-
1 puristua
yks.nom. puristua; yks.gen. puristun; yks.part. puristui; yks.ill. puristuisi; mon.gen. puristukoon; mon.part. puristunut; mon.ill. puristuttiinpuristua сжиматься, сжаться puristua спрессоваться, спрессовываться puristua, pusertautua выдавливаться, выдавиться
puristua, pusertautua выдавливаться, выдавиться pusertautua: pusertautua сжиматься, сжаться, прижиматься, прижаться
сжиматься, сжаться ~, pusertautua выдавливаться, выдавиться ~ спрессоваться, спрессовываться -
2 пузырешташ
пузырешташ-амвыпучиваться, выпучиться, вздуться, выдавитьсяАлексей тудым ончале да шинчаштыже нимогай мут дене каласен моштыдымо аяр тулым, чылгыжше сескем-влак вошт пузырештын чӱчалташ ямде шинчавӱдшым ужо. А. Березин. Алексей посмотрел на неё и увидел в её глазах неописуемый никакими словами злобный огонь, слезинки, готовые выдавиться сквозь сверкающие искры.
Сравни с:
пузыргаш -
3 мугыльгаш
-ем выдавливаться, выдавиться; выступить наружу от давления. Олым оран ик могыржо мугыльген. Одна сторона стога соломы выдавилась.// Мугыльген лекташ выдавливаться, выдавиться, выступать, выступить, вылезать, вылезти наружу. Вончыдӱ р рвезын кок йолжо кӱ рылтӧ, мӱ шкыржӧ гыч шоло мугыльген лекте. К. Березин. У парня из Вончыдӱ ра были оторваны обе ноги, из живота выступили кишки. Мугыльген шогаш выступать наружу. Тӱ жваке мугыльген шогышо шинчаж йыр шем оҥго палдырна. А. Филиппов. У него вокруг выступающих наружу глаз тёмные круги.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > мугыльгаш
-
4 пузырешташ
-ам выпучиваться, выпучиться, вздуться, выдавиться. Алексей тудым ончале да шинчаштыже нимогай мут дене каласен моштыдымо аяр тулым, чылгыжше сескем-влак вошт пузырештын чӱчалташ ямде шинчавӱдшым ужо. А. Березин. Алексей посмотрел на неё и увидел в её глазах неописуемый никакими словами злобный огонь, слезинки, готовые выдавиться сквозь сверкающие искры. Ср. пузыргаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пузырешташ
-
5 ՍԵՂՄՎԵԼ
վեց 1. Сжиматься, сжаться. 2. Жаться. 3. Пожиматься, пожаться. 4. Нажиматься, нажаться. 5. Сдавливаться, сдавиться. 6. Придавливаться, придавиться. 7. Выдавливаться, выдавиться. 8. Прижиматься, прижаться- 9. Зажиматься, зажаться. 10. Стискиваться, стиснуться.* * *[V]сжатьсясжиматьсянажиматьсяпридавливатьсязажатьсязажиматься -
6 вазавны
неперех. продавиться, выдавиться; быть раздавленным; -
7 пычавны
неперех.1) побиться; выдавиться, раздавиться; мяться;2) лопнуть от давления -
8 benyomódik
вдавливаться/вдавиться, продавливаться/продавиться, выдавливаться/выдавиться;a doboz oldala \benyomódikott — стенка ящика продавилась
-
9 betörik
tn. 1. (pl. ablak) разбиваться/разбиться; (nyomástól) выдавливаться/выдавиться, продавливаться/продавиться; (pl. jég) подламываться/подломиться, проламываться/проломаться v. проломиться;\betörikt alatta a jég — лёд подломился под ним;\betörikt az ablak — окно разбилось (pl. от ветра);
2. (ló, megszelídül) выезжаться/выездиться, biz. высаживаться/ высадиться;3. átv. (beleszokik vmibe) привыкать/привыкнуть к чему-л. -
10 kinyomódik
(nedv) выжиматься/выжаться, выдавливаться/выдавиться -
11 kipréselődik
выжиматься/выжаться, выдавливаться/выдавиться -
12 összezsúfolódik
скучиваться/скучиться, стесняться/стесниться, затесняться, ушютняться/уплоняться, набиваться/набиться, выдавливаться/выдавиться, biz. натискиваться/натискаться;a tömeg \összezsúfolódikott a bejáratnál — толпа стеснилась у входа
-
13 puristua
-
14 мугыльгаш
мугыльген лекташ — выдавиться, выдавливаться (о чём-л. невмещающемся); выпучиваться, выпучиться.
Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > мугыльгаш
-
15 iespiesties
отпечатлеться; вдавиться; вмяться; вталкиваться; втёсываться; пропихаться; проталкиваться; протолкаться; утискаться; отпечататься; вжаться; внедриться; протесниться; запечатлеться; зарониться; вжиматься; втесниться; протискиваться; пропихиваться; втереться; втесаться; напихаться; затесаться; зажаться; протискаться; проникнуть; проникать; впихнуться; продавиться; пропихнуться; втираться; подтиснуться; втереться; вклиниться; запасть; выдавиться; затиснуться; затереться; втиснуться; втискиваться; вмяться; залечь; врезаться -
16 izspiesties
продавиться; выдаваться; выдавиться; выдавливаться; прожаться; пропихнуться; пробираться; пробиться; проталкиваться; отжаться; протесниться; пробраться; пропереться; пропихаться; выпучиться; оттопыриться; протискиваться; выпучиваться; пропихиваться; торчать; прожиматься; пробиваться; протискаться; выпялиться; протолкаться; выдаться; протереться; выкатиться -
17 ацъæгъгъæст кæнын
-
18 мугыльгаш
мугыльгаш-емвыдавливаться, выдавиться; выступить наружу от давленияОлым оран ик могыржо мугыльген. Одна сторона стога соломы выдавилась.
Составные глаголы:
-
19 мугыльген лекташ
выдавливаться, выдавиться, выступать, выступить, вылезать, вылезти наружуВончыдӱр рвезын кок йолжо кӱрылтӧ, мӱшкыржӧ гыч шоло мугыльген лекте. К. Березин. У парня из Вончыдюра были оторваны обе ноги, из живота выступили кишки.
Составной глагол. Основное слово:
мугыльгаш -
20 пӧсыргаш
пӧсыргаш-емдиал. выдавливаться, выдавиться; выталкиваться, вытолкнутьсяКылта нумалтыш гыч пӧсырга. МДЭ. Сноп выдавливается из клади.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЫДАВИТЬСЯ — ВЫДАВИТЬСЯ, выдавлюсь, выдавишься, совер. (к выдавливаться). 1. Выйти наружу от давления. Сок выдавился из лимона. 2. Выломиться от давления, продавиться. Сиденье выдавилось. 3. Вытиснуться, образоваться от давления, тиснения (об оттисках,… … Толковый словарь Ушакова
Выдавиться — сов. неперех. см. выдавливаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выдавиться — выдавиться, выдавлюсь, выдавимся, выдавишься, выдавитесь, выдавится, выдавятся, выдавясь, выдавился, выдавилась, выдавилось, выдавились, выдавись, выдавитесь, выдавившийся, выдавившаяся, выдавившееся, выдавившиеся, выдавившегося, выдавившейся,… … Формы слов
выдавиться — см.: Чего ты выдавился, тюбик?! (что) … Словарь русского арго
выдавиться — в ыдавиться, вится … Русский орфографический словарь
выдавиться — вится; св. 1. Выступить, выйти наружу от сдавливания, надавливания. Паста выдавилась из тюбика. 2. Выломиться, выпасть от давления. Сиденье выдавилось. 3. Образоваться от надавливания, вдавливания (о следах, углублениях и т.п.). ◁ Выдавливаться,… … Энциклопедический словарь
выдавиться — вится; св. см. тж. выдавливаться 1) Выступить, выйти наружу от сдавливания, надавливания. Паста выдавилась из тюбика. 2) Выломиться, выпасть от давления. Сиденье выдавилось. 3) Образоваться от надавливания, вдавливания (о следах, углублениях и… … Словарь многих выражений
Кричный передел* — (Herdfrischen, affinage au petit foyer). К. переделом называется способ получения ковкого железа посредством свежевания или очищения чугуна в кричных горнах (см. также Горн, Железо, Крица). К. процесс состоит в окислении составных частей чугуна… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кричный передел — (Herdfrischen, affinage au petit foyer). К. переделом называется способ получения ковкого железа посредством свежевания или очищения чугуна в кричных горнах (см. также Горн, Железо, Крица). К. процесс состоит в окислении составных частей чугуна… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
выда́вливаться — ается; несов. 1. несов. к выдавиться. 2. страд. к выдавливать … Малый академический словарь
вы́жаться — жмется; сов. (несов. выжиматься). разг. От сжимания, давления выступить, выйти наружу (о жидкости и т. п.); выдавиться. Из семян льна выжалось много масла. || Подвергнувшись сжиманию, давлению, выпустить всю жидкость. Семена хорошо выжались … Малый академический словарь