-
1 выбраниться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выбраниться
-
2 выбраниться
-
3 выбраниться
разг.jurar vi, echar un terno -
4 kirota
yks.nom. kirota; yks.gen. kiroan; yks.part. kirosi; yks.ill. kiroaisi kiroisi; mon.gen. kirotkoon; mon.part. kironnut; mon.ill. kirottiinkirota проклинать kirota проклинать, проклясть kirota ругаться, выругаться, ругнуться, браниться, выбраниться kirota (julistaa kirous) предавать анафеме, предать анафеме noitua: noitua, kirota проклинать, проклясть
ругаться, выругаться, ругнуться, браниться, выбраниться ~ проклинать, проклясть Ole sinä kirottu! Будь ты проклят! ~ предавать анафеме, предать анафеме -
5 izbārties
разг. выбраниться -
6 ՀԱՅՀՈՅԵԼ
եցի Ругать, ругаться, выругать, выругаться, браниться, выбранить, выбраниться.* * *[V]выбранитьбранитьругатьсяругатьвыругатьизругатьотругать -
7 kirota
1) предавать анафеме, предать анафеме2) проклинать3) проклинать, проклясть4) ругаться, выругаться, ругнуться, браниться, выбраниться* * *1) проклина́ть2) руга́ться -
8 echar un terno
гл.разг. выбраниться -
9 jurar
гл.1) общ. (ругаться) браниться, (ругаться) побраниться,присягнуть, божиться, выругаться, давать присягу, дать зарок, дать клятву, побожиться, поклясться, принести клятву, заклясться (no hacer más), клясться, присягать, проклинать
2) разг. выбраниться, выражаться (произносить брань), чертыхаться, закаяться (no hacer más), зарекаться (no hacer más), заречься (no hacer más)3) юр. заявлять под присягой, обещать под присягой, показывать под присягой, утверждать под присягой -
10 swear
1. noun collocation1) клятва2) богохульство; ругательство2. verb(past swore, obsolete sware; past participle sworn)1) клясться; присягать; to swear an oath давать клятву; to swear allegiance клясться в верности2) давать показания под присягой; to swear a charge/accusation against smb. подтвердить обвинение кого-л. присягой3) заставлять поклясться (to - в чем-л.); приводить к присяге (тж. swear in); to swear a person to secrecy (fact) заставить кого-л. поклясться в сохранении тайны (в правильности факта); to swear (in) a witness привести свидетеля к присяге4) ругаться; ругать (at - кого-л.); богохульствоватьswear byswear inswear offswear toit is enough to make smb. swear этого достаточно, чтобы вывести кого-л. из себя(not) enough to swear by = кот наплакал; незначительное количество* * *1 (0) безгранично верить2 (n) клятва; принятие присяги; присяга; ругательство; сквернословие3 (v) давать показания под присягой; клясться; принимать присягу; ругаться* * *клясться, присягать* * *[swer /sweə] v. клясться, божиться, поклясться, побожиться, присягать, заставлять поклясться, приводить к присяге, давать показания под присягой, ругаться, браниться, выбраниться, богохульствовать, богохульничать, ругать, ругнуть, ругнуться, обругать, не гармонировать* * *клястьсяприсягатьприсягаться* * *1. сущ.; разг. 1) зарок 2) присяга 2. гл. 1) клясться 2) а) давать показания под присягой б) заставлять поклясться (to - в чем-л.); приводить к присяге (тж. swear in) 3) ругаться; ругать (at - кого-л.) -
11 swear
ругаться глагол:богохульничать (blaspheme, swear)не гармонировать (swear, be out of keeping with)имя существительное: -
12 izlamāties
наругаться; переругаться; ругнуться; выругаться; отбраниться; выбраниться; изругаться; выражаться -
13 išsibarti
išsibar|ti (a, ė)выбраниться, выругаться -
14 išsiplūsti
išsiplū|sti (sta, do)выругаться; выбраниться -
15 nusikeikti
|ti (ia, ė)выругаться, выбраниться
См. также в других словарях:
выбраниться — вспомнить родителей, выразиться нецензурно, матюгнуться, изругаться, обругаться, выразиться, выругаться, чертыхнуться, ругнуться, выматериться, выразиться по матери, забраниться, запустить трехэтажного, выразиться нецензурными словами, пройтись… … Словарь синонимов
ВЫБРАНИТЬСЯ — ВЫБРАНИТЬСЯ, выбранюсь, выбранишься, совер. (разг.). Произнести брань, бранное слово, выругаться. Увидав такой беспорядок, дворник крепко выбранился. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выбраниться — БРАНИТЬСЯ, нюсь, нишься; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выбраниться — сов. неперех. разг. Выразиться бранными словами; выругаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выбраниться — выбраниться, выбранюсь, выбранимся, выбранишься, выбранитесь, выбранится, выбранятся, выбранясь, выбранился, выбранилась, выбранилось, выбранились, выбранись, выбранитесь, выбранившийся, выбранившаяся, выбранившееся, выбранившиеся, выбранившегося … Формы слов
выбраниться — в ыбраниться, нюсь, нится … Русский орфографический словарь
выбраниться — нюсь, нишься; св. (нсв. браниться). = Выругаться … Энциклопедический словарь
выбраниться — Проявление эмоций в речи … Словарь синонимов русского языка
выбраниться — бранный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
выбраниться — нюсь, нишься; св. (нсв. брани/ться) = выругаться … Словарь многих выражений
выругаться — матерно выразиться, выругаться матом, послать, нецензурно выразиться, выматериться, матюгнуться, обругаться, чертыхнуться, выбраниться, выразиться, матюкнуться, выразиться по матери, пройтись по матери, выразиться нецензурными словами, вспомнить… … Словарь синонимов