-
1 воздухо-воздушный
воздухо-воздушный радиаторair-to-air heat exchanger -
2 воздухо-воздушный
1) aero-air
2) air-to-air -
3 воздухо-воздушный
aero-air, air-to-airРусско-английский научно-технический словарь Масловского > воздухо-воздушный
-
4 воздухо-воздушный радиатор
воздухо-воздушный радиатор (ВВР)
авиац. (cabin atmosрhere control systems) air-to-air heat exchangerДополнительный универсальный русско-английский словарь > воздухо-воздушный радиатор
-
5 воздухо-воздушный тепловой насос
воздухо-воздушный тепловой насос
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздухо-воздушный тепловой насос
-
6 воздухо-воздушный охладитель наддувочного воздуха (интеркулер)
Engines: air-to-air charge air coolerУниверсальный русско-английский словарь > воздухо-воздушный охладитель наддувочного воздуха (интеркулер)
-
7 воздухо-воздушный радиатор
1) Aviation: air-to-air heat exchanger2) Engineering: air-cooled air coolerУниверсальный русско-английский словарь > воздухо-воздушный радиатор
-
8 воздухо-воздушный тепловой насос
Engineering: air-to-air heat pumpУниверсальный русско-английский словарь > воздухо-воздушный тепловой насос
-
9 воздухо-воздушный теплообменник
1) Naval: air-to-air heat exchanger2) Engineering: air-cooled air cooler3) Combustion gas turbines: air--air heat exchangerУниверсальный русско-английский словарь > воздухо-воздушный теплообменник
-
10 воздухо-воздушный теплоутилизатор
Construction: economizerУниверсальный русско-английский словарь > воздухо-воздушный теплоутилизатор
-
11 воздухо-воздушный охладитель наддувочного воздуха
Engines: (интеркулер) air-to-air charge air coolerУниверсальный русско-английский словарь > воздухо-воздушный охладитель наддувочного воздуха
-
12 воздухо-воздушный радиатор
Dictionnaire technique russo-italien > воздухо-воздушный радиатор
-
13 воздухо-воздушный тепловой насос
n1) eng. õhusoojuspump2) heat. (àíãë.: water-air heat pump; air-to-air heat pump // íåì.: Luftwärmepumpe; Luft-Wärmepumpe; Luft-Luft-Wärmepumpe; Luft/Luft-Wärmepumpe) õhksoojuspumpРусско-эстонский универсальный словарь > воздухо-воздушный тепловой насос
-
14 воздухо-воздушный теплообменник
Русско-английский морской словарь > воздухо-воздушный теплообменник
-
15 воздухо-воздушный тепловой насос
Русско-английский политехнический словарь > воздухо-воздушный тепловой насос
-
16 воздухо-воздушный теплообменник
Русско-английский военно-политический словарь > воздухо-воздушный теплообменник
-
17 ВВР
воздухо-воздушный радиатор (ВВР)
авиац. (cabin atmosрhere control systems) air-to-air heat exchangerДополнительный универсальный русско-английский словарь > ВВР
-
18 радиатор
cooler, radiator
устройство, предназначеннoe дпя отвода тепла от охлаждаемой жидкости или газа. — а unit used for cooling liquids or gases.
- (теплообменник в системе кондиционирования) — heat exchanger, cooler
- (электромонтажной схемы электронного блока) — heat-sink. а device which absorbs and draws off heat from a hot object.
- блочной конструкции — block-type cooler
-, воздуха-воздушный — air-to-air heat exchanger
-, воздуха-масляный — air-oil cooler
-, воздушный — air cooler
-, кольцевой — annular cooler
-, масляно-топливный — oil-fuel cooler, oil-to-fuel coole r
-, масляный (маслорадиатор) — oil cooler
an air-cooled cooler used to maintain required oil temperature.
-, первичный воздухо-воздушный — air-to-air precooler
-, пластинчатый — finned cooler
-, поверхностный — surface cooler
-, предварительный — precooler
-, промежуточный — intercooler
-, сотовый — core cooler
радиатор имеет соты, состоящие из большого количества трубочек, по которым протекает охлаждаемая жидкость. — the cooler consists of a core with many small tubes through which fluid flows.
-, топливомасляный (тмр) — fuel cooled oil cooler
для охлаждения топливом масла, выходящего из двигатепя. — uses fuel to cool the engine outlet oil.
-, трубчатый — tubular cooler
-, туннельный — ducted cooler
выход р. — cooler exitРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > радиатор
-
19 радиатор
м.radiatore m; электрон. dissipatore m- воздухо-воздушный радиатор
- воздушно-жидкостный радиатор
- воздушный радиатор
- встроенный радиатор
- комбинированный радиатор
- конвекторный радиатор
- конденсационный крыльевой радиатор
- крыльевой радиатор
- лобовой радиатор
- масляный радиатор
- многотрубчатый радиатор
- отопительный радиатор
- охлаждающий радиатор
- радиатор парового отопления
- пластинчатый радиатор
- поверхностный радиатор
- подкрыльевой радиатор
- ребристый радиатор
- секционный радиатор
- сотовый радиатор
- трубчатый радиатор
- радиатор центрального отопления
- чугунный радиатор
- электродный радиатор -
20 радиатор
радиатор сущ1. cooler2. heat exchanger воздухо-воздушный радиаторair-to-air heat exchangerвоздушно-масляный радиаторair-oil coolerвоздушный радиаторair coolerжалюзи радиатораradiator shutterкольцевой радиаторannular coolerмасляно-топливный радиаторoil-fuel coolerмеханизм управления масляным радиаторомoil cooler actuating assemblyпредварительный радиаторprecoolerпромежуточный радиаторintercoolerсотовый радиаторcore coolerстворка на выходе из радиатораradiator exit shutterтопливно-масляный радиаторfuel-oil coolerтопливомасляный радиаторfuel-oil heat exchanger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
воздухо-воздушный — воздухо воздушный … Орфографический словарь-справочник
воздухо-воздушный тепловой насос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air to air heat pump … Справочник технического переводчика
воздухо-воздушный — в оздухо возд ушный … Русский орфографический словарь
воздухо-воздушный — во/здухо возду/шный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
воздухо-воздушный — воздух/о/ воздуш/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
воздухо — воздухо... первая часть сложных слов, пишется слитно, но: воздухо воздушный … Русский орфографический словарь
воздухо... — ВОЗДУХО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: воздух (1.В.); воздушный. Воздуховод, воздухонагреватель, воздухообмен, воздухоотводный, воздухораспределитель … Энциклопедический словарь
ВОЗДУШНЫЙ РЕЖИМ ПОЧВЫ — изменение содержания и состава почвенного воздуха за определ. период (сутки, сезон, год), один из факторов плодородия почвы. Воздух в почве находится преим. в газообразном состоянии, небольшая часть его растворена в почвенной влаге и поглощена… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
воздухо... — первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: воздух I воздушный. Воздуховод, воздухонагреватель, воздухообмен, воздухоотводный, воздухораспределитель … Словарь многих выражений
воздушный режим почвы — воздушный режим почвы, изменение содержания и состава почвенного воздуха за определенный период (сутки, сезон, год), один из факторов плодородия почвы. Воздух в почве находится преимущественно в газообразном состоянии, небольшая часть его… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Интеркулер — Интеркулер промежуточный охладитель наддувочного воздуха, представляющий собой теплообменник (воздухо воздушный, водовоздушный), чаще радиатор для охлаждения наддувочного воздуха. В основном используется в двигателях с си … Википедия