-
1 wyginać
глаг.• выгибать• выгнуть• гнуть• загибать• загнуть• изгибать• изогнуть• искривить• искривлять• кривить• нагибать• наклонить• наклонять• покривить• преклонить• прогибаться• прогнуть• сгибать• склонять• скривить• согнуть* * *wygina|ć\wyginaćny несов. искривлять; выгибать, сгибать+* * *wyginany несов.искривля́ть; выгиба́ть, сгиба́тьSyn: -
2 wyginąć
глаг.• выгибать• выгнуть• гнуть• загибать• загнуть• изгибать• изогнуть• искривить• искривлять• кривить• нагибать• наклонить• наклонять• покривить• преклонить• прогибаться• прогнуть• сгибать• склонять• скривить• согнуть* * *wygina|ć\wyginaćny несов. искривлять; выгибать, сгибать+* * *сов.поги́бнуть; вы́мереть, вы́вестись -
3 giąć
глаг.• выгибать• выгнуть• гнуть• загибать• загнуть• изгибать• изогнуть• искривить• искривлять• кривить• нагибать• нагнуть• наклонить• наклонять• покривить• преклонить• прогибаться• прогнуть• сгибать• склонять• скривить• согнуть* * *gnę, gnie, gięty несов. гнуть, сгибать;● \giąć kark (grzbiet) гнуть шею (спину); \giąć kolana преклонять колени
+ zginać, uginać* * *gnę, gnie, gięty несов.гнуть, сгиба́ть- giąć grzbiet
- giąć kolanaSyn: -
4 krzywić
глаг.• выгибать• выгнуть• гнуть• загибать• загнуть• изгибать• изогнуть• искажать• искривить• искривлять• кривить• наклонить• наклонять• покривить• преклонить• прогибаться• прогнуть• сгибать• склонять• скривить• согнуть* * *krzywi|ć\krzywićony несов. кривить, искривлять* * *krzywiony несов.криви́ть, искривля́ть -
5 pochylać
глаг.• выгибать• выгнуть• гнуть• загибать• загнуть• изгибать• изогнуть• искривить• искривлять• кривить• нагибать• нагнуть• наклонить• наклонять• покривить• преклонить• прогибаться• прогнуть• сгибать• склонять• скривить• согнуть* * *pochyla|ć\pochylaćny несов. 1. наклонять, склонять;2. лингв. суживать (гласный звук); ср. pochylić+1. schylać, nachylać
* * *pochylany несов.1) наклоня́ть, склоня́тьSyn: -
6 schylać
глаг.• выгибать• выгнуть• гнуть• загибать• загнуть• изгибать• изогнуть• искривить• искривлять• кривить• нагибать• нагнуть• наклонить• наклонять• покривить• преклонить• прогибаться• прогнуть• сгибать• склонять• скривить• согнуть* * *schyla|ć\schylaćny несов. наклонять, нагибать, склонять+pochylać, zginać
* * *schylany несов.наклоня́ть, нагиба́ть, склоня́тьSyn: -
7 skręcać
глаг.• вертеть• возвращать• вращать• выворачивать• выгибать• выгнуть• выкрутить• выкручивать• гнуть• загибать• загнуть• закручивать• изгибать• изогнуть• искажать• искривить• искривлять• кривить• крутить• наклонить• наклонять• обратить• обращать• отклоняться• повернуть• повертеть• поворачивать• покривить• покрутить• преклонить• прогибаться• прогнуть• свернуть• свивать• сгибать• склонять• скривить• скручивать• согнуть* * *skręca|ć\skręcaćny несов. 1. скручивать, свивать;2. поворачивать, сворачивать; 3. свинчивать; ср. skręcić* * *skręcany несов.1) скру́чивать, свива́ть2) повора́чивать, свора́чивать3) сви́нчивать; ср. skręcić -
8 uginać
глаг.• выгибать• выгнуть• гнуть• загибать• загнуть• изгибать• изогнуть• искривить• искривлять• кривить• нагибать• нагнуть• наклонить• наклонять• покривить• преклонить• прогибаться• прогнуть• сгибать• склонять• скривить• согнуть* * *ugina|ć\uginaćny несов. сгибать, склонять+zginać, przyginać
* * *uginany несов.сгиба́ть, склоня́тьSyn: -
9 wygiąć
глаг.• выгибать• выгнуть• гнуть• загибать• загнуть• изгибать• изогнуть• искривить• искривлять• кривить• наклонить• наклонять• покривить• преклонить• прогибаться• прогнуть• сгибать• склонять• скривить• согнуть* * *wyg|iąć\wygiąćnę, \wygiąćnie, \wygiąćnij, \wygiąćięty сов. искривить; выгнуть, согнуть;● \wygiąć usta w podkówkę искривить рот (губы) (собираясь заплакать)
+ zgiąć* * *wygnę, wygnie, wygnij, wygięty сов.искриви́ть; вы́гнуть, согну́тьSyn: -
10 zgiąć
глаг.• выгибать• выгнуть• гнуть• загибать• загнуть• изгибать• изогнуть• искривить• искривлять• кривить• нагибать• нагнуть• наклонить• наклонять• покривить• преклонить• прогибаться• прогнуть• сгибать• склонять• скривить• согнуть* * *zgi|ąćzegnę, zegnie, zegnij, \zgiąćety сов. согнуть* * *zegnę, zegnie, zegnij, zgięty сов.согну́ть -
11 zginać
глаг.• выгибать• выгнуть• гнуть• горбить• загибать• загнуть• изгибать• изогнуть• искривить• искривлять• кривить• нагибать• нагнуть• наклонить• наклонять• покривить• преклонить• прогибаться• прогнуть• свертывать• сгибать• сгорбить• складывать• склонять• скривить• сложить• согнуть* * *zgina|ć\zginaćny несов. сгибать* * *zginany несов.сгиба́ть -
12 zginąć
глаг.• выгибать• выгнуть• гнуть• горбить• загибать• загнуть• изгибать• изогнуть• искривить• искривлять• кривить• нагибать• нагнуть• наклонить• наклонять• покривить• преклонить• прогибаться• прогнуть• свертывать• сгибать• сгорбить• складывать• склонять• скривить• сложить• согнуть* * *zgina|ć\zginaćny несов. сгибать* * *сов.1) поги́бнуть2) исче́знуть, пропа́стьzginąć w tłumie — исче́знуть в толпе́
zginęły mi pieniądze — у меня́ пропа́ли де́ньги
zginąć z oczu — ( z widoku) скры́ться и́з виду
-
13 wyginać
изгибать, выгибатьKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > wyginać
-
14 wybrzuszać
глаг.• выгибать
См. также в других словарях:
ВЫГИБАТЬ — ВЫГИБАТЬ, выгибаю, выгибаешь, несовер. (к выгнуть), что. Гнуть, сводить что нибудь (гибкое) в виде дуги, кольца. Выгибать жесть. Выгибать колесный обод. Выгибать шею. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫГИБАТЬ — ВЫГИБАТЬ, выгнуть что, гнуть, образовать в чем выпуклость и впалость. ся, гнуться, изгибаться, образуя собою погиб; | быть выгибаему. Выгибанье ср., ·длит. выгнутие ср., ·окончат. выгиб муж. выгибка жен., ·об. действие по гл. | Выгиб, выгин,… … Толковый словарь Даля
ВЫГИБАТЬ — ВЫГИБАТЬ, выгнуть что, гнуть, образовать в чем выпуклость и впалость. ся, гнуться, изгибаться, образуя собою погиб; | быть выгибаему. Выгибанье ср., ·длит. выгнутие ср., ·окончат. выгиб муж. выгибка жен., ·об. действие по гл. | Выгиб, выгин,… … Толковый словарь Даля
выгибать — изгибать Словарь русских синонимов. выгибать см. изгибать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВЫГИБАТЬ — см. выгнуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выгибать — см. выгнуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выгибать — несов. перех. Придавать дугообразную форму, сгибать, образуя дугу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выгибать — выпрямлять … Словарь антонимов
выгибать — выгиб ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выгибать — (I), выгиба/ю(сь), ба/ешь(ся), ба/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
выгибать — Syn: см. изгибать … Тезаурус русской деловой лексики
