Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

выбоина

  • 1 izbraukta vieta

    выбоина

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izbraukta vieta

  • 2 ceļa bedre

    ▪ Termini
    ru выбоина дорожная auto.
    de Schlagloch  (der Straße)
    LZAsr
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru выбоина доpожная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ceļa bedre

  • 3 dobulis

    ▪ Termini
    ru просадка
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    ru выбоина
    Zin, Ek, Rūp, JuIūt
    ru выбоина
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. bedre; danga; dobe; dubra; grava; grebe; iedobe; šūte
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dobulis

  • 4 izbraukta vieta

    ▪ Termini
    ru выбоина celtn.
    lv bedre
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv bedre
    ru выбоина
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    bedre
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izbraukta vieta

  • 5 bedre

    общ. выбоина, яма, (uz ceļa) ухаб

    Latviešu-krievu vārdnīca > bedre

  • 6 danga

    общ. выбоина, рытвина, ухаб

    Latviešu-krievu vārdnīca > danga

  • 7 gramba

    общ. колдобина, выбоина, рытвина, ухаб, (riteņa sliede) колея

    Latviešu-krievu vārdnīca > gramba

  • 8 robs

    сущ.
    1) общ. пробел
    2) перен. выбоина, засечка, щербина, (asmenim) зазубрина, (iegriezums, iecirtums) зарубка

    Latviešu-krievu vārdnīca > robs

  • 9 bedre

    яма; колдобина; выбоина; приямок; ухабина; воронка; увал; выемка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > bedre

  • 10 bedrīte

    ямочка; лунка; луночка; ямка; впадина; выбоина

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > bedrīte

  • 11 robs

    зазубрина; щербина; насека; зарубина; брешь; зарубка; язвина; пробел; фестон; надсечка; выбоина; брешь; скол; прореха; насечка; нарубка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > robs

  • 12 bedre

    I.
    ▪ Termini
    ru выгреб celtn.
    lv [atkritumu] bedre
    lv izgrābšana
    Kai98
    II.
    lietv. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]яма[/ref]
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru приямок celtn.
    lv padziļinājums
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Vid
    lv bedre (sk. arī bedres)
    ru яма
    MašB, BūVP
    lv bedre hidroģeol
    ru воpонка II
    MašB, BūVP
    lv izbraukta vieta
    ru выбоина
    MašB, BūVP
    lv atkritumu bedre
    ru выгpеб II
    MašB, BūVP
    lv izrakums
    ru выемка II
    MašB, BūVP
    ru яма
    MašB, BūVP
    lv padziļinājums
    ru пpиямок
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. danga; dobe; dobulis; dubra; grava; grebe; iedobe; šūte
    vilku bedre lietv. - lamatas
    2. atdusas vieta; kaps
    3. cūkkūts
    4. bedrīte
    5. danga; gramba
    6. ala; atvere; caurums
    7. padziļinājums
    8. izrakums
    II. izbraukta vieta
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bedre

  • 13 grubulis

    I.
    1. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]язвина[/ref]  (выбоина, щербинка; Грам. инф.: Окончания: \grubulisы)
    2. шероховатость  ( шероховатое место; Грам. инф.: ж.; только ед.; Окончания: \grubulisи; р. мн. \grubulisей)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. grubucis; grumbulis; knubucis; negludums
    2. grumbulis; negludums; nelīdzenums
    3. negludums; robs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > grubulis

См. также в других словарях:

  • выбоина — яма, выбой, углубление; рытвина, вмятина, колдобина, вмятость, ухаб, ямина, ухабина, выбоинка, щербина, язвина Словарь русских синонимов. выбоина см. яма Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… …   Словарь синонимов

  • ВЫБОИНА — ВЫБОИНА, выбоины, жен. Углубление, выбитое на поверхности чего нибудь (спец.). На этом ружейном стволе небольшая выбоина. || Ухаб, яма, образовавшаяся на дороге от езды. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫБОИНА — ВЫБОИНА, ы, жен. 1. Яма на дороге от езды, ухаб. Грузовик подбрасывает на выбоинах. 2. Углубление, выбитое на поверхности чего н. В. в стене. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • выбоина — – яма на дороге от езды. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • выбоина — впадина Вогнутое или вдавленное место [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы впадина EN dent …   Справочник технического переводчика

  • ВЫБОИНА БАНДАЖА — местный прокат бандажа, более интенсивный по сравнению с прокатом по остальной длине поверхности катания бандажа. Как и прокат, В. б. является следствием смятия металла и истирания поверхности катания, но смятие и истирание сосредоточиваются лишь …   Технический железнодорожный словарь

  • выбоина, выбой — См …   Словарь синонимов

  • Выбоина — ж. Углубление на поверхности чего либо, образовавшееся в результате удара, частой езды и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • выбоина — выбоина, выбоины, выбоины, выбоин, выбоине, выбоинам, выбоину, выбоины, выбоиной, выбоиною, выбоинами, выбоине, выбоинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Выбоина — местное разрушение покрытия, имеющее вид углубления с резко очерченными краями. Источник: Справочник дорожных терминов …   Строительный словарь

  • выбоина — холм …   Словарь антонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»