-
1 вяленый
-
2 вяленый
-
3 вяленый
-
4 вяленый
-
5 вяленый
прил.curado (al aire, al sol); seco (al aire, al sol) -
6 вяленый
-
7 вяленый
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. хатасн; борцлсн (о мясе); вяленое мясо борцлсн махн -
8 вяленый рыба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вяленый рыба
-
9 сушеный вяленый
-
10 cured by drying
вяленыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cured by drying
-
11 sušený na vzduchu
-
12 jerky
-
13 séché au soleil
вяленый -
14 jerked
-
15 charqued
-
16 vinnutatud
вяленый -
17 ҡаҡланған
вяленый -
18 къакъланнган
вяленый -
19 aszalt
• вяленый о фруктах• сушеный о фруктах (вяленый)* * *[\aszaltat] сушёный, вяленый, засушенный;\aszalt gyümölcs — сушёные фрукты; сухофрукты h., tsz., сушение; (magvával) \aszalt apró sárgabarack урюк; \aszalt szilva — чернослив; \aszalt termék (pl. gyümölcs, főzelék, gomba) biz. — сушенина; napon \aszalt — вяленый на солнце\aszalt barack — шептала; (szeletekben) курага;
-
20 charqued
Большой англо-русский и русско-английский словарь > charqued
См. также в других словарях:
ВЯЛЕНЫЙ — ВЯЛЕНЫЙ, вяленая, вяленое. Приготовленный посредством вяленья, провяленный. Вяленое мясо. Вяленая рыба. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЯЛЕНЫЙ — ВЯЛЕНЫЙ, ая, ое. Приготовленный вялением. Вяленая вобла. Вяленая дыня. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вяленый — прил., кол во синонимов: 4 • ветросушный (1) • вяленный (3) • мтевый (3) • … Словарь синонимов
Вяленый — прил. Приготовленный вялением. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вяленый — вяленый, вяленая, вяленое, вяленые, вяленого, вяленой, вяленого, вяленых, вяленому, вяленой, вяленому, вяленым, вяленый, вяленую, вяленое, вяленые, вяленого, вяленую, вяленое, вяленых, вяленым, вяленой, вяленою, вяленым, вялеными, вяленом,… … Формы слов
вяленый — в яленый, прил … Русский орфографический словарь
вяленый — прил. В поход мы брали с собой не консервы, а вяленую рыбу … Орфографический словарь русского языка
вяленый — ая, ое. Приготовленный вялением. В ое мясо. В ая вобла. В ая дыня … Энциклопедический словарь
вяленый — ая, ое. Приготовленный вялением. В ое мясо. В ая вобла. В ая дыня … Словарь многих выражений
вяленый — вял/ен/ый, прил … Морфемно-орфографический словарь
копчено-вяленый — прил., кол во синонимов: 2 • вялено копченый (2) • копчёно вяленый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов