Перевод: с финского на русский

с русского на финский

вылечиваться

  • 1 toipua

    вылечиваться, вылечиться

    Suomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > toipua

  • 2 parantua


    yks.nom. parantua; yks.gen. parannun; yks.part. parantui; yks.ill. parantuisi; mon.gen. parantukoon; mon.part. parantunut; mon.ill. parannuttiinparantua улучшаться, улучшиться, становиться лучше, стать лучше parantua (sairaudesta) выздоравливать, выздороветь, вылечиваться, вылечиться, поправляться, поправиться, заживать, зажить

    улучшаться, улучшиться, становиться лучше, стать лучше ~ выздоравливать, выздороветь, вылечиваться, вылечиться, поправляться, поправиться, заживать, зажить

    Финско-русский словарь > parantua

  • 3 parantua

    1) выздоравливать, выздороветь, вылечиваться, вылечиться, поправляться, поправиться, заживать, зажить
    2) улучшаться, улучшиться, становиться лучше, стать лучше
    * * *
    1) улучша́ться

    sää on parantunut — пого́да улу́чшилась

    2) ( tervehtyä) выздора́вливать; зажива́ть

    Suomi-venäjä sanakirja > parantua

  • 4 parantumaton

    выздоравливать, выздороветь, вылечиваться, вылечиться, излечиваться, излечиться, поправиться

    Suomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > parantumaton

См. также в других словарях:

  • вылечиваться — См. отвыкать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вылечиваться выздоравливать, отвыкать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • ВЫЛЕЧИВАТЬСЯ — ВЫЛЕЧИВАТЬСЯ, вылечиваюсь, вылечиваешься, несовер. 1. несовер. к вылечиться. 2. страд. к вылечивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • вылечиваться — ВШЫЛЕЧИТЬСЯ, чусь, чишься; сов. Лечением восстановить своё здоровье. В. от ревматизма. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Вылечиваться — I несов. неперех. 1. Лечась, выздоравливать. 2. страд. к гл. вылечивать I II несов. неперех. разг. 1. Избавляться от какой либо дурной привычки. 2. страд. к гл. вылечивать II Толковый словарь …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • вылечиваться — вылечиваться, вылечиваюсь, вылечиваемся, вылечиваешься, вылечиваетесь, вылечивается, вылечиваются, вылечиваясь, вылечивался, вылечивалась, вылечивалось, вылечивались, вылечивайся, вылечивайтесь, вылечивающийся, вылечивающаяся, вылечивающееся,… …   Формы слов

  • вылечиваться — выл ечиваться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • вылечиваться — см. Вылечить и Вылечиться …   Энциклопедический словарь

  • вылечиваться — I. вылечивать II. вылечить …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • вылечиваться — I см. вылечиться; аюсь, аешься; нсв. II см. вылечить; ается; страд …   Словарь многих выражений

  • вылечиваться — 1.4.9., ССМ 1 2.2.5., ЛВМ 2 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • вылечиваться — и ЛЕЧИТЬСЯ, несов. (сов. вылечиться), чем, благодаря кому чему. Приходить (прийти) в здоровое состояние после лечения; Син.: излечиваться, исцеляться [impf. to recover (from), be (successfully) cured (of), be healed (of); to be treated (for)].… …   Большой толковый словарь русских глаголов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»