Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

вставание

  • 1 حَنْجَلَةٌ

    вставание на дыбы; подпрыгивание; танец (лошади)

    Арабско-Русский словарь > حَنْجَلَةٌ

  • 2 نَهْضٌ

    вставание, подъём

    Арабско-Русский словарь > نَهْضٌ

  • 3 وقفة

    وَقْفَةٌ
    мн. وَقَفَاتٌ
    1) вставание; حدادا وقفة вставание в знак траура (по ком على)
    2) остановка, стоянка; кратковременное пребывание
    3) стояние; عرفات وقفة моление паломников на г. Арафат
    4) грам. точка
    5) поза
    6) выступление; وقفات وطنيّة выступления по национальному вопросу; * العيد وقفة канун праздника
    * * *

    а-а=
    1) стояние; остановка

    2) позиция, отношение

    Арабско-Русский словарь > وقفة

  • 4 وقوف

    وُقُوفٌ
    1) вставание; !وقوفًا встать!
    2) стояние
    3) остановка
    4) неподвижность; الحال وقوف застой, депрессия
    5) знакомство (с кем على)
    * * *

    уу=
    1) вставание; стояние

    2) остановка
    3) знакомство с чем, знание чего

    Арабско-Русский словарь > وقوف

  • 5 وَقْفَةٌ

    мн. وَقَفَاتٌ
    1) вставание; حدادا وَقْفَةٌ вставание в знак траура (по ком على)
    2) остановка, стоянка; кратковременное пребывание
    3) стояние; عرفات وَقْفَةٌ моление паломников на г. Арафат
    4) грам. точка
    5) поза
    6) выступление; وقفات وطنيّة выступления по национальному вопросу; * العيد وَقْفَةٌ канун праздника

    Арабско-Русский словарь > وَقْفَةٌ

  • 6 حنجلة

    حَنْجَلَةٌ
    вставание на дыбы; подпрыгивание; танец (лошади)

    Арабско-Русский словарь > حنجلة

  • 7 قومة

    قَوْمَةٌ
    1) вставание, поднятие, подъём; стояние; قاموا قومةَ واححدةً они поднялись все как один
    2) восстание

    Арабско-Русский словарь > قومة

  • 8 قيام

    قِيَامٌ
    1) стояние
    2) вставание; من النوم قيام пробуждение; !قيام встать!
    3) отход отправление (наприм. поезда- откуда من) ; отлет самолета.
    4) существование, наличие
    5) выполнение, совершение (чего بـ) ;... فرأينا قيامـا بالوجب ان исполняя свой долг, мы считаем нужным...
    6) основа (ткани).

    Арабско-Русский словарь > قيام

  • 9 نهض

    I
    نَهَضَ
    п. I
    а نُهُوضٌ
    1) вставать, подниматься, пробуждаться; واثبا نهض вскочить; ينهض السؤال встаёт вопрос (о чём-либо)
    2) возраждаться, развиваться
    3) поднимать, нести (что ب)
    4) возрождать (что ب) ; развивать (что ب)
    5) готовиться (к чему ل) ; предпринимать (что فى)
    6) взлетать (напр. о самолёте)
    7) восставать (против кого على)
    II
    نَهْضٌ
    вставание, подъём
    * * *

    ааа
    1) вставать, подниматься

    2) возрождаться
    3) развивать, поднимать что
    4) выступать против кого

    Арабско-Русский словарь > نهض

  • 10 نهوض

    نُهُوضٌ
    1) вставание, подъём, пробуждение
    2) возрождение; развитие
    3) поднимание, поднятие (чего ب)
    * * *

    уу=
    1. мсд.

    2. пробуждение, возрождение

    Арабско-Русский словарь > نهوض

  • 11 قَوْمَةٌ

    1) вставание, поднятие, подъём; стояние; قاموا قومةَ واححدةً они поднялись все как один
    2) восстание

    Арабско-Русский словарь > قَوْمَةٌ

  • 12 قِيَامٌ

    1) стояние
    2) вставание; من النوم قِيَامٌ пробуждение; !قِيَامٌ встать!
    3) отход отправление (наприм. поезда- откуда من); отлет самолета. 4) существование, наличие
    5) выполнение, совершение (чего بـ);... فرأينا قِيَامٌـا بالوجب ان исполняя свой долг, мы считаем нужным...
    6) основа (ткани).

    Арабско-Русский словарь > قِيَامٌ

  • 13 نُهُوضٌ

    1) вставание, подъём, пробуждение
    2) возрождение; развитие
    3) поднимание, поднятие (чего ب)

    Арабско-Русский словарь > نُهُوضٌ

  • 14 وُقُوفٌ

    1) вставание; !وقوفًا встать!
    2) стояние
    3) остановка; 4)неподвижность; الحال وُقُوفٌ застой, депрессия; 5)знакомство (с кем على)

    Арабско-Русский словарь > وُقُوفٌ

См. также в других словарях:

  • ВСТАВАНИЕ — ВСТАВАНИЕ, вставания, мн. нет, ср. Действие по гл. вставать. Почтить память умершего вставанием. Раннее вставание (с постели). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • вставание — поднятие, поднимание, вскакивание Словарь русских синонимов. вставание сущ., кол во синонимов: 4 • вскакивание (10) • …   Словарь синонимов

  • вставание — ВСТАТЬ, ану, анешь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Вставание — ср. 1. процесс действия по гл. вставать 1., 2. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • вставание — вставание, вставания, вставания, вставаний, вставанию, вставаниям, вставание, вставания, вставанием, вставаниями, вставании, вставаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • вставание — встав ание, я …   Русский орфографический словарь

  • вставание — (2 с), Пр. о встава/нии …   Орфографический словарь русского языка

  • вставание — ВСТАВАНИЕ, ВСТАВАТЬ см. Встать …   Энциклопедический словарь

  • вставание — см. встать 1); я; ср. Почтить память вставанием …   Словарь многих выражений

  • вставание — в/ста/ва/ни/е [й/э] …   Морфемно-орфографический словарь

  • Кто организовал вставание? — Приписывается И. В. Сталину (1878 1953), который якобы сказал эту фразу (весна, 1946), узнав, что на одном из литературных вечеров в Москве собравшиеся встали и так, стоя, приветствовали аплодисментами опальную поэтессу Анну Ахматову. Цитируется …   Словарь крылатых слов и выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»