-
1 выковать
выковатьсов, выковывать несов1. σφυρηλατώ, χαλκεύω, σφυροκοπὤ2. перен διαπλάσσω, πλάθω, διαμορφώνω, σφυρηλατώ. -
2 выковать
-
3 выковать
совер.1) выкаваць, скаваць -
4 выковать
forge глагол: -
5 выковать
сов.1. что къыхэуIукIын, къыхэфытыкIын, хэшIыкIынвыковать подкову нал хэшIыкIын2. кого-что, перен. пIун, гъэхьазырынвыковать новые кадры кадракIэхэр гъэхьазырын -
6 выковать
1. сов. чтосүкеп (һуғып) яһау (эшләү)2. сов. чтоперен.үҫтереү, тәрбиәләп үҫтереү, етештереү, булдырыу -
7 выковать
2) Engineering: hammer out -
8 выковать
vgener. ausschmieden, zusammenschmieden -
9 выковать
сов. от выковывать -
10 выковать
сов. от выковывать -
11 выковать
сов см выковывать -
12 выковать
сов., см. выковывать -
13 выковать
vt pf ipfвыковывать smede; sammentømre. -
14 выковать
сов. см. выковывать -
15 выковать
vgener. izkalt (pieru., pakavus), izkaldināt, nokalt (izkalt)* * *izkalt; izkaldināt -
16 выковать
-
17 выковать
-
18 выковать
forger vtвы́ковать подко́ву — forger un fer à cheval
вы́ковать си́льный хара́ктер — se forger un caractère
-
19 выковать
-
20 выковать
1) соғып шығару2) перен. шыңдау, шынықтыру
См. также в других словарях:
выковать — выработать, развить, сформировать, воспитать Словарь русских синонимов. выковать см. сковать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВЫКОВАТЬ — ВЫКОВАТЬ, выкую, выкуешь, совер. (к выковывать), что. Выделать, изготовить что нибудь из металла ковкою. Выковать подкову. || перен. Создать, выработать (что нибудь крепкое, устойчивое, определенное; книжн.). «Маркс выковал единую тактику борьбы… … Толковый словарь Ушакова
ВЫКОВАТЬ — ВЫКОВАТЬ, кую, куешь; анный; совер. 1. что. Изготовить ковкой. В. подкову. 2. перен., кого (что). Выработать, создать (высок.). В. сильный характер. | несовер. выковывать, аю, аешь. | сущ. выковка, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
Выковать — сов. перех. см. выковывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выковать — выковать, выкую, выкуем, выкуешь, выкуете, выкует, выкуют, выкуя, выковал, выковала, выковало, выковали, выкуй, выкуйте, выковавший, выковавшая, выковавшее, выковавшие, выковавшего, выковавшей, выковавшего, выковавших, выковавшему, выковавшей,… … Формы слов
выковать — в ыковать, в ыкую, в ыкует … Русский орфографический словарь
выковать — (I), вы/кую, куешь, куют … Орфографический словарь русского языка
выковать — Syn: выработать, развить, сформировать (кн.), воспитать … Тезаурус русской деловой лексики
выковать — кую, куешь; св. (нсв. ковать). 1. что. Изготовить ковкой. В. подковы, клинок. 2. кого что. Упорным трудом, большими усилиями воспитать, создать. В. волю, характер. В. надёжные кадры. ◁ Выковывать, аю, аешь; нсв. Выковываться, ается; страд.… … Энциклопедический словарь
выковать — кую, куешь; св. (нсв. кова/ть) см. тж. выковывать, выковываться, выковывание, выковка 1) что Изготовить ковкой. Вы/ковать подковы, клинок … Словарь многих выражений
выковать(ся) — вы/кова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь