-
1 фильтр высоких частот
Нефть: ФВЧ -
2 high boost
2) Телекоммуникации: подъём частотной характеристики в области ВЧ3) Электроника: подъём частотной характеристики высоких частот4) Метрология: усиление высоких частот -
3 Höhenanhebung
сущ.1) радио. подъём верхних звуковых частот, подъём верхних частот, подъём усиления на высоких частотах2) электр. подчёркивание высоких частот, подъём частотной характеристики в области верхних звуковых частот, подъём частотной характеристики в области верхних частот3) кинотех. подъём высоких частот -
4 high-frequency boost
1) Акустика: подъём в области высоких частот -
5 Höhenregler
сущ.1) авиа. (автоматическое) устройство для выдерживания высоты, (автоматическое) устройство для стабилизации высоты, корректор высоты3) радио. регулятор верхних звуковых частот, регулятор верхних частот, регулятор высоких частот4) электр. регулятор высоких тонов5) аэродин. высотный корректор6) кинотех. регулятор (уровня) высоких частот -
6 augsto frekvenču filtrs
▪ Terminiru фильтр высоких частот celtn.lv augstfrekvenču filtrsKai98▪ EuroTermBank terminiEl, IT, Komlv AFFru фильтр верхних частотru фильтр высших частотru ФВЧMašB, BūVPlv augstfrekvenču filtrsru фильтp высоких частотDzEz, MašBru фильтр верхних частотETB▪ Sinonīmiaugstfrekvenču filtrsT09 -
7 high-frequency cut
1) Техника: завал в области высоких частот -
8 accentuation des aigues
сущ.1) радио. подъём усиления на высоких частотах, коррекция верхних частот, подъём высоких частот2) акуст. подчёркивание высоких частотФранцузско-русский универсальный словарь > accentuation des aigues
-
9 filtre de voie
канальный фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
канальный фильтр
Полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, формирующий полосу частот канала тональной частоты, преобразованную в диапазоне более высоких частот, путем подавления всех токов, частоты которых лежат за пределами этой полосы.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
59. Канальный фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
Канальный фильтр
D. Kanalfilter
Е. Channel filter
F. Filtre de voie
Полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, формирующий полосу частот канала тональной частоты, преобразованную в диапазоне более высоких частот, путем подавления всех токов, частоты которых лежат за пределами этой полосы
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtre de voie
-
10 Kanalfilter
канальный фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
канальный фильтр
Полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, формирующий полосу частот канала тональной частоты, преобразованную в диапазоне более высоких частот, путем подавления всех токов, частоты которых лежат за пределами этой полосы.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
59. Канальный фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
Канальный фильтр
D. Kanalfilter
Е. Channel filter
F. Filtre de voie
Полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, формирующий полосу частот канала тональной частоты, преобразованную в диапазоне более высоких частот, путем подавления всех токов, частоты которых лежат за пределами этой полосы
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kanalfilter
-
11 filtre passe-bas
фильтр нижних частот
Ндп. задерживающий низкочастотный фильтр
Электрический частотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза и полосу задерживания для более высоких частот
[ ГОСТ 24375-80]
фильтр нижних частот
Фильтр, пропускающий сигналы с частотами ниже граничной частоты и задерживающий остальные сигналы
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
фильтр нижних частот
-
[IEV number 151-13-56]EN
low-pass filter
filter having a single pass-band extending from zero frequency to a specified cut-off frequency
[IEV number 151-13-56]FR
filtre passe-bas, m
filtre dont l'unique bande passante s'étend de la fréquence zéro à une fréquence de coupure spécifiée
[IEV number 151-13-56]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
фильтр нижних частот аппаратуры системы передачи с ЧРК
Ндп. фильтр Д
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону частот ниже полосы задерживания.
Примечание
Полоса задерживания - полоса частот, в пределах которой затухание фильтра велико и не ниже заданного значения.
Полоса пропускания - полоса частот, в пределах которой затухание фильтра мало и не превышает заданного значения.
[ ГОСТ 22832-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
55. Фильтр нижних частот аппаратуры системы передачи с ЧРК
Ндп. Фильтр Д
D. Tiefpass
Е. Low-pass filter
F. Filtre passe-bas
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону частот ниже полосы задерживания
Примечание. Полоса задерживания - полоса частот, в пределах которой затухание фильтра велико и не ниже заданного значения
Полоса пропускания - полоса частот, в пределах которой затухание фильтра мало и не превышает заданного значения
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtre passe-bas
-
12 low-pass filter
- фильтр низких частот
- фильтр нижних частот аппаратуры системы передачи с ЧРК
- фильтр нижних частот (сейсм.)
- фильтр нижних частот
фильтр нижних частот
Ндп. задерживающий низкочастотный фильтр
Электрический частотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза и полосу задерживания для более высоких частот
[ ГОСТ 24375-80]
фильтр нижних частот
Фильтр, пропускающий сигналы с частотами ниже граничной частоты и задерживающий остальные сигналы
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
фильтр нижних частот
-
[IEV number 151-13-56]EN
low-pass filter
filter having a single pass-band extending from zero frequency to a specified cut-off frequency
[IEV number 151-13-56]FR
filtre passe-bas, m
filtre dont l'unique bande passante s'étend de la fréquence zéro à une fréquence de coupure spécifiée
[IEV number 151-13-56]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
фильтр нижних частот (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
фильтр нижних частот аппаратуры системы передачи с ЧРК
Ндп. фильтр Д
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону частот ниже полосы задерживания.
Примечание
Полоса задерживания - полоса частот, в пределах которой затухание фильтра велико и не ниже заданного значения.
Полоса пропускания - полоса частот, в пределах которой затухание фильтра мало и не превышает заданного значения.
[ ГОСТ 22832-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-pass filter
-
13 Deakzentuierung
сущ.радио. компенсация предыскажений, ослабление высоких частот, ослабление низких частот, ослабление (высоких или низких частот) -
14 compensation de haute fréquence
сущ.1) тех. коррекция верхних частот, коррекция высоких частот2) радио. высокочастотная коррекция, коррекция высоких[верхних] частотФранцузско-русский универсальный словарь > compensation de haute fréquence
-
15 coupure des aigues
Французско-русский универсальный словарь > coupure des aigues
-
16 Mischhöhen
сущ.радио. смесь "высоких", смесь высоких частот, смесь высоких частот видеосигналов цвет оделённых изображений -
17 Mischhöhensignal
сущ.радио. сигнал смеси "высоких", сигнал смеси высоких частот, сигнал смеси высоких частот видеосигналов цветоделённых изображений -
18 treble boost
2) Телекоммуникации: подъем ЧХ верхних звуковых частот3) Электроника: подъём частотной характеристики в области верхних звуковых, подъём частотной характеристики верхних звуковых частот, подъём частотной характеристики верхних частот4) Акустика: подъём в области высоких частот5) Макаров: подъем верхних частот, подъем частотной характеристики в области верхних ( звуковых) частот, подъем частотной характеристики в области верхних звуковых частот -
19 treble cut
1) Кино: завал верхних частот2) Электроника: завал частотной характеристики в области верхних звуковых, завал частотной характеристики в области верхних частот, завал частотной характеристики верхних звуковых частот, завал частотной характеристики верхних частот3) Бытовая техника: отсечка высоких частот4) Акустика: завал в области верхних частот -
20 Höhenabsenkung
сущ.1) радио. завал верхних (звуковых) частот, спад верхних звуковых частот, спад верхних частот2) электр. спад частотной характеристики в области верхних звуковых частот, спад частотной характеристики в области верхних частот3) кинотех. опускание высоких частот
См. также в других словарях:
Фильтр высоких частот — Фильтр верхних частот (ФВЧ) электронный или любой другой фильтр, пропускающий высокие частоты входного сигнала, при этом подавляя частоты сигнала меньше, чем частота среза. Степень подавления зависит от конкретного типа фильтра. В отличие от ФВЧ … Википедия
ГОСТ Р 51665-2000: Устройства сложения мощностей передатчиков низких, средних и высоких частот. Основные параметры. Общие технические требования. Методы измерений — Терминология ГОСТ Р 51665 2000: Устройства сложения мощностей передатчиков низких, средних и высоких частот. Основные параметры. Общие технические требования. Методы измерений оригинал документа: 3.1.2 диапазон рабочих частот: Диапазон частот, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51807-2001: Фидеры передающие внутренние диапазонов низких, средних и высоких частот. Типы, основные параметры, технические требования, методы измерений — Терминология ГОСТ Р 51807 2001: Фидеры передающие внутренние диапазонов низких, средних и высоких частот. Типы, основные параметры, технические требования, методы измерений оригинал документа: 3.1.2 диапазон рабочих частот: Диапазон, ограниченный … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51742-2001: Передатчики радиовещательные стационарные с амплитудной модуляцией диапазонов низких, средних и высоких частот. Основные параметры, технические требования и методы измерений — Терминология ГОСТ Р 51742 2001: Передатчики радиовещательные стационарные с амплитудной модуляцией диапазонов низких, средних и высоких частот. Основные параметры, технические требования и методы измерений оригинал документа: 3.1.2 амплитудно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
завал в области высоких частот — aukštadažnis charakteristikos krytis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. high frequency roll off vok. Frequenzgangabfall, m; Hochfrequenzabfall, m rus. завал в области высоких частот, m; спад на высоких частотах, m pranc. inclinaison… … Automatikos terminų žodynas
диапазон высоких частот — aukštųjų dažnių diapazonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. high frequency band vok. Hochfrequenzband, n; Hochfrequenzbereich, m rus. диапазон высоких частот, m pranc. bande des hautes fréquences, f; gamme des hautes fréquences, f … Automatikos terminų žodynas
область высоких частот — aukštųjų dažnių sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. high frequency region vok. Hochfrequenzgebiet, n rus. область высоких частот, f pranc. domaine des hautes fréquences, m … Automatikos terminų žodynas
фильтр высоких частот — aukštųjų dažnių filtras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. high pass filter vok. Hochpaß, m; Hochpaßfilter, n rus. фильтр высоких частот, m pranc. filtre passe haut, m … Automatikos terminų žodynas
отсечка высоких частот — aukštųjų dažnių atkirta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high frequency cut; treble cut vok. Hochfrequenzbescheidung, f rus. отсечка высоких частот, f pranc. écrêtement des hautes fréquences, m … Radioelektronikos terminų žodynas
диапазон крайне высоких частот — ypač aukštų dažnių diapazonas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. extra high frequency band; extremely high frequency band vok. Höchstfrequenzband, n rus. диапазон крайне высоких частот, m pranc. fréquences extrêmement hautes, f … Radioelektronikos terminų žodynas
предусилитель диапазона очень высоких частот — labai aukštų dažnių priešstiprintuvis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. very high frequency preamplifier vok. Ultrahochfrequenz Vorverstärkerstufe, f rus. предусилитель диапазона очень высоких частот, m pranc. étage… … Radioelektronikos terminų žodynas