-
1 воспитать
-
2 воспитать
воспитатьחִינֵך [לְחַנֵך, מְ-, יְ-]* * *לגדללחנך לטפח לקלטר -
3 воспитать
-
4 воспитать
воспитатьсоз., воспитывать несов διαπαιδαγωγώ, ἀνατρέφω/ διαπλάθω (характер)/ καλλιεργώ (какое-л. качество):\воспитатьси́лу воли καλλιεργώ ἰσχυρή θέληση. -
5 воспитать
-
6 воспитать
I, сов.
1. гъэсэн, пIын; воспитать ребенка сабийр гъэсэн
2. кого гъэсэн; воспитать хорошего бойца зауэлI гъуэзэджэ гъэсэн
3. что в ком хуэгъэсэн, хэпщэн; воспитать в детях любовь к родине хэкум лъагъуныгъэ хуаIэныр сабийхэм яхэпщэн -
7 воспитать
1. сов. кого-чтов разн. знач.тәрбиәләү, тәрбиә биреү, тәрбиәләп үҫтереү2. сов. кого-чтовырастить по известной системе – о животных, растенияхҡарап үҫтереү -
8 воспитать
тәрбиелеу, үйрету, қалыптандыру, дағдыландыру, өнеге беруа)б) -
9 воспитать
сов.; в разн. знач.( кого-что) тәрбияләү, тәрбияләп үстерү, карап үстерү -
10 воспитать
сов.1. кого (вырастить) пIунвоспитать детей кIалэхэр пIун2. что в ком фэгъэсэнвоспитать любовь к труду лэжьэныр шIу ылъэгъуным фэгъэсэн -
11 воспитать
сов.1. кого тарбия кардан (додан), калон кардан, парваридан, таҳзиб кардан; воспитать троих детей се фарзандро тарбия додан2. кого-что тарбия кардан, парваридан, парвариш кардан; воспитать чувство ответственности ҳисси масъулият парваридан3. кого (жиеотное) парваридан, калон кардан -
12 воспитать
1) terbiyelemek, terbiye etmek, östürip terbiyelemek2) (привить, внушить) aşlamaqвоспитать любовь к Родине - Vatanğa sevgi aşlamaq -
13 воспитать
1) тербиелемек, тербие этмек, осьтюрип тербиелемек2) (привить, внушить) ашламакъвоспитать любовь к Родине - Ватангъа севги ашламакъ -
14 воспитать
1. bring up; educate2. educate3. foster4. nurture5. raise6. rear7. trainСинонимический ряд:1. выработать (глаг.) выковать; выработать; развить; сформировать2. вырастить (глаг.) взрастить; вырастить -
15 воспитать
глаг. сов.1. кого воспитани пар, ǎс пар, пǎхса ÿстер; они воспитали троих детей вĕсем виçĕ ача пǎхса ÿстернĕ2. что в ком (син. выработать) вĕрент, хǎнǎхтар, аталантар; воспитать в молодёжи любовь к родине çамрǎксене тǎван çĕршыва юратма вĕрент -
16 воспитать
-
17 воспитать
-
18 воспитать
см. воспитывать -
19 воспитать
-
20 воспитать(ся)
сов., см. воспитываться
См. также в других словарях:
ВОСПИТАТЬ — ВОСПИТАТЬ, воспитаю, воспитаешь, совер. (к воспитывать). 1. кого что. Воздействовать на развитие кого чего нибудь. Воспитать в детях привычку к труду. Воспитать детей в любви и уважении к труду. 2. кого из кого. Воспитанием сделать, образовать.… … Толковый словарь Ушакова
воспитать — выкормить, выхолить, поднять на ноги, вырастить, выпестовать, вынянчить, вспоить, взрастить, вскормить, выходить, поднять, возрастить, развить, поставить на ноги, взлелеять, привить, дать образование, выработать, выковать, сформировать Словарь… … Словарь синонимов
ВОСПИТАТЬ — ВОСПИТАТЬ, аю, аешь; итанный; совер. 1. кого (что). Вырастить (ребёнка), воздействуя на духовное и физическое развитие, дав образование, обучив правилам поведения. В. детей. 2. кого (что). Путём систематического воздействия, влияния сформировать… … Толковый словарь Ожегова
воспитать — ввиду наличия о заимств. из цслав. См. питать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Воспитать — сов. перех. см. воспитывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воспитать — воспитать, воспитаю, воспитаем, воспитаешь, воспитаете, воспитает, воспитают, воспитая, воспитал, воспитала, воспитало, воспитали, воспитай, воспитайте, воспитавший, воспитавшая, воспитавшее, воспитавшие, воспитавшего, воспитавшей, воспитавшего,… … Формы слов
воспитать — Заимствовано из старославянского языка, где оно образовано от питати – воспитывать, кормить … Этимологический словарь русского языка Крылова
воспитать — воспит ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
воспитать — (I)‚ воспита/ю‚ та/ешь‚ та/ют … Орфографический словарь русского языка
воспитать — Syn: дать образование, вырастить, поднять (приподн.), взрастить (высок.), вскормить (высок.), выработать, выковать (обр., усил.), развить, сформировать (кн.) … Тезаурус русской деловой лексики
воспитать — аю, аешь; воспитанный; тан, а, о; св. 1. кого (кем, каким). Вырастить (ребёнка), воздействуя на его духовное и физическое развитие; дать образование, привить навыки поведения в обществе, сформировать характер или его отдельные черты. В.… … Энциклопедический словарь