-
1 compressione volumetrica
всестороннее сжатие, объёмное сжатиеDictionnaire polytechnique italo-russe > compressione volumetrica
-
2 prova triassiale
-
3 ampio dibattito
сущ.бизн. всестороннее обсуждение -
4 -M1267
всестороннее рассмотрение чего-л.:In essi, attraverso un' opportuna ed efficace messa a fuoco di cause e responsabilità, sono state imparzialmente analizzate le tesi «difensive» dei principali attori.... (E. Musco, «La verità sull'8 settembre 1943»)
В этих разоблачениях были своевременно и правильно выявлены причины и указаны лица, ответственные за события, а также подвергнуты анализу «оправдательные» аргументы главных виновников разгрома итальянских войск. -
5 -S1611
(1) сдать в печать:Molte cose verranno riferite chiaramente e ampiamente in un libro che daremo in questi giorni alle stampe («L'Unità», 18 settembre 1978).
Многие вопросы получат всестороннее освещение в этой книге, которая на днях будет сдана в печать.
См. также в других словарях:
всестороннее — • всестороннее знание • всестороннее изучение • всестороннее испытание • всестороннее исследование • всестороннее обновление • всестороннее обсуждение • всестороннее описание • всестороннее освещение • всестороннее осмысление • всестороннее… … Словарь русской идиоматики
Всестороннее исследование достоверности предоставляемой информации — исследование финансовой деятельности компании в связи с эмиссией ценных бумаг. Исследование предпринимается с целью определения достоверности представленной в проспекте эмиссии информации о деятельности, финансовом состоянии и перспективах… … Финансовый словарь
всестороннее испытание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN comprehensive test … Справочник технического переводчика
всестороннее исследование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN comprehensive [exhaustive] investigation … Справочник технического переводчика
всестороннее рассмотренный или обсуждённый вопрос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thoroughly aired issuethoroughly aired item … Справочник технического переводчика
всестороннее сжатие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uniform compression … Справочник технического переводчика
всестороннее сжатие ударной волной — visapusė smūgiabangė spūda statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shock wave implosion vok. Kontraktion durch Stoßwelle, f rus. всестороннее сжатие ударной волной, n; сжатие сходящейся ударной волной, n pranc. contraction par onde… … Radioelektronikos terminų žodynas
всестороннее сжатие мишени — visapusė taikinio spūda statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pellet implosion vok. sphärische Kontraktion des Targets, f; Targetimplosion, f rus. всестороннее сжатие мишени, n pranc. contraction isotropique de cible, f … Radioelektronikos terminų žodynas
всестороннее сжатие — visapusė spūda statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. uniform compression vok. allseitige Kompression, f rus. всестороннее сжатие, n pranc. compression triaxiale, f; compression volumétrique, f … Fizikos terminų žodynas
всестороннее воспитание — visapusiškas ugdymas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Visų pagrindinių asmenybės ugdymo sričių – protinio lavinimo, fizinio, dorovinio, estetinio, religinio ir darbinio auklėjimo – harmoningas derinimas. atitikmenys: angl. all … Sporto terminų žodynas
Всестороннее развитие личности — идеал воспитания, присущий гуманистическим педагогическим концепциям. Идея В.р.л. возникла в эпоху Возрождения и получила различные интерпретации во мн. философских педагогических системах. Принцип В.р.л. являлся одним из ведущих в теории… … Педагогический терминологический словарь