-
1 ВЫВОРОТИТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВЫВОРОТИТЬ
-
2 выворотить
баровардан, кашида баровардан; чаппа кардан -
3 выворотить
сов.1) ( что), прост. куптарып (каерып, борып) алу, куптарып (каерып) чыгару2) әйләндерү, тискәре ягын әйләндерү3) (перешить, вывернув наизнанку) әйләндереп тегү -
4 выворотить
* * *совер. -
5 выворотить
-рочу, -ротишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. вывороченный, -чен, -а, -о, ρ.σ.μ.1. ξεριζώνω, εκριζώνω, αποσπώ• σπάζω•выворотить камень из земли βγάζω ριζιμιό από τη γη•
выворотить деревьев ξεριζώνω τα δέντρα.
2. βλ. вывернуть (1, 2 σημ.).3. ανατρέπω, αναποδογυρίζω, τουμπάρω.1. αποσπώμαι., εξάγομαι, βγαίνω, ξεριζώνομαι, εκριζώνομαι.2. αναστρέφομαι. -
6 выворотить
1. сов. что; прост.аҡтарып (ҡуптарып) сығарыу (алыу), аҡтарып (ҡуптарып) ташлау2. сов. что; прост. разг.әйләндереү, тиҫкәре яғын әйләндереү3. сов. что; прост.перешить, вывернув наизнанкутиҫкәре яғын әйләндереп тегеү4. сов. что; прост. прост.түңкәреү, ауҙарып ебәреү, әйләндереп ебәреү -
7 выворотить
сов. что разг.1. баровардан, берун баровардан, кашида баровардан; выворотить камень из земли сангро аз замин баровардан2. (вывихнуть) баровардан, беҷо кардан3. чаппа (рӯгардон) кардан; выворотить тулуп пӯстинро рӯгардон кардан4. чаппа кардан, фурӯ ғалтондан -
8 выворотить
разг.1)2) -
9 выворотить
-
10 выворотить
сов. что, разг. бгъэсысызэ къыхэпчын, къыхэплъэшъунвыворотить столб бгъэсысызэ пкъэур къыхэплъэшъун -
11 выворотить
сов. от выворачивать -
12 выворотить
сов. от выворачивать -
13 выворотить
сов. см. выворачивать -
14 выворотить
izlauzt, izgāzt; apgriezt uz otru pusi, apgriezt [otrādi] -
15 выворотить
сов., вин. п., разг.1) (камень, дерево) arrancar vtвы́воротить с ко́рнем — desarraigar vt, arrancar de raíz (de cuajo)
2) (ру́ки, но́ги) retorcer (непр.) vt3) ( наизнанку) dar (la) vuelta, volver del revés* * *сов., вин. п., разг.1) (камень, дерево) arrancar vtвы́воротить с ко́рнем — desarraigar vt, arrancar de raíz (de cuajo)
2) (ру́ки, но́ги) retorcer (непр.) vt3) ( наизнанку) dar (la) vuelta, volver del revés* * *vcolloq. (êàìåñü, äåðåâî) arrancar, (ñàèçñàñêó) dar (la) vuelta, (ðóêè, ñîãè) retorcer, volver del revés -
16 выворотить
-
17 выворотить
сов., вин. п., разг.1) (камень, дерево) arrancar vtвы́воротить с ко́рнем — desarraigar vt, arrancar de raíz (de cuajo)
2) (ру́ки, но́ги) retorcer (непр.) vt3) ( наизнанку) dar (la) vuelta, volver del revés* * *разг.1) см. вывернуть 3)2) (камень, дерево) arracher vtвы́воротить с ко́рнем — déraciner vt
-
18 выворотить
-
19 выворотить
• vyvrátit -
20 выворотить
См. также в других словарях:
выворотить — выдернуть, перевернуть, вывалить, переворотить, вывернуть, выдрать, вырвать, перелицевать Словарь русских синонимов. выворотить 1. см. вырвать. 2. см … Словарь синонимов
ВЫВОРОТИТЬ — ВЫВОРОТИТЬ, выворочу, выворотишь, совер. (к выворачивать), что (разг.). 1. Вынуть, извлечь, ворочая. Еле выворотили камень из земли. 2. То же, что вывернуть в 3 знач. (прост.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫВОРОТИТЬ — ВЫВОРОТИТЬ, очу, отишь; оченный; совер. (прост.). 1. что. Раскачивая, с силой выдернуть, вынуть. В. столб. 2. что. То же, что вывернуть (в 3 знач.). В. наизнанку. 3. кого (что). То же, что вывалить. В. седока из саней. | несовер. выворачивать, аю … Толковый словарь Ожегова
выворотить — рочу, ротишь; вы/вороченный; чен, а, о; св.; разг. см. тж. выворачивать, выворачиваться, выворачивание 1) а) кого что = вывернуть 1), 2), 3), 4), 5) … Словарь многих выражений
выворотить душу — выболтаться, выговориться, отвести душу, выворотить душу наизнанку, излить душу Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Выворотить дело наизнанку. — Выворотить дело наизнанку. См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
выворотить наизнанку — вывернуть, вывернуть наизнанку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Выворотить на левую сторону — ВЫВОРАЧИВАТЬ НА ЛЕВУЮ СТОРОНУ кого. ВЫВОРОТИТЬ НА ЛЕВУЮ СТОРОНУ кого. Обл. Заставлять кого либо признаться во всём без утайки. Тогда бы я ему показал! я бы его выворотил на левую сторону! (Мамин Сибиряк. Хлеб) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Выворотить — I сов. перех. разг. см. выворачивать I II сов. перех. разг. см. выворачивать II III сов. перех. разг. см. выворачивать III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выворотить — выворотить, выворочу, выворотим, выворотишь, выворотите, выворотит, выворотят, выворотя, выворотил, выворотила, выворотило, выворотили, вывороти, выворотите, выворотивший, выворотившая, выворотившее, выворотившие, выворотившего, выворотившей,… … Формы слов
выворотить — в ыворотить, рочу, ротит … Русский орфографический словарь