-
1 encarnizamiento
-
2 Auflösung
сущ.1) общ. распад, растерянность, расформирование (воинской части, поезда), разрешение (вопроса, задачи), расторжение (договора, брака), роспуск (организации), отмена (собрание), отмена (собрания), разгон (митинга, демонстрации), прекращение, разложение, смущение, решение (вопроса, задачи), растворение (тж. хим.)2) комп. квантование по уровню, раскрытие (напр. скобок), сканирование (экрана), отпускание3) геол. раствор4) авиа. раствор (ение), размыкание (контактов), распад (струи)5) мед. лизис6) воен. рассредоточение7) тех. диссоциация, разбавление, разведение, размыкание, разрыхление, разъединение, рассортировка (geordneter Dinge), постепенное гашение (изображения)8) хим. превращение в суспензию, разбивка, суспендирование, роспуск (бумажного брака или макулатуры), шлифовка крупок (при сортовом помоле пшеницы)9) метеор. размывание (облака, фронта)10) ж.д. размыкание (маршрутов), размыкание маршрута, разрешающая сила (оптической системы), расформирование (поезда)11) экон. денонсация (напр. договора, контракта), закрытие (напр. предприятия), прекращение (напр. торговых дел), ликвидация (предприятия), восстановление /резервов/ (von Rücklagen)12) фин. разрыв13) астр. распад (напр. звёздного скопления), решение (уравнения)14) муз. отказ, бекар15) опт. раздельное различение, разрешающая сила, раздельная передача (близко расположенных точек или штрихов)16) радио. плавное гашение (изображения), резкость (оптического изображения), решение (напр., уравнения), чёткость (телевизионного изображения)17) тлв. разложение (изображения)18) театр. развязка, распутывание, расслабление, развязывание19) текст. разборка сырья, расщипывание, расщипывание лоскута, разработка (лоскута)20) фото. разрешение (фото, тлв.)21) эвф. смерть22) выч. квантование по амплитуде, развёртывание (напр. выражения), срабатывание (напр. реле), дискретизация23) пищ. разрыхление лепёшек продукта после вальцового станка, растворение солода, разрыхление (лепёшек продукта после вальцового станка), роспуск (сахара), размол, шлифовочный процесс (при сортовом помоле пшеницы), клеровка (раствор сахара)24) АЭС. опт разрешающая способность25) бизн. денонсация (договора), роспуск (фирмы, организации и т.п.)26) микроэл. анализ, аннигиляция, дискретность (напр. отсчёта времени)27) прогр. 2. развёртывание (напр. выражения), 3. расшифровка, 6. развёртка, дешифрование, квантование по уровню [по амплитуде], ликвидация, разрешающая способность, раскрытие (напр.скобок), сканирование (экрана) 7. дискретизация, (раз)решение, отпускание (напр.реле), срабатывание (напр.реле)28) сахар. клерование29) внеш.торг. расторжение (договора)30) гидравл. растворение (напр. воздуха в масле)31) психоан. вымещение (специфическая форма проекции, бессознательная переориентация импульса или чувства с одного объекта на другой, более доступный)33) мук. шлифовочная система -
3 Ausstoßung
сущ.1) общ. выбрасывание, изгнание, отчисление, увольнение (за проступок), исключение, выталкивание2) воен. выстреливание3) лингв. синкопа, опущение (звука, синкопа), выпадение (звука)4) текст. очёсывание, очищение, разводка, удаление, снятие (лицевого слоя кожи)5) психоан. вымещение, выталкивание вовне -
4 kitöltés
1. (folyadéké) вливание во что-л.; (több edénybe) разливание, разливка, разлитие;2. (hézagé, résé) выполнение; (mélyedésé) заполнение; (felületé) покрытие; 3. (rovaté, űrlapé) заполнение; (dátumé, adaté) выставление; 4.a szolgálati idő \kitöltése — отбывание службы;büntetés \kitöltése — отбывание наказания;
5. átv. (pl. haragé) вымещение -
5 heterotopy
(n) гетеротопия; неправильное положение органа* * *гетеротопия, неправильное положение органа* * *n. вымещение, неправильное помещение -
6 encarnizamiento
См. также в других словарях:
вымещение — срывание Словарь русских синонимов. вымещение сущ., кол во синонимов: 1 • срывание (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
вымещение — ВШЫМЕСТИТЬ, ещу, естишь; ещенный; сов., что на ком. Удовлетворить свою обиду, неудовольствие, причинив зло кому н. В. злобу на домашних. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вымещение — специфическая форма проекции бессознательная реориентация импульса или чувства на более доступный объект. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
Вымещение (психология) — Вымещение (замещение, смещение) защитный механизм психики, заключающийся в бессознательной переориентации драйва, эмоции, озабоченности чем либо или поведения с первоначального или естественного объекта на другой, потому что его изначальная … Википедия
Вымещение — ср. 1. процесс действия по гл. вымещать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вымещение — вымещение, вымещения, вымещения, вымещений, вымещению, вымещениям, вымещение, вымещения, вымещением, вымещениями, вымещении, вымещениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Вымещение — Одна из форм проекции, при которой происходит переориентации импульса или чувства с одного объекта на другой, менее защищенный. Так, при служебных неприятностях, не имея возможности вступить в конфликт с вышестоящим начальником, объект вымещает… … Толковый словарь психиатрических терминов
вымещение — вымещ ение, я … Русский орфографический словарь
вымещение — ВЫМЕЩАТЬ, ВЫМЕЩАТЬСЯ; ВЫМЕЩЕНИЕ см. Выместить … Энциклопедический словарь
вымещение — I см. выместить, вымещать II см. выместить; я; ср … Словарь многих выражений
вымещение — вы/мещ/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь