Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

возжелать

  • 1 возжелать

    возжелать
    הִתאַווָה [לְהִתאַווֹת, מִתאַווֶה, יִתאַווֶה]; חָשַק [לַחשוֹק, חוֹשֵק, יַחשוֹק]

    Русско-ивритский словарь > возжелать

  • 2 возжелать

    Универсальный русско-английский словарь > возжелать

  • 3 возжелать

    забажати чого, зажадати чого, зах(о)тіти чого.
    * * *
    сов.
    забагну́ти, заба́гти

    Русско-украинский словарь > возжелать

  • 4 возжелать

    * * *
    совер. уст. зажадаць, захацець

    Русско-белорусский словарь > возжелать

  • 5 возжелать

    * * *

    Новый русско-английский словарь > возжелать

  • 6 возжелать

    begehren

    Русско-немецкий словарь христианской лексики > возжелать

  • 7 возжелать

    сов. (рд.) уст.
    covet (d); crave (for)

    Новый большой русско-английский словарь > возжелать

  • 8 возжелать

     haluta

    Русско-финский словарь > возжелать

  • 9 возжелать (лит.)

    возжелать (лит.)
    אִיווָה [לְאַווֹת, מְאַווֶה, יְאַווֶה]

    Русско-ивритский словарь > возжелать (лит.)

  • 10 зависть к пенису

    Психическая установка, отражающая неудовлетворенность собственными гениталиями и исполненное раздражения, агрессивное и страстное желание иметь пенис. Имеет место также бессознательное желание кастрировать мужчину и завладеть его пенисом. В основе зависти к пенису лежит чувство неполноценности, недостаточности, проистекающая из многих источников нарциссическая чувствительность, а также стремление обладать более совершенным генитальным аппаратом и мужским потенциалом.
    По мнению Фрейда, женственность зарождается на основе страха кастрации и эдипова конфликта. Зависть к пенису считалась ее первичным организатором и поэтому ей отводилась фундаментальная роль в формировании женской сексуальности. Фрейд считал, что зависть к пенису представляет собой желание воображаемого замещения пениса, отсутствующего у девочки по причине неправильного ее поведения (мастурбации) либо отвержения или злого умысла со стороны матери. Речь также идет о желании иметь отцовский пенис или родить от отца ребенка. Хорни придавала значение стремлению к большему уретральному, скопофилическому и онанистическому удовлетворению, возможность которого предоставляет пенис.
    Однако современные психоаналитические разработки убедительно показывают, что нормальная женственность имеет собственную линию развития и не является дериватом первичного стремления к мужественности и зависти к пенису. Половая идентичность устанавливается в течение первого года жизни. Определение пола после рождения, ранние переживания удовлетворения, положительная идентификация с матерью, опекающая роль матери до и после фаллической фазы, познание, обучение, язык — все это важные факторы формирования удовлетворительной половой идентичности.
    Ребенок обнаруживает половые различия в возрасте от 18 до 24 месяцев. В этот период зависть девочек к пенису часто является очень острой и явно выраженной, но она специфична для фаз развития и, как правило, преходяща. Зависть девочки смещается с отправной точки, и в результате другие части ее тела, она сама в целом или такие атрибуты, как интеллект или уровень достижений, обретают значение "иллюзорного фаллоса", опровергая тем самым отсутствие у нее пениса. Наблюдения показывают, что, хотя открытая зависть к пенису исчезает, аффекты и фантазии, активированные осознанием половых различий, часто оказывают важное организующее воздействие на дальнейшее развитие.
    Устойчивая или интенсивная зависть к пенису свидетельствует о существовании других, накладывающихся на раннюю фазу осознания гениталий, проблем, которые могут мешать развитию зрелой женственности. Выраженность комплекса кастрации может быть детерминирована предшествовавшими проблемами ребенка, связанными с угрозой потери объекта или угрозой телесной интеграции. Утрата родителя, неадекватное отношение матери (особенно депрессия матери и отвержение с ее стороны), заболевания, порождающие острые нарушения чувства тела, врожденные дефекты, хирургическое вмешательство и т.д. могут быть ступенью к серьезным искажениям репрезентации себя и объектов, усиления комплекса кастрации и зависти к пенису.
    Бессознательные дериваты, иногда буквально интерпретируемые как желание иметь мужской половой орган, имеют множественно детерминированное значение соответственно различным уровням развития. Согласно современным представлениям, зависть к пенису является скорее специфическим психическим продуктом, компромиссным образованием, которое во многом выражает критическое отношение. Центральный конфликт может включать идентичность, нарциссическую чувствительность, проблемы, связанные с агрессией, что порождает чувства ущербности, неадекватности, несостоятельности. Зависть к пенису, таким образом, является редукционистской метафорой общей зависти, конкретной и понятной, но вместе с тем упрощением основных проблем (Grossman & Stewart, 1976).
    Осознание генитальных различий очень важно для формирования самооценки ребенка по мере его дифференциации от матери. Взаимно удовлетворяющие взаимоотношения матери и ребенка дают последнему чувство состоятельности, которое распространяется и на его гениталии. Если, однако, эти отношения не приносят удовольствия, девочка может не ценить себя или свои гениталии и возжелать пенис — замещающий объект, расцениваемый как приносящий большее удовлетворение. Позже зависть к пенису может отражать регрессивную попытку разрешения эдипова комплекса. Девочка может обесценить свои гениталии, идентифицируясь с матерью, низко оценивающей собственную женственность. Таким образом, на зависть к пенису влияет нарциссическая позиция ребенка и его отношения с обоими родителями. Она может также защищать против зависимости от мужчины, когда бессознательно желаемая близость влечет за собой боязнь поглощения и утраты чувства себя. Социокультурная переоценка мужчины часто служит маскировкой этих бессознательных детерминант.
    Устойчивая и интенсивная зависть к пенису — патологическая динамика — часто приводит к острому соперничеству с мужчинами, идентификации с ними, сексуальной дисфункции и разнообразным невротическим образованиям. Она маскирует другие конфликты и характерологические проблемы, хотя они могут переплетаться и смешиваться с социокультурными детерминантами.
    Фаллическое благоговение или благоговение перед пенисом — менее распространенный вариант зависти к пенису. Оно характеризуется не столько агрессивной жадностью, сколько восхищением, возбуждением и страхом. Оно может быть связано с травматическим детским переживанием увиденного однажды эрегированного пениса взрослых.
    Зависть к груди рассматривается в качестве мужского эквивалента зависти к пенису, но зависть к большему пенису другого мужчины может присутствовать у мальчиков и взрослых мужчин. В таких случаях принято говорить о комплексе маленького пениса.
    \
    Лит.: [109, 311, 316, 340, 395, 436, 437, 482, 623, 820]

    Словарь психоаналитических терминов и понятий > зависть к пенису

  • 11 захотеть

    1. want; wish

    он мог это сделать, если бы захотел — he could do it if he wanted

    2. care
    3. fancy goods
    Синонимический ряд:
    пожелать (глаг.) взалкать; возжаждать; возжелать; возыметь желание; возыметь охоту; восхотеть; загореться желанием; пожелать

    Русско-английский большой базовый словарь > захотеть

  • 12 пожелать

    1. wish; desire; love
    2. desire
    3. want
    Синонимический ряд:
    захотеть (глаг.) взалкать; возжаждать; возжелать; возыметь желание; возыметь охоту; восхотеть; загореться желанием; захотеть

    Русско-английский большой базовый словарь > пожелать

См. также в других словарях:

  • возжелать — восхотеть, загореться желанием, пожелать, взалкать, захотеть, возжаждать Словарь русских синонимов. возжелать см. пожелать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • ВОЗЖЕЛАТЬ — чего, пожелать, захотеть. Возжелалось безл. пожелалось, захотелось. Возжелание ср. ·сост. по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • возжелать — свободной любви • модальность, стремление …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Возжелать — сов. перех. устар. Почувствовать сильное желание чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • возжелать — возжелать, возжелаю, возжелаем, возжелаешь, возжелаете, возжелает, возжелают, возжелая, возжелал, возжелала, возжелало, возжелали, возжелай, возжелайте, возжелавший, возжелавшая, возжелавшее, возжелавшие, возжелавшего, возжелавшей, возжелавшего,… …   Формы слов

  • возжелать — возжел ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • возжелать — пожелать …   Cловарь архаизмов русского языка

  • возжелать — воз/жела/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • любви — возжелать свободной любви • модальность, стремление добиться любви • действие, каузация заслуживать любви • оценка, соответствие требовать любви • необходимость, модальность хватает любви • оценка, достаточность хотеть любви • модальность,… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • любовь — возжелать свободной любви • модальность, стремление добиться любви • действие, каузация заниматься любовью • действие, непрямой объект заняться любовью • действие, непрямой объект заслуживать любви • оценка, соответствие заслужить любовь •… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • свободной — возжелать свободной любви • модальность, стремление …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»