-
1 вправду
вправдуבֶּאֱמֶת, בֶּאֱמֶת וּבְתָמִים -
2 вправду
вправдунареч разг πραγματικά, πράγματι, ἀληθινά, τώ δντι. -
3 вправду
ҳақиқатан, ба ростӣ -
4 вправду
Н kõnek. tõesti, tõepoolest; так вы и \вправду не едете? te siis tõesti ei sõida? он и \вправду этого не знал ta ei teadnud seda tõepoolest -
5 вправду
-
6 вправду
нареч. разг. ҳакикатан, ростӣ, ба ростӣ; я и вправду этого не знал ба ростӣ, ман инро намедонистам -
7 вправду
-
8 вправду
нрч рзгcom efeito, verdadeiramente, realmente -
9 вправду
advvirkelig. -
10 вправду
нареч. разг.really, really and truly -
11 вправду
patiešām, tiešām, patiesi -
12 вправду
впра́вдуразг. vere, verdire.* * *нареч. разг.de veras, de verdad, en efecto* * *нареч. разг.de veras, de verdad, en efecto* * *advcolloq. de veras, de verdad, en efecto -
13 вправду
advcolloq. tõepoolest, tõesti -
14 вправду
разг.en effet, pour de bon, tout de bonя и впра́вду э́того не знал — je ne le savais pas en effet
-
15 вправду
впра́вдуразг. vere, verdire.* * *нареч. разг.de veras, de verdad, en efecto* * *разг.en effet, pour de bon, tout de bonя и впра́вду э́того не знал — je ne le savais pas en effet
-
16 вправду
шынында, шынымен, дұрысын айтқанда -
17 вправду
нареч.; разг.чынлап та, чыннан да, дөрестән дә -
18 вправду
справді, на(в)правду, насправжки.* * *нареч.спра́вді -
19 вправду
нареч. прост. сапраўды, напраўду -
20 вправду
См. также в других словарях:
вправду — вправду … Орфографический словарь-справочник
вправду — См … Словарь синонимов
ВПРАВДУ — ВПРАВДУ, нареч. (прост.). В самом деле, действительно. В. так. • И вправду то же, что вправду. Я и вправду этого не знал. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВПРАВДУ — ВПРАВДУ, нареч. (разг.). В самом деле, действительно. Так вы и вправду едете? Он не притворялся, а и вправду не знал. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вправду — нареч. Разг. На самом деле. Я и вправду рада. Ты и вправду не веришь мне? * Неужто вправду я влюблён? (Пушкин) … Энциклопедический словарь
вправду — нареч.; разг. На самом деле. Я и вправду рада. Ты и вправду не веришь мне? … Словарь многих выражений
вправду — впра/вду (на самом деле, действительно), нареч., разг. Я вправду вам рад … Слитно. Раздельно. Через дефис.
вправду — впра/вду Да вы и вправду ничего не поняли … Правописание трудных наречий
Вправду — нареч. качеств. обстоят. разг. На самом деле; в действительности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вправду — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} нареч. по достоинству, праведно, по заслуге. … … Словарь церковнославянского языка
вправду — впр авду, нареч. (действи тельно) … Русский орфографический словарь