-
1 восторженность
-
2 восторженность
жен. enthusiasm;
exaltation (экзальтация) ;
ecstasy (экстаз)восторженн|ость - ж.
1. (состояние восторга) enthusiasm, exaltation;
2. (склонность к восторгу) effusiveness, excitability;
~ый
3. enthusiastic;
~ая встреча enthusiastic reception;
4. (склонный к восторгу) effusive, exalted;
~ая натура exalted disposition;
5. (выражающий восторг) rapturous;
~ая речь effusive talk, impassioned address;
~ый взгляд rapturous glance;
~ые отзывы enthusiastic comment.Большой англо-русский и русско-английский словарь > восторженность
-
3 восторженность
жVerzückung f; Exaltation f ( экзальтация) -
4 восторженность
ж.exaltation f, enthousiasme m, transport m -
5 восторженность
ж.entusiasmo m, éxtasis m, apasionamiento m, exaltación f ( экзальтированность); arrebato m, arrebatamiento m ( восхищение) -
6 восторженность
ж.esaltazione, entusiasmo m -
7 восторженность
ngener. dweepzucht, dweperij -
8 vzhičenost
восторженность -
9 აღტაცებულობა
-
10 dweperij
восторженность; увлечённость; фанатизм* * *сущ.общ. восторженность, фанатизм, увлечённость -
11 khoái chí
восторженность; восторг; восторгаться; восторженность -
12 uitbundigheid
восторженность; неудержимость; веселье -
13 aizgrābtība
восторженность; упоение; увлечённость; увлечение -
14 aizrautība
восторженность; восторг; упоение; увлечённость; воодушевление; увлечение -
15 iejūsma
восторженность; воодушевление -
16 lyricism
восторженностьлиризмлиричность -
17 jūsma
восторженность, восторг -
18 enthusiasm
noun1) восторг; энтузиазм2) восторженность3) (религиозное) исступление* * *(n) воодушевление; энтузиазм* * *восторг, восторженность; воодушевление, увлечение* * *[en'thu·si·asm || -zɪæzəm] n. энтузиазм, восторг, восторженность, увлечение, религиозное исступление* * *восторгвосторженностьисступлениеэнтузиазм* * *1) восторг, восторженность; воодушевление, увлечение, энтузиазм (к чему-л. - for) 2) спец. (религиозное) исступление -
19 lyricism
nounлиризм* * *(n) восторженность; лиризм; лиричность; певучесть; распевность* * ** * *['lyr·i·cism || 'lɪrɪsɪzm] n. лиризм* * *восторженностьлиризмлиричность* * *1) лиризм 2) восторженность -
20 rajongás
• v-értвосхищение• v-értувлечение восхищение* * *формы: rajongása, rajongások, rajongást1) восто́рг м, восхище́ние с2) экста́з м, исступле́ние сvallásos rajongás — религио́зный экста́з
* * *[\rajongást, \rajongása] 1. восторг, восторженность; (lelkesedés) энтузиазм; (ábrándozás) мечтательность; (elfogultság) пристрастие, увлечение;naiv \rajongás — наивная восторженность; a könyvekért való túlzott \rajongás — библиомания; \rajongással — восторженно;gyermeki \rajongás — детская восторженность;
2. pejor. (fanatizmus) фанатизм, изуверство
См. также в других словарях:
восторженность — хвалебность, экзальтированность, романтичность, восхищенность, экзальтация, умиленность, упоенность Словарь русских синонимов. восторженность экзальтированность (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ВОСТОРЖЕННОСТЬ — ВОСТОРЖЕННОСТЬ, восторженности, мн. нет, жен. Склонность к восторгу, к экзальтации. Юношеская восторженность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
восторженность — ВОСТОРЖЕННЫЙ, ая, ое; жен, женна. Склонный восторгаться, исполненный восторга. В. поклонник музыки. Восторженная похвала. Восторженно (нареч.) относиться к чему н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Восторженность — ж. отвлеч. сущ. по прил. восторженный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
восторженность — восторженность, восторженности, восторженности, восторженностей, восторженности, восторженностям, восторженность, восторженности, восторженностью, восторженностями, восторженности, восторженностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
восторженность — вост орженность, и … Русский орфографический словарь
восторженность — (3 ж)‚ Р.‚ Д.‚ Пр. восто/рженности … Орфографический словарь русского языка
восторженность — Восторг … Словарь синонимов русского языка
восторженность — восторг … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
восторженность — створоженность … Краткий словарь анаграмм
восторженность — см. восторженный; и; ж … Словарь многих выражений