Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

вытерпливать

  • 1 вытерпливать

    вытерпеть терпіти, витерплювати, витерпіти, стерплювати, стерпіти, перетерплювати, перетерпіти, одтерплювати, одтерпіти. [За все ми одтерпіли (М. Вовч.)]. Вытерпеть до конца - дотерпіти; (страдания, муки) - відстраждати; (много) набідуватися, набідитися.
    * * *
    несов.; сов. - в`ытерпеть
    вите́рплювати, ви́терпіти

    Русско-украинский словарь > вытерпливать

  • 2 вытерпливать

    , < вытерпеть> aushalten, ertragen, durchmachen

    Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > вытерпливать

  • 3 вытерпливать

    , < вытерпеть> aushalten, ertragen, durchmachen

    Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > вытерпливать

  • 4 Перетерпливать

    перетерпеть перетерплювати, перетерпіти, стерплювати, стерпіти. Срв. Вытерпливать. [Все перетерпимо: голод, нудьгу (Чупр.). Лютий біль я стерпіла мовчки. А що я голодом (от голоду) перетерпів (Н. Вол.)]. Перетерпеть много горя - повну випити, спити. [Він повну випив на своїм віку]. -петься - перетерпітися. [Якось-то перетерпиться].

    Русско-украинский словарь > Перетерпливать

См. также в других словарях:

  • ВЫТЕРПЛИВАТЬ — ВЫТЕРПЛИВАТЬ, вытерпеть что, перетерпеть или переносить, терпеть, сносить, выносить, перемогаться, выдерживать терпеливо. ся, быть переносиму. Вытерпливанье ср., ·длит. вытерпление ·окончат. действие по гл. Вытерпная боль, которая всутерпь,… …   Толковый словарь Даля

  • вытерпливать — ВШЫТЕРПЕТЬ, плю, пишь; сов., что. Терпеливо перенести (боль, страдание, неудобства). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Вытерпливать — несов. перех. и неперех. 1. перех. Терпеливо переносить что либо страдания, трудности и т.п. в течение какого либо времени. 2. неперех. Сдерживать нетерпение, не проявлять переполняющих кого либо чувств. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • вытерпливать — выт ерпливать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • Вытерпеть — сов. перех. и неперех. см. вытерпливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ВЫТЕРПЕТЬ — ВЫТЕРПЕТЬ, плю, пишь; совер., что. Терпеливо перенести (боль, страдание, неудобства). | несовер. вытерпливать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • переносить — См. сплетничать …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»