-
1 выставляться
-
2 выставляться
I несовер. - выставляться; совер. - выставиться
1) exhibit
2) разг.; презр. show off
3) come out, lean out, stick out
II страд. от выставлять* * * -
3 выставляться
I несовер. - выставляться; совер. - выставиться2) разг.; презр. show off3) come out, lean out, stick outII страд. от выставлять -
4 выставляться
General subject: spread oneself -
5 выставляться
General subject: spread oneself -
6 выставляться
выставля́ть, <вы́ставить> hinausstellen; ausstellen; vorstellen; vorschieben, vorrücken, vorbringen; aufstellen, hinstellen, bereitstellen; zur Schau stellen, auslegen; herausnehmen; angeben; preisgeben; pop hinausweisen, entfernen;выставля́ть в смешно́м ви́де lächerlich machen;выставля́ться fam → высовываться* * *vrude.expr. das große Maul häben -
7 выставляться
нсв см выставиться -
8 выставляться
несов.; сов. - вы́ставиться, разг.1) ( высовываться) başını...den dışarıya çıkarmakвы́ставиться из окна́ — başını pencereden dışarıya çıkarmak
2) тк. несов. ( помещать свои работы на выставке) yapıtlarını / eserlerini sergilemek -
9 выставляться
выставиться1. ( помещать свои работы на выставке) exhibit2. разг. ( намеренно показывать свои достоинства) show* off3. страд. к выставлять -
10 выставляться
liekties laukā, stiepties laukā, pastiepties, izstiepties, izvirzīties, izliekties -
11 выставляться
1) см. выставиться2) ( помещать на выставке) exposer vt* * *v1) gener. exposer (40 000 visiteurs ont été accueillis pendant les quatre jours de salon et 250 sociétés exposaient cette année.), s'afficher (напоказ), s'exposer2) colloq. payer sa tournée, crâner -
12 выставляться
-
13 выставляться
несов.см. выставиться -
14 выставляться
1)2)3)4)5)6)в прессе он выставлялся мучеником — баспасөзде ол өзін; қиянат көрген етіп көрсетті
7)8)9) ( кокетничать) -
15 выставляться
-
16 выставляться
выставиться випинатися, випнутися, випихатися, випхатися [Випнулася вперед усіх. Не випихайся з своїм добром], виставлятися, виставитися и т. д.* * *несов.; сов. - в`ыставитьсявиставля́тися, ви́ставитися; вистро́млюватися и вистромля́тися, ви́стромитися и мног. повистро́млюватися и повистромля́тися, витика́тися, ви́ткнутися и мног. повитика́тися; висува́тися и висо́вуватися, висунутися и мног. повисува́тися и повисо́вуватися -
17 выставляться
-
18 выставляться
вытховэ/ спэ тэ (вытходё/ мпэ) (глаг. неп.) -
19 выставляться
несов. - выставля́ться, сов. - вы́ставиться1) ( помещать свои работы на выставке) exhibit2) разг. ( намеренно показывать свои достоинства) show off -
20 выставляться
несовер. разг. хи дарын, хи æвдисынсм. выставиться
См. также в других словарях:
выставляться — См … Словарь синонимов
ВЫСТАВЛЯТЬСЯ — ВЫСТАВЛЯТЬСЯ, выставляюсь, выставляешься, несовер. 1. несовер. к выставиться (разг.). 2. страд. к выставлять. «Весна! выставляется первая рама.» А.Майков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫСТАВЛЯТЬСЯ — ВЫСТАВЛЯТЬСЯ, яюсь, яешься; несовер. 1. см. выставиться. 2. Важничая, вести себя напоказ (прост.). В. перед сверстниками. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выставляться — I несов. неперех. 1. Выдвигаться вперёд, наружу; высовываться. 2. страд. к гл. выставлять I II несов. неперех. разг. 1. Стараться обратить на себя внимание, представить себя в лучшем виде, подчёркивая свои достоинства, преимущества. 2. страд. к… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выставляться — выставляться, выставляюсь, выставляемся, выставляешься, выставляетесь, выставляется, выставляются, выставляясь, выставлялся, выставлялась, выставлялось, выставлялись, выставляйся, выставляйтесь, выставляющийся, выставляющаяся, выставляющееся,… … Формы слов
выставляться — выставл яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
выставляться — (I), выставля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
выставляться — яюсь, яешься; нсв. 1. к Выставить и Выставиться. 2. Выдвигать свою кандидатуру для участия в выборах куда л. В. на выборах в Думу. В. на пост президента. 3. перед кем чем. Разг. Стараться обратить на себя внимание, подчеркивать свои достоинства,… … Энциклопедический словарь
выставляться — I см. выставить; я/ется; страд. II я/юсь, я/ешься; нсв. 1) к выставить и выставиться. 2) Выдвигать свою кандидатуру для участия в выборах куда л. Выставля/ться на выборах в Думу … Словарь многих выражений
Выставиться — I сов. неперех. см. выставляться I 1. II сов. неперех. разг. см. выставляться II 1. III сов. неперех. см. выставляться IV 1., 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
высовываться — торчать, просовываться, выбиваться, вылезать, из под пятницы суббота, выглядывать, виднеться, высовывать нос, повысовываться, выставляться Словарь русских синонимов. высовываться 1. выглядывать; выставляться, высовывать нос (разг.) 2. из под чего … Словарь синонимов