-
1 возгордиться
возгордиться stolz ( hochmütig] werden (чем-л. auf A) -
2 возгордиться
возгордитьсясов (чем-л.) ἀλαζονεύ-ομαι, τό παίρνω ἀπάνω μου. -
3 возгордиться
-
4 возгордиться
совер.;
(чем-л.) ;
возвр. become proud (of) ;
get a swelled head( over)сов. (тв.) be* proud (of), grow* proud (of) ;
get* a swelled head (over) разг.Большой англо-русский и русско-английский словарь > возгордиться
-
5 возгордиться
-
6 возгордиться
( чем-либо) s'enorgueillir de qch -
7 возгордиться
сов.enorgullecerse (непр.), ponerse orgulloso -
8 возгордиться
сов. чем -
9 возгордиться
Religion: puff up -
10 возгордиться
(15 e.) pf. stolz werden* * *возгорди́ться pf. stolz werden* * *возгор|ди́ться<-жу́сь, -ди́шься> сврефл überheblich werdenвозгорди́ться свои́ми успе́хами auf seine eigene Erfolge stolz sein* * *vgener. den Nacken steif tragen, durch (etw.) stolz werden (чем-л.), durch etw. (A) stolz werden (чем-л.) -
11 возгордиться
kibirlenmek* * *сов.kibirlenmeye başlamak, kibirlenmek -
12 возгордиться
wbić się się w dumę, wywyższyć się -
13 возгордиться
-
14 возгордиться
сов. (тв.)become* proud (of); ( стать кичливым) (begin* to) plume oneself (on), get* conceited (about); get* a swelled head (over) разг. -
15 возгордиться
-
16 возгордиться (II) (св)
............................................................1. be proud(adj.) گرانسر، برتن، مغرور، متکبر، مفتخر، سربلند............................................................2. grow proud............................................................ -
17 возгордиться
сов.enorgullecerse (непр.), ponerse orgulloso* * *сов.enorgullecerse (непр.), ponerse orgulloso* * *v1) gener. alzarse a mayores, encopetarse, enorgullecerse, enquillotrarse, po-nerse orgulloso, arriscarse, endiosarse, infatuarse2) colloq. estar (ponerse) muy ancho3) Venezuel. alebrestarse -
18 возгордиться
vgener. (чем-л.) uhkeks muutuma, uhkustama hakkama -
19 возгордиться
( чем-либо) s'enorgueillir [ɑ̃nɔ-] de qch* * *vgener. faire le dédaigneux, s'infatuer de sa personne -
20 возгордиться
сов. чем* * *v1) gener. ergere l'animo, inorgoglirsi, mettere su superbia, montare in orgoglio, montare in superbia2) liter. menar vampo
См. также в других словарях:
возгордиться — См. гордый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. возгордиться забуреть, напустить на себя важность, вознестись, закичиться, вообразить о себе, возомнить о себе, возмечтать о… … Словарь синонимов
ВОЗГОРДИТЬСЯ — ВОЗГОРДИТЬСЯ, возгоржусь, возгордишься, совер. Стать гордым. || чем. Начать гордиться, кичиться чем нибудь. Возгордиться богатством. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОЗГОРДИТЬСЯ — ВОЗГОРДИТЬСЯ, ржусь, рдишься; совер., чем. Стать гордым, начать кичиться чем н. В. своими успехами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Возгордиться — сов. неперех. 1. Стать гордым. 2. Начать гордиться кем либо или чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
возгордиться — возгордиться, возгоржусь, возгордимся, возгордишься, возгордитесь, возгордится, возгордятся, возгордясь, возгордился, возгордилась, возгордилось, возгордились, возгордись, возгордитесь, возгордившийся, возгордившаяся, возгордившееся,… … Формы слов
возгордиться — устыдиться … Словарь антонимов
возгордиться — возгорд иться, рж усь, рд ится … Русский орфографический словарь
возгордиться — (II)‚ возгоржу/сь‚ горди/шься‚ дя/тся … Орфографический словарь русского языка
возгордиться — горжусь, гордишься; св. (чем). Стать гордым; начать кичиться чем л. В. своими успехами … Энциклопедический словарь
возгордиться — Гордость … Словарь синонимов русского языка
возгордиться — гордость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи