-
1 геми-
-
2 геми-
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геми-
-
3 геми-
1) hemi-
2) semi- -
4 геми-
-
5 геми
ngener. hémi(...) (...) -
6 судно
геми -
7 корабль
гемивоенный корабль - арбий геми -
8 горизонт
1) уфукъна горизонте появилось судно - уфукъта геми пейда олды2) (уровень воды) севие -
9 канал
1) каналсудоходный канал - геми къатнагъан каналоросительный канал - суварма каналы2) (перен. пути, способы) ёл, канал, усул, чаредипломатические каналы - дипломатик каналлар (ёллар) -
10 командир
команданкомандир корабля - геми команданы -
11 курс
1) (направление) ёнелиш, ёл, тарафкорабль взял курс на юг - геми дженюпке ёл алды2) (ступень обучения) курсокончить второй курс - экинджи курсны битирмек3) (курсы в знач. занятия) курсларучиться на курсах иностранного языка - четель (эджнебий) тиллер курсларында окъумакъ -
12 палуба
когертепалуба корабля - геми когертеси -
13 парусник
елькенли геми -
14 положение
1) вазиет, алмеждународное положение - халкъара вазиет2) (местонахождение) еропределить положение судна в море - денъизде геми олгъан ерини бельгилемек3) (утверждение, тезис) фикир, къаидеосновное положения произведения - эсернинъ эсас фикри -
15 полу-
-
16 гамма-целлюлоза
гамма-целлюлоза
Фракция целлюлозы, состоящая из примесей геми-целлюлоз и продуктов распада целлюлозы, растворяющаяся при обработке 17,5 %-ным раствором гидроксида натрия с последующей промывкой и невысаживающаяся при подкислении.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- физико-химические показатели целлюлозы, определяемые морфологической и надмолекулярной структурой, молекулярной массой и молекулярной неоднородностью
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гамма-целлюлоза
-
17 растворимость целлюлозы в 10 %-ном растворе гидроксида натрия
- Zellstofflöslichkeit in 10% NaOH
растворимость целлюлозы в 10 %-ном растворе гидроксида натрия
Отношение массы растворимой в 10 %-ном растворе гидроксида натрия низкомолекулярной фракции целлюлозы, продукта ее распада и примесей геми-целлюлоз к абсолютно сухой массе целлюлозы, выраженное в процентах.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- физико-химические показатели целлюлозы, определяемые морфологической и надмолекулярной структурой, молекулярной массой и молекулярной неоднородностью
EN
- 10% sodium hydroxide coluble pulp
DE
- Zellstofflöslichkeit in 10% NaOH
FR
- pâte chimique soluble dans la 10% hydroxyde de sodium
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > растворимость целлюлозы в 10 %-ном растворе гидроксида натрия
-
18 растворимость целлюлозы в 18 %-ном растворе гидроксида натрия
- Zellstofflöslichkei in 18% NaOH
растворимость целлюлозы в 18 %-ном растворе гидроксида натрия
Отношение растворимых в 18 %-ном растворе гидроксида натрия примесей геми-целлюлоз и продуктов распада целлюлозы к абсолютно сухой массе целлюлозы, выраженное в процентах.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- физико-химические показатели целлюлозы, определяемые морфологической и надмолекулярной структурой, молекулярной массой и молекулярной неоднородностью
EN
- solubility of chemical pulp in 18% sodium hydroxide solution
DE
- Zellstofflöslichkei in 18% NaOH
FR
- pâte chimique soluble dans la 18% hydroxyde de sodium
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > растворимость целлюлозы в 18 %-ном растворе гидроксида натрия
-
19 растворимость целлюлозы в 5 %-ном растворе гидроксида натрия
- Zellstofflöslichkei in 5% NaOH
растворимость целлюлозы в 5 %-ном растворе гидроксида натрия
Отношение массы растворимых в 5 %-ном растворе гидроксида натрия примесей геми-целлюлоз, лигнина, смол и жиров к абсолютно сухой массе целлюлозы, выраженное в процентах.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- физико-химические показатели целлюлозы, определяемые морфологической и надмолекулярной структурой, молекулярной массой и молекулярной неоднородностью
EN
- solubility of chemical pulp in 5% sodium hydroxide solution
DE
- Zellstofflöslichkei in 5% NaOH
FR
- pâte chimique soluble dans la 5% hydroxyde de sodium
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > растворимость целлюлозы в 5 %-ном растворе гидроксида натрия
-
20 гамма-целлюлоза
гамма-целлюлоза
Фракция целлюлозы, состоящая из примесей геми-целлюлоз и продуктов распада целлюлозы, растворяющаяся при обработке 17,5 %-ным раствором гидроксида натрия с последующей промывкой и невысаживающаяся при подкислении.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- физико-химические показатели целлюлозы, определяемые морфологической и надмолекулярной структурой, молекулярной массой и молекулярной неоднородностью
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гамма-целлюлоза
- 1
- 2
См. также в других словарях:
геми... — геми... (гр. hemi...) первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению словам половина , наполовину , напр.: гемианестеэия. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. геми... [гр.] – в сложных словах означает “полу…”,… … Словарь иностранных слов русского языка
ГЕМИ — [ήm i (геми) полу, половина] приставка к назв. структур, обозначающая “полу”, напр., гемикристаллическая то же, что полукристаллическая. Син.: семи. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и… … Геологическая энциклопедия
ГЕМИ... — ГЕМИ... (греч. hemi... полу...) часть сложных слов, означающая: половина , наполовину (напр., гемиплегия) … Большой Энциклопедический словарь
геми... — геми... (греч. hēmi... полу...), часть сложных слов, означающая: «половина», «наполовину» (например, гемиплегия) … Энциклопедический словарь
ГЕМИ... — ГЕМИ... (от греч. hemi... полу...), часть сложных слов, соответствующая по значению словам половина, наполовину. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
геми.. — геми... (греч. половинка, наполовину) первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
геми- — Обозначение неполноты (чаще всего двукратной) чего либо: гемизиготность. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики генетика EN hemi … Справочник технического переводчика
геми- — hemi геми . Oбозначение неполноты (чаще всего двукратной) чего либо: гемизиготность. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
геми- — hemi statusas T sritis chemija apibrėžtis Dėmuo, reiškiantis, kad junginys sudarytas iš pusės, dalies. atitikmenys: angl. hemi rus. геми ; полу … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
геми- — (греч. hemi ) составная часть сложных слов, означающая: полу , половинный, односторонний … Большой медицинский словарь
Геми- — (греч. hemi ) составная часть сложных слов, означающая: «полу , половинный, односторонний» … Медицинская энциклопедия