-
1 всенепременно
General subject: most assuredly -
2 всенепременно
katrā ziņā, visādā ziņā -
3 всенепременно
нареч. уст.sin falta, infaliblemente, seguramente* * *nobs. infaliblemente, seguramente, sin falta -
4 всенепременно
ngener. tout à fait certain -
5 всенепременно
-
6 всенепременно
-
7 всенепременно
нареч. уст.without fail, for sure -
8 всенепременно
επίρ. παλ. απαραίτητα, οπωσδήποτε, -
9 во что бы то ни стало
1. at all hazardsосвободиться, стать вакантным — to fall void
в любом случае; во что бы то ни стало — at all accounts
во чтобы то ни стало; конечно; безусловно — by all means
мне случайно стало известно, что … — I happen to know that …
2. at any costэто уже не секрет; тайное стало явным — the cat is out of the bag
3. by all means4. at all costs; at any costСинонимический ряд:обязательно (проч.) беспременно; всенепременно; непременно; обязательноРусско-английский большой базовый словарь > во что бы то ни стало
-
10 непременно
without fail; certainlyнепременно; обязательно — without fail
Синонимический ряд:обязательно (проч.) беспременно; во что бы то ни стало; всенепременно; обязательно -
11 обязательный
1. sine qua nonнепременное, обязательное, необходимое условие — sine qua non
2. indispensable3. a must4. binding5. for sure6. mandatory7. necessarily8. of necessityнеизбежно; обязательно; по необходимости — of necessity
9. without fail; certainlyнепременно; обязательно — without fail
10. obligatory; compulsory11. required12. stringentСинонимический ряд:1. неизбежно (прил.) вечно; неизбежно; неизменно2. непреложно (прил.) непреложно3. неукоснительно (прил.) неукоснительно4. непременно (проч.) беспременно; во что бы то ни стало; всенепременно; непременно
См. также в других словарях:
всенепременно — Безусловно, решительно, положительно, неизбежно, неотменно, несомненно, неуклонно (простор. : обязательно); во что бы то ни стало, во всяком случае, невзирая (не глядя, несмотря) ни на что; волей неволей, хочешь не хочешь; volens nolens. Роди, да … Словарь синонимов
ВСЕНЕПРЕМЕННО — ВСЕНЕПРЕМЕННО, нареч. (книжн. устар.). Обязательно, непременно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Всенепременно — I нареч. качеств. обстоят. усилит. к нареч. непременно I II предик. усилит. к предик. непременно II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
всенепременно — всенепрем енно … Русский орфографический словарь
всенепременно — всенепреме/нно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
всенепременно — нареч. Усилит. Непременно. Зайду к вам в … Энциклопедический словарь
всенепременно — нареч.; усилит. Непременно. Зайду к вам всенепреме/нно … Словарь многих выражений
всенепременно — все/непременн/о … Морфемно-орфографический словарь
обязательно — См … Словарь синонимов
беспременно — мамой клянусь, рано или поздно, наверняка, хоть лопни, железно, во что бы то ни стало, кровь из зубов, хоть тресни, хоть умри, кровь из носу, я не я буду, что бы там ни было, как пить дать, чего бы то ни стоило, жив не буду, непременно,… … Словарь синонимов
непременно — Безусловно, решительно, положительно, неизбежно, неотменно, несомненно, неуклонно (простор. : обязательно); во что бы то ни стало, во всяком случае, невзирая (не глядя, несмотря) ни на что; волей неволей, хочешь не хочешь; volens nolens. Роди, да … Словарь синонимов