-
1 Bedienungsschritt
сущ.1) комп. вспомогательная операция, служебная операция2) выч. операция обслуживания, операция управления, сервисная операция -
2 organisatorische Operation
Универсальный немецко-русский словарь > organisatorische Operation
-
3 Hilfsarbeit
-
4 organisatorische Operation
f вспомогательная операция ж.; служебная операция ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > organisatorische Operation
-
5 Hilfsoperation
сущ. -
6 Dienstleistung
сущ.1) общ. (коммунальные) услуги, выполнение (определённого рода) работы, одолжение, коммунальные услуги (вода, отопление, освещение и т. п.), (pl) бытовое обслуживание, услуга2) комп. (сервисная или вспомогательная) служба, дежурство, сервис3) авиа. (техническое) обслуживание, (техническое) эксплуатация4) воен. исполнение служебных обязанностей, несение службы5) тех. рабочая производительность6) юр. нетоварная операция, исполнение услуги (als Handlung)7) патент. оказание услуг, прикладная научная деятельность (ГДР)8) бизн. услуги (так называемый 3-й сектор экономики, в частности, включает торговые услуги, банковскую деятельность, страхование, гостиничный бизнес и т.д.)9) внеш.торг. обслуживание -
7 Klebehilfsarbeit
сущ.
См. также в других словарях:
вспомогательная операция — контрольно диспетчерская операция [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы контрольно диспетчерская операция EN… … Справочник технического переводчика
Вспомогательная операция — 16. Вспомогательная операция Операция, связанная с подготовкой судна к проведению погрузочно разгрузочных работ и к выходу его в рейс Источник: ГОСТ 18676 73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательная операция — pagalbinė operacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. auxiliary operation vok. Hilfsoperation, f rus. вспомогательная операция, f pranc. opération auxiliaire, f … Automatikos terminų žodynas
вспомогательная операция — pagalbinė operacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. auxiliary operation; housekeeping operation vok. Hilfsoperation, f rus. вспомогательная операция, f pranc. opération d’aménagement, f … Fizikos terminų žodynas
вспомогательная операция (в промысловом флоте) — вспомогательная операция Операция, связанная с подготовкой судна к проведению погрузочно разгрузочных работ и к выходу его в рейс. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты … Справочник технического переводчика
Операция «Эпсом» — Нормандская операция Британский грузовик с боеприпасами взрывается от попа … Википедия
Операция «Искра» — У этого термина существуют и другие значения, см. Искра. Операция «Искра» Великая Отечественная война … Википедия
Операция Вотан — Вторая мировая война Великая Отечественная война Дата 9 сентября ноябрь 1941 Место Московская область … Википедия
Операция «Винтергевиттер» — Вторая мировая война Сталинградская битва … Википедия
Операция «Рельсовая война» — Великая Отечественная война Дата 3 августа 15 сентября 1943 Место Белорусская ССР, Ленинградская область … Википедия
Операция в Голландской Ост-Индии — Вторая мировая война, Тихоокеанский театр военных действий … Википедия