-
1 вылежать
вылежатьсов εἶμαι κατάκοιτος, μένω στό κρεββάτι, εἶμαι κλινήρης. -
2 вылежать
ёзида хобидан, ёзида хоб кардан -
3 вылежать
вы/ лежать 1-жу, -жишь, ρ.σ.ξαπλώνω, πλαγιάζω, κατακλίνομαι(για ορισμένο χρονικό διάστημα).ξαπλώνω, πλαγιάζω, κατακλίνομαι•больному необходимо вылежать ο άρρωστος απαραίτητα πρέπει να ξαπλώσει.
|| αφήνω να ωριμάσει•подозрелые груши должны вылежать τα μισογινομένα (κομμένα) αχλάδια πρέπει να αφεθούν να ωριμάσουν.
вылежа/ть 2ρ.δ.βλ. вылезти. -
4 вылежать
сов. разг. (о больном)stay / remain in bedвылежать неделю, в течение недели — keep* one's bed for a week
-
5 вылежать
-
6 вылежать
-
7 вылежать
-
8 вылежать
-
9 вылежать
-
10 вылежать
palikt gultā, nogulēt -
11 вылежать (I) (св)
فعل stay in bed -
12 вылежать
сов.( о больном) guardar cama ( cierto tiempo)* * *vcolloq. guardar cama (cierto tiempo; î áîëüñîì) -
13 вылежать
( о больном) garder le litвы́лежать неде́лю — garder le lit pendant une semaine
-
14 вылежать
( о больном) garder le litвы́лежать неде́лю — garder le lit pendant une semaine
-
15 вылежать
см. вылёживать -
16 вылежать
-
17 вылежать
-
18 вылежать
-
19 вылежать
( определённое время) im Bett líegen (непр.) vi, líegenbleiben (непр.) отд. vi (s) -
20 вылежать
сов. щылъын (пIэлъэ гъэнэфагъэ щылъын)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЫЛЕЖАТЬ — ВЫЛЕЖАТЬ, вылежу, вылежишь, совер. (к вылеживать) (разг.). Пролежать, пробыть в лежачем положении некоторое время. Врач предписал больному вылежать в течение недели. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫЛЕЖАТЬ — ВЫЛЕЖАТЬ, жу, жишь; совер. Пролежать сколько нужно, до определённого срока. Больному нужно в. | несовер. вылёживать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вылежать — I сов. неперех. см. вылёживать I II сов. неперех. разг. см. вылёживать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вылежать — вылежать, вылежу, вылежим, вылежишь, вылежите, вылежит, вылежат, вылежа, вылежал, вылежала, вылежало, вылежали, вылежи, вылежите, вылежавший, вылежавшая, вылежавшее, вылежавшие, вылежавшего, вылежавшей, вылежавшего, вылежавших, вылежавшему,… … Формы слов
вылежать — в ылежать, жу, жит … Русский орфографический словарь
вылежать — (II), вы/лежу(сь), жишь(ся), жат(ся) … Орфографический словарь русского языка
вылежать — жу, жишь; св. Разг. Пролежать сколько нужно (до определённого срока). Табак не вылежал. Надо в., иначе может быть осложнение (пробыть в постели до выздоровления). ◁ Вылёживать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
вылежать — жу, жишь; св.; разг. см. тж. вылёживать Пролежать сколько нужно (до определённого срока) Табак не вылежал. Надо вы/лежать, иначе может быть осложнение (пробыть в постели до выздоровления) … Словарь многих выражений
вылежать — вы/леж/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
доставать — Добывать, получать, почерпать, приобретать, снискивать, наживать, стяжать, достигать, зарабатывать, добиваться, подцепить, выкопать, выудить, выжать, вымучить, раздобыться, разжиться, промыслить, обзавестись; шеромыжничать. Поучающий кощунника… … Словарь синонимов
вылёживать — аю, аешь. несов. к вылежать … Малый академический словарь