Перевод: с финского на русский

с русского на финский

восприемник

  • 1 sylikummi (vanh.)


    восприемник, восприемница (церк.), крестный отец, крестная мать

    Финско-русский словарь > sylikummi (vanh.)

  • 2 kasteentodistaja

    восприемник, восприемница

    Suomi-venäjä sanakirja > kasteentodistaja

  • 3 kasteentodistaja


    kasteentodistaja восприемник, восприемница

    восприемник, восприемница

    Финско-русский словарь > kasteentodistaja

  • 4 kummi

    yks.nom. kummi; yks.gen. kummin; yks.part. kummia; yks.ill. kummiin; mon.gen. kummien; mon.part. kummeja; mon.ill. kummeihinkummi восприемник, восприемница kummi, kummisetä крестный, крестный отец kummi, kummitäti крестная, крестная мать

    kummi, kummisetä крестный, крестный отец kummisetä: kummisetä крестный отец, крестный

    kummi, kummitäti крестная, крестная мать kummitäti: kummitäti крестная мать, крестная

    крестный, крестный отец ~ крестная, крестная мать ~ восприемник, восприемница

    Финско-русский словарь > kummi

  • 5 sylikummi


    yks.nom. sylikummi; yks.gen. sylikummin; yks.part. sylikummia; yks.ill. sylikummiin; mon.gen. sylikummien; mon.part. sylikummeja; mon.ill. sylikummeihinsylikummi крестная мать, крестная sylikummi (kirk) восприемник (церк.), крестный отец, восприемница (церк.), крестная мать

    Финско-русский словарь > sylikummi

  • 6 kummi

    1) восприемник, восприемница
    2) крестная, крестная мать
    3) крестный, крестный отец
    * * *
    крёстный, крёстная

    Suomi-venäjä sanakirja > kummi

  • 7 sylikummi

    1) восприемник (церк.), крестный отец, восприемница (церк.), крестная мать
    2) крестная мать, крестная

    Suomi-venäjä sanakirja > sylikummi

См. также в других словарях:

  • восприемник — крестный (отец) Словарь русских синонимов. восприемник см. крестный отец Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • ВОСПРИЕМНИК — ВОСПРИЕМНИК, восприемника, муж. (церк. офиц.). При христианском обряде крещения лицо, принимающее на руки ребенка, вынутого из купели (полное офиц. название: восприемник от купели); то же, что крестный отец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков …   Толковый словарь Ушакова

  • ВОСПРИЕМНИК — ВОСПРИЕМНИК, а, муж. (устар.). У христиан при обряде крещения: человек, принимающий на руки ребёнка из купели, крестный отец. | жен. восприемница, ы. | прил. восприемнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • восприемник — восприемник, восприемница (неправильно восприёмник, восприёмница) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Восприемник — Крёстный отец («крёстный»), а также крёстная мать («крёстная»)  духовный родитель (восприемник, кум) в христианской традиции, который в ходе таинства крещения принимает ответственность перед Богом за духовное воспитание и благочестие крестника… …   Википедия

  • восприемник — крестный отец , восприемница крестная мать – калька греч. ὁ(ἡ) ἀνάδοχος принимающий, воспринимающий (дитя из купели) от ἀναδέχομαι воспринимаю ; см. Скок, RES 10, 186. См. приемлю, принять …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Восприемник — I м. Тот, кто принимает ребёнка на руки из купели (при христианском обряде крещения). II м. Тот, кто, восприняв чьи либо убеждения или идеи, становится его последователем, приверженцем его убеждений. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • восприемник — восприемник, восприемники, восприемника, восприемников, восприемнику, восприемникам, восприемника, восприемников, восприемником, восприемниками, восприемнике, восприемниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • восприемник — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}   () крестный отец (мать); кум (кума) …   Словарь церковнославянского языка

  • Восприемник — крестный отец (мать). От взрослого человека, который хочет креститься, требуется знание истин христианской веры, в частности, Символа веры. Младенцам же Церковь дает духовных наставников крестных. Обязанность восприемников (крестных) научить… …   Православный энциклопедический словарь

  • восприемник — воспри емник, а …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»