Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

возложить

  • 1 להטיל מס

    накладывать налог

    наложить налог
    возлагать налог
    обложить налогом
    возложить налог
    налагать налог
    набирать
    набрать
    обмануть
    взимать
    облагать

    Иврито-Русский словарь > להטיל מס

  • 2 להטעין

    לְהַטְעִין
    зарядить

    обвинять
    обложить
    обвинить
    возлагать
    накладывать
    зафрахтовать
    грузить
    нагрузить
    поручить
    поручать
    заряжать
    загрузить
    налагать
    загружать
    обмануть
    наложить
    возложить
    нагружать
    облагать
    * * *

    להטעין


    הִטעִין [לְהַטעִין, מַ-, יַ-]

    1.нагружать 2.заряжать (аккумулятор)

    Иврито-Русский словарь > להטעין

  • 3 להעמיד

    возлагать

    соорудить
    разместить
    размещать
    сооружать
    расставить
    ставить
    возвести
    возложить
    подставлять
    положить
    поместить
    возводить
    помещать
    поставить
    воздвигнуть
    воздвигать
    расставлять
    * * *

    להעמיד


    הֶעֱמִיד [לְהַעֲמִיד, מַ-, יַ-]

    ставить, устанавливать

    הֶעֱמִיד אֶת... בַּצֵל

    оттеснил кого-либо в тень

    הֶעֱמִיד אֶת... עַל

    информировал кого-л. о

    הֶעֱמִיד לַדִין

    отдал по суд

    הֶעֱמִיד אֶת... עַל טָעוּתוֹ

    указал кому-то на его ошибку

    הֶעֱמִיד בְּסִימַן שְאֵלָה

    поставил под сомнение

    הֶעֱמִיד דבָרִים עַל דִיוּקָם

    исправил неточности

    הֶעֱמִיד בָּנִים

    родил сыновей

    הֶעֱמִיד פָּנִים

    притворялся

    הֶעֱמִיד בְּסָפֵק

    поставил под сомнение

    Иврито-Русский словарь > להעמיד

  • 4 להעמיס

    לְהַעֶמִיס
    нагрузить

    загрузить
    загружать
    нагрузиться
    грузиться
    взваливать
    нагружать
    наложить
    заряжать
    обременять
    обременить
    грузить
    возлагать
    погружать
    погрузить
    накладывать
    облагать
    налагать
    навалить
    возложить
    наваливать
    * * *

    להעמיס


    הֶעֱמִיס [לְהַעֲמִיס, מַ-, יַ-]

    1.нагружать 2.обременять

    Иврито-Русский словарь > להעמיס

  • 5 לפוש

    давать толчок

    покоиться
    положить
    возлагать
    покрывать
    покрыть
    переспать
    низложить
    настелить
    отдохнуть
    класть
    возложить
    прислониться
    прислонить
    прислоняться
    прислонять

    Иврито-Русский словарь > לפוש

См. также в других словарях:

  • возложить — задача • действие возложить миссию • обладание, каузация возложить обязанность • перемещение / передача возложить ответственность • перемещение / передача возложить функции • перемещение / передача …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • возложить — (пре)поручить, вверить, доверить, уложить, возложить на плечи, препоручить, взвалить на плечи, взвалить, переложить, положить Словарь русских синонимов. возложить 1. см. положить. 2. см …   Словарь синонимов

  • ВОЗЛОЖИТЬ — ВОЗЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; совер., что. 1. на кого (что). Торжественно положить сверху, поверх чего н. (высок.). В. венок на могилу. 2. на кого (что). Поручить что н. кому н. (книжн.). В. обязанность. В. общее руководство. • Возложить вину,… …   Толковый словарь Ожегова

  • ВОЗЛОЖИТЬ — ВОЗЛОЖИТЬ, возложу, возложишь (книжн.). совер. к возлагать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • возложить — возложить, возложу, возложит и устарелое возложит (сохраняется в церковной речи) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • возложить — что л. на кого что и к чему. 1. на кого (поручить). Уезжая, она [Любаша] возложила часть своей работы по «Красному Кресту» на Варвару (Горький). 2. на что и к чему (торжественно положить). Возложить цветы на могилу. Уж не возложили ли на его шею… …   Словарь управления

  • возложить — ложу/, ло/жишь; возло/женный; жен, а, о; св. см. тж. возлагать, возлагаться, возложение что (на кого что) 1) высок. Торжественно положить сверху, поверх чего л. Возложи/ть вен …   Словарь многих выражений

  • Возложить вину, ответственность — ВОЗЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • возложить на алтарь — принести в дар, отдать, пожертвовать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • возложить что-л. на алтарь отечества — Возложить (принести) что л. на алта/рь отечества (искусства, науки, любви и т.п.), высок. Пожертвовать чем л. во имя отечества, искусства и т.п …   Словарь многих выражений

  • ВОЗЛОЖИТЬ НА ПЛЕЧИ — кто что, чьи, кого, реже кому Отягощать, обременять заботами, ответственностью. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) вверяет, поручает трудное дело, обязанности, сложную, кропотливую работу, а также решение серьёзных задач и проблем (Р)… …   Фразеологический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»