-
1 воскресник
воскресникВоскресникым эртараш провести воскресник;
воскресникыш лекташ выйти на воскресник.
Тыге мемнан первый воскресникна пытыш. А. Асаев. Так завершился наш первый воскресник.
-
2 воскресник
якшанбегӣ -
3 воскресник
сущ.муж.воскресник (канмалли кун пысǎк йышпа тÿлевсĕр ĕçлени); воскресник по благоустройству города хулана тирпей-илем кÿмелли воскресник -
4 воскресник
м. воскресник, шIыхьафы (общественнэ шIыхьаф) -
5 воскресник
General subject: voluntary Sunday work -
6 воскресник
* * *воскре́сник m Sonderschicht f, kollektiver Arbeitseinsatz m am Sonntag (SU)* * *n1) gener. Aufbauschicht, Aufbautag, Landsonntag (организуемый жителями города в помощь крестьянам), Sondereinsatz, der freiwillige Arbeitseinsatz, ein freiwilliger Sondereinsatz, eine freiwillige Sonntagsschicht, freiwillige Mitarbeit, freiwilliger Arbeitseinsatz2) econ. freiwillige Sonntagsschicht, freiwilliger Sondereinsatz -
7 воскресник
мvoskresnik, gönüllü pazar (pazar günü ya da mesai saatleri dışında karşılık istenmeden topluca katılınan çalışma) -
8 воскресник
sb m"voskresnik" gratis kollektivt arbejde på en søndag ell. fridag. -
9 воскресник
-
10 воскресник
freiwilliger Sondereinsatz, freiwillige SonntagsschichtРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > воскресник
-
11 воскресник
-
12 воскресник
м.voskrésnik m, domingo comunista ( trabajo colectivo voluntario en los días festivos y de descanso)* * *n -
13 воскресник
ngener. pühapäevak -
14 воскресник
-
15 воскресник
-
16 воскресник
устар. -
17 воскресник
мөмә, якшәмбе өмәсе -
18 воскресник
неді́льник -
19 воскресник
-
20 воскресник
• brigáda
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОСКРЕСНИК — ВОСКРЕСНИК, воскресника, муж. (неол. ист.). Коммунистическая форма труда, коллективная неурочная работа, устраивавшаяся добровольно в дни отдыха (первонач. по воскресеньям, когда воскресенье было днем отдыха). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ВОСКРЕСНИК — ВОСКРЕСНИК, а, муж. Добровольная коллективная безвозмездная для каждого отдельного участника работа в один из воскресных дней или в другое нерабочее время. Работать на воскреснике. В. по уборке двора. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
воскресник — сущ., кол во синонимов: 1 • работа (118) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
воскресник — , а, м. Добровольное коллективное выполнение общественно полевой работы в воскресенье. ◘ На строительстве музея воскресники проводились 52 раза. РЯЗР, 1986, № 4, 90. В одном из комсомольских воскресников в Москве, 17 августа, мне довелось… … Толковый словарь языка Совдепии
воскресник — ВОСКРЕСНИК, а, м Мероприятие, проводимое в нерабочее время, в один из выходных дней (преимущ. в воскресенье), представляющее собой добровольную коллективную безвозмездную работу. Воскресник по уборке двора … Толковый словарь русских существительных
Воскресник — м. 1. Добровольное коллективное выполнение какой либо общественно полезной работы в воскресенье. 2. День такой работы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воскресник — воскресник, воскресники, воскресника, воскресников, воскреснику, воскресникам, воскресник, воскресники, воскресником, воскресниками, воскреснике, воскресниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
воскресник — воскр есник, а … Русский орфографический словарь
воскресник — (2 м); мн. воскре/сники, Р. воскре/сников … Орфографический словарь русского языка
воскресник — а; м. Добровольная коллективная безвозмездная работа, выполняемая в нерабочее время (преимущественно в воскресенье). В. по уборке двора. Выйти на в. Работать на воскреснике … Энциклопедический словарь
воскресник — а; м. Добровольная коллективная безвозмездная работа, выполняемая в нерабочее время (преимущественно в воскресенье) Воскре/сник по уборке двора. Выйти на воскре/сник. Работать на воскреснике … Словарь многих выражений