Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

вокзал

  • 1 stacijas ēka

    вокзал

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > stacijas ēka

  • 2 stacijas ēka

    ▪ Termini
    ru вокзал celtn.
    lv stacija
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv stacija
    ru вокзал
    MašB, BūVP
    lv upes krasta stacija
    ru вокзал pечной беpеговой
    MašB, BūVP
    lv kombinēta upes stacija
    ru вокзал pечной комбиниpованный
    MašB, BūVP
    lv peldošā upes stacija
    ru вокзал pечной плавучий
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    stacija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > stacijas ēka

  • 3 apvienotā stacija

    ▪ Termini
    ru объединённый вокзал celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru объединённый вокзал
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apvienotā stacija

  • 4 dzelzceļa stacija

    ▪ Termini
    ru станция железнодорожная celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru железнодоpожный вокзал
    Tehn
    ru железнодорожная станция
    ru железнодорожный вокзал
    MašB, BūVP
    ru станция железнодоpожная
    Uzņ, Ek, Dok
    ru cтaнция жeлeзнoдopoжнaя
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dzelzceļa stacija

  • 5 jūras stacija

    ▪ Termini
    ru вокзал морской celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru вокзал моpской
    Vid
    ru морская станция
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > jūras stacija

  • 6 kombinēta upes stacija

    ▪ Termini
    ru вокзал речной комбинированный celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv stacijas ēka
    ru вокзал pечной комбиниpованный
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kombinēta upes stacija

  • 7 peldošā upes stacija

    ▪ Termini
    ru вокзал речной плавучий celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv stacijas ēka
    ru вокзал pечной плавучий
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > peldošā upes stacija

  • 8 piepilsētas stacija

    ▪ Termini
    ru вокзал пригородный celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru вокзал пpигоpодный
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > piepilsētas stacija

  • 9 stacija

    lietv. станция; вокзал
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru станция celtn.
    lv centrāle
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv datu stacija
    ru станция данных
    ru станция
    MašB, BūVP
    lv stacijas ēka
    ru вокзал
    SocLie, CiRa
    lv stacija uzdevuma izpildes vieta apļa treniņā
    ru станция / место для выполнения упражнения в круговой тренировке
    MašB, BūVP
    ru станция I
    Inf, Kom, IT
    ru станция
    Izgl, Ped, PedStr
    ru станция
    El, IT, Kom
    ru станция
    Vid
    ru станция
    Uzņ, Ek, Dok
    ru cтaнция
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču, angļu station, vācu Station \< latīņu statio ‘atrašanās vieta’
    lv 1. Vilcienu pieturvieta; dzelzceļa iestāde, ēku komplekss pasažieru un kravas pārvadāšanas nodrošināšanai
    lv 2. Iestāde, uzņēmums, kas aprīkots noteiktu darbību veikšanai kādā teritorijā (piem., meteoroloģiskā stacija, degvielas uzpildes stacija)
    lv 3. Iekārtu komplekss uztveršanai un raidīšanai ar radioviļņu starpniecību; radiostacija, raidstacija
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. pietura; stāvvieta; vieta
    II. stacijas ēka
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > stacija

  • 10 upes krasta stacija

    ▪ Termini
    ru вокзал речной береговой celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv stacijas ēka
    ru вокзал pечной беpеговой
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > upes krasta stacija

  • 11 upes stacija

    ▪ Termini
    ru вокзал речной celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru вокзал pечной
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > upes stacija

  • 12 stacija

     станция; вокзал; stacijaas ēka станционное (вокзальное) здание, вокзал

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > stacija

  • 13 pilsētas stacija

    Latviešu-krievu vārdnīca > pilsētas stacija

  • 14 stacijas ēka

    сущ.
    общ. вокзал, станционное здание

    Latviešu-krievu vārdnīca > stacijas ēka

  • 15 upes stacija

    сущ.

    Latviešu-krievu vārdnīca > upes stacija

  • 16 dzelzceļa stacija

    железнодорожный вокзал; станция железнодорожная

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > dzelzceļa stacija

  • 17 stacija

    стация; вокзал; станция данных; станция

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > stacija

  • 18 ēka

     здание, строение, постройка; koka ē. деревянная постройка; stacijas ē. вокзал

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > ēka

См. также в других словарях:

  • Вокзал Орёл — Станция Орёл Московская железная дорога Орловско Курское отделение …   Википедия

  • ВОКЗАЛ — 1) здание железно дорожной станции с залом для ожидающих поездов; 2) здание в увеселительном саду для танцев, разных вечеров и т. д. с буфетом, читальной, курительной комнатой и проч. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • вокзал — гавань для поездов, вокзальчик Словарь русских синонимов. вокзал сущ., кол во синонимов: 9 • автовокзал (1) • …   Словарь синонимов

  • ВОКЗАЛ — Бутырский. Жарг. угол. Комендатура Бутырской тюрьмы в Москве. ББИ, 46; Балдаев 1, 67. Курский вокзал. Жарг. угол., арест. Барак, общежитие. Балдаев 1, 217 …   Большой словарь русских поговорок

  • ВОКЗАЛ — (от англ. Vauxhall) 1) увеселительное заведение близ Лондона (17 в.); в России первоначально место общественных увеселений.2) Здание (комплекс зданий), сооружения и устройства для обслуживания пассажиров, управления движением транспорта и… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ВОКЗАЛ — ВОКЗАЛ, вокзала, муж. Здание железнодорожной станции, преим. большой. (первонач. воксал место общественных увеселений, от англ. Vauxhall, названия лондонского пригорода, обращенного потом в парк для гулянья. «Я… в театре и на балах, на гуляньях… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВОКЗАЛ — ВОКЗАЛ, а, муж. Большая станция (в 1 знач.) на путях сообщения. Железнодорожный в. Речной в. Морской в. | прил. вокзальный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВОКЗАЛ — станционное здание, предназначенное для обслуживания пассажиров. В. должен иметь: 1) помещения, обеспечивающие удобное и быстрое получение пассажирами билетов, багажа и ручной клади; 2) помещения для пассажиров, ожидающих поезда, и для… …   Технический железнодорожный словарь

  • Вокзал — ■ Восторгаться вокзалами и указывать как на образец архитектуры …   Лексикон прописных истин

  • ВОКЗАЛ — ВОКЗАЛ, пассажирские зданияжел. дор. станций, часть станционных зданий, предназначенных для нужд пассажиров и жел. дор. агентов, обслуживающих пассажирское движение. Согласно «Техническим условиям проектирования и сооружения магистральных… …   Большая медицинская энциклопедия

  • вокзал — Здание, комплекс зданий, сооружений и устройств на остановочном пункте какого либо вида транспорта для обслуживания пассажиров, проведения билетных и багажных операций, управления движением транспортных средств и размещения служебного персонала… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»