-
1 μαλλ(ι)οκέφαλα
τα волосы (на голове);§ χρωστάω τα μαλλ(ι)οκέφαλά μου — у меня долгов не счесть;
ξώδεψα τα μαλλ(ι)οκέφαλά μου — я растратил, потратил уйму денег
-
2 μαλλ(ι)οκέφαλα
τα волосы (на голове);§ χρωστάω τα μαλλ(ι)οκέφαλά μου — у меня долгов не счесть;
ξώδεψα τα μαλλ(ι)οκέφαλά μου — я растратил, потратил уйму денег
-
3 μαλλί(ον)
τό1) шерсть;μαλλί(ον) άπλυτο — немотая'шерсть;
2) πλ. волосы;ξέπλεκα (σγουρά) μαλλιά — растрёпанные (кудрявые) волосы;
3) ворсинка; волосок;§ χρωστάει τα μαλλιά της κεφαλής του — у него волос на голове не хватит (чтобы расплатиться);
έβγαλε η γλώσσα μου μαλλί(ον) — у меня уже язык устал (повторять одно и то же);
μαλλιά-κουβάρια — бедлам, кавардак;
γενήκανε μαλλιά-κουβάρια — они переругались, передрались;
πιαστήκανε μαλλιά με μαλλιά — или αρπάχτηκαν απ' τα μαλλιά — они вцепились друг другу в волосы, они подрались;
τραβώ τα μαλλιά μου — горько раскаиваться, рвать на себе волосы, быть в отчаянии;
ο πνιγμένος από τα μαλλιά του πιάνεται — посл, утопающий хватается за соломинку;
πήγε γιά μαλλί(ον) κι' έφυγε (καί βγήκε) κουρεμένος — посл, пошёл по шерсть, а вернулся стриженым
-
4 μαλλί(ον)
τό1) шерсть;μαλλί(ον) άπλυτο — немотая'шерсть;
2) πλ. волосы;ξέπλεκα (σγουρά) μαλλιά — растрёпанные (кудрявые) волосы;
3) ворсинка; волосок;§ χρωστάει τα μαλλιά της κεφαλής του — у него волос на голове не хватит (чтобы расплатиться);
έβγαλε η γλώσσα μου μαλλί(ον) — у меня уже язык устал (повторять одно и то же);
μαλλιά-κουβάρια — бедлам, кавардак;
γενήκανε μαλλιά-κουβάρια — они переругались, передрались;
πιαστήκανε μαλλιά με μαλλιά — или αρπάχτηκαν απ' τα μαλλιά — они вцепились друг другу в волосы, они подрались;
τραβώ τα μαλλιά μου — горько раскаиваться, рвать на себе волосы, быть в отчаянии;
ο πνιγμένος από τα μαλλιά του πιάνεται — посл, утопающий хватается за соломинку;
πήγε γιά μαλλί(ον) κι' έφυγε (καί βγήκε) κουρεμένος — посл, пошёл по шерсть, а вернулся стриженым
-
5 αναπτεροω
1) (вновь) оперять, окрылять2) потрясать, волновать(τινα λόγοις Arph.)
ἀνεπτερωμένων τῶν Λακεδαιμονίων Xen. — поскольку лакедемоняне были взволнованы (этим сообщением)3) возбуждать, тж. подбодрять(πᾶν τὸ σῶμα Arph.; ἀναπτερωθῆναι πρὸς τέν ἐλπίδα Plut.)
4) поднимать, ставить дыбом5) обольщать, соблазнять(τέν γυναῖκα Her.)
-
6 κομητης
I- ου adj.1) с волосами на голове(φαλακροὴ καὴ κομήται Plat.)
2) волосатый, косматый(τὰ σκέλη Luc.)
3) носящий длинные волосы, кудрявый Arph.4) оперенный(ἰός Soph.)
5) покрытый растительностью, цветущий(λειμών Eur.)
6) обвитый(θύρσος κισσῷ κ. Eur.)
II -
7 ρεω
Iэп. тж. Hes., Anth. ῥείω, редко Plut., Luc. ῥέομαι (fut. ῥεύσομαι - дор. ῥευσοῦμαι, поздн. ῥεύσω, атт. ῥυήσομαι, aor. 1 ἔρρευσα, aor. 2 ἐρρύην, pf. ἐρρύηκα; формы на εη, εο и εω - без стяжения)1) течь, литься, струиться(ῥέε δάκρυα Hom.)
ῥ. ὕδατι λιαρῷ Hom. — источать горячую воду;φάραγγες ὕδατι ῥέουσαι Eur. — ущелья, по которым течет вода, т.е. горные потоки;ῥ. ἀπὸ τηκομένης χιόνος Her. — (о реке) образоваться от тающих снегов;ἱδρῶτι ῥεούμενοι (= ῥεόμενοι) Her. — обливающиеся потом;μέλιτος γλυκίων ῥέεν αὐδή Hom. — слаще меда лилась речь (Нестора);ῥ. ἐπαίνῳ Arph. — быть осыпаемым похвалами;χρυσῷ ῥ. Eur. — купаться в золоте;ὡς ἰόντων ἁπάντων καὴ ἀεὴ ῥεόντων Plat. — так как все движется и вечно течет;οἱ ῥέοντες Plat. «текучие», т.е. последователи Гераклита2) растекаться, разливаться(ὅ ποταμὸς ἐρρύη μέγας Thuc.)
ἥ φλὸξ ῥυεῖσα Plut. — распространившееся пламя3) расплываться, исчезать(ῥ. καὴ ἀπόλλυσθαι Plat.)
4) наплывать, устремляться(ῥεῖ πολὺς ὅδε λεὼς πρόδρομος Aesch.)
ῥέων στρατὸς ἔστειχε Eur. — армия неудержимо прорывалась вперед5) нападать, (гневно) набрасываться(κατά τινος Dem. и πρός τινα Plut.)
6) с жаром набрасываться, ревностно приниматься(ῥ. πρὸς τὰ μαθήματα Plat.; ῥ. ἐπὴ ποιητικήν Plut.)
7) опадать(ῥεῖ ὅ καρπός Polyb.)
8) падать, выпадать9) ( о корабле) пропускать воду, течь Arst.10) страдать истечениямиαἱ κοιλίαι αἱ ῥέουσαι Diod. — понос
11) лить, струить(γάλα Theocr.; οἶνον Luc.)
II(только pf. εἴρηκα; pass.: fut. ῥηθήσομαι, fut. 3 εἰρήσομαι, aor. ἐρρήθεν и ἐρρέθην - ион. εἰρέθην, pf. εἴρημαι, ppf. εἰρήμην) говорить
См. также в других словарях:
волосы на голове шевелятся — нареч, кол во синонимов: 35 • волосы встают дыбом (32) • волосы дыбом встают (31) • … Словарь синонимов
волосы на голове — ▲ волосяной покров ↑ голова человека кудри. локон завивающаяся прядь волос. букли (устар). кольца. завитки. кудряшки. кудрявый. курчавый. кучерявый. кудреватый. челка. как грива. патлы. патлатый. патластый. кудлатый. мохнатый. виться. завиваться … Идеографический словарь русского языка
рвавший волосы на голове — прил., кол во синонимов: 4 • горевавший (28) • рвавший на себе волосы (18) • … Словарь синонимов
волосы дыбом встают — поджилки трясутся, мороз по коже пробегает, мороз по коже пробирает, мороз по спине подирает, ни жив ни мертв, мурашки по телу ползают, волосы на голове шевелятся, мороз по спине продирает, мороз по спине дерет, волосы дыбом становятся, волосы… … Словарь синонимов
волосы шевелятся на голове — прил., кол во синонимов: 31 • боявшийся (119) • волосы дыбом встают (31) • … Словарь синонимов
Волосы — млекопитающих являются в различных видоизменениях; от мягких игибких настоящих волос отличают очень жесткие и тугие под названиемщетины; у некоторых (ехидна, еж, дикобраз) часть В. превращена в толстыеи крепкие иглы. У одних млекопитающих (лошадь … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
волосы дыбом поднимаются — прил., кол во синонимов: 31 • боявшийся (119) • волосы дыбом встают (31) • … Словарь синонимов
Волосы шевелятся — у кого. ВОЛОСЫ ЗАШЕВЕЛИЛИСЬ у кого. Прост. Экспрес. Кто то испытывает чувство страха, ужаса. Всадник без головы мчался по прерии, хлестала высокая трава… Никита чувствовал, как волосы шевелятся на затылке (А. Н. Толстой. Детство Никиты). Меня… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Волосы зашевелились — ВОЛОСЫ ШЕВЕЛЯТСЯ у кого. ВОЛОСЫ ЗАШЕВЕЛИЛИСЬ у кого. Прост. Экспрес. Кто то испытывает чувство страха, ужаса. Всадник без головы мчался по прерии, хлестала высокая трава… Никита чувствовал, как волосы шевелятся на затылке (А. Н. Толстой. Детство… … Фразеологический словарь русского литературного языка
волосы встают дыбом — нареч, кол во синонимов: 32 • волосы на голове шевелятся (35) • душа в пятки уходит (16) • … Словарь синонимов
Рвать волосы на голове — Разг. То же, что рвать на себе волосы. Ф 2, 124 … Большой словарь русских поговорок