-
1 вымаривать
нест кардан, нобуд кардан, заҳр дода куштан -
2 вымаривать
-
3 вымаривать
se выморить -
4 вымаривать
выморить вигубляти, вигубити, виморювати, виморити.* * *несов.; сов. - в`ыморитьвиморювати, ви́морити -
5 вымаривать
-
6 вымаривать
-
7 вымаривать
-
8 вымаривать
, < выморить> vertilgen, ausrotten, aushungern -
9 вымаривать
, < выморить> vertilgen, ausrotten, aushungern -
10 вымаривать
несов. см. выморить -
11 вымаривать голодом
Русско-английский большой базовый словарь > вымаривать голодом
-
12 выморить
-
13 выморить
-
14 выморить
vt pf ipfвымаривать udrydde. -
15 Измаривать
изморить1) (вымаривать) виморювати, виморити, вигублювати и вигубляти, вигубити, вибавляти, вибавити, (о мн.) повиморювати, повигублювати, повибавляти кого чим;2) (истощать) зморювати, зморити, виморювати, виморити, уморювати, уморити, диал.: ухоркувати, ухоркати, уморхати, укодокати, утанажити кого чим. -ться -1) виморюватися, вигублюватися, бути вимореним, вигубленим;2) зморюватися, зморитися, виморюватися, виморитися. [Да як-же ти зморилась! посидь трошки (Г. Барв.). Так виморились, так знемоглись, що не здужають і поворухнутися (Квітка)]. Изморенный - зморений, виморений, диал. ухорканий, уморханий. -
16 морить голодом
1. starve; torment; exhaust2. famish -
17 страдать от голода
Русско-английский большой базовый словарь > страдать от голода
-
18 умирать от голода
Русско-английский большой базовый словарь > умирать от голода
-
19 умирать с голоду
Русско-английский большой базовый словарь > умирать с голоду
-
20 выморить
285*a Г сов.несов.вымаривать кого, чем (mürgiga) hävitama; välja suretama, surnuks näljutama; \выморить всех мышей hiiri mürgitama v ära hävitama
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЫМАРИВАТЬ — ВЫМАРИВАТЬ, выморить кого чем, морить поголовно, ·т.е. истреблять, изводить голодом, холодом, отравой, или дурным содержанием, тяжкой работой и пр.; также | домучить кого, маять, истомить, гнести невыносимо, особенно недостатком в пище. ся… … Толковый словарь Даля
ВЫМАРИВАТЬ — ВЫМАРИВАТЬ, вымариваю, вымариваешь. несовер. к выморить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫМАРИВАТЬ — см. выморить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вымаривать — I несов. перех. Уничтожать, истреблять кого либо ядом, голодом и т.п. II несов. перех. разг. Делать бессильным, очень утомлять кого либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вымаривать — вым аривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вымаривать — ВЫМАРИВАНИЕ, ВЫМАРИВАТЬ; ВЫМАРИВАТЬСЯ см. Выморить … Энциклопедический словарь
вымаривать — см. выморить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
вымаривать(ся) — вы/мар/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Вымаривание — I ср. 1. процесс действия по гл. вымаривать I 2. Результат такого действия. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. вымаривать II, вымариваться II 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вымариваться — I несов. неперех. страд. к гл. вымаривать I II несов. неперех. разг. 1. Становиться бессильным или очень утомлённым. 2. страд. к гл. вымаривать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выморить — I сов. перех. см. вымаривать I II сов. перех. см. вымаривать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой