергии давления жидкости к исполнительным органам, не имеющий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рукав высокого давления — … Википедия
Рукав пожарный — Пожарный рукав: гибкий трубопровод для транспортирования огнетушащих веществ, оборудованный пожарными соединительными головками... Источник: Распоряжение ОАО РЖД от 17.12.2010 N 2624р О введении в действие Норм оснащения объектов и подвижного… … Официальная терминология
всасывающий рукав дымососа — армированный гибкий рукав, прикрепляемый к корпусу дымососа на входе; Источник: НПБ 301 2001: Техника пожарная. Дымососы переносные пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЖАРНЫЙ РУКАВ — гибкий тканевый трубопровод со спец. быстросмыкаемыми соединит. головками на концах, служащий для подачи воды от автонасоса, мотопомпы, гидранта или пожарного крана к стволу … Большой энциклопедический политехнический словарь