Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

возвеличиваться

  • 1 dignificar-se

    Portuguese-russian dictionary > dignificar-se

  • 2 התגדלו

    התגדלו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    הִתגַדֵל [לְהִתגַדֵל, מִ-, יִ-]

    возвеличиваться, возноситься

    יִתגַדַל וְיִתקַדַש (שמֵהּ רַבָּא)

    «да возвеличится и освятится» (начальные слова Кадиша)

    ————————

    התגדלו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִתגַדֵל [לְהִתגַדֵל, מִ-, יִ-]

    возвеличиваться, возноситься

    יִתגַדַל וְיִתקַדַש (שמֵהּ רַבָּא)

    «да возвеличится и освятится» (начальные слова Кадиша)

    Иврито-Русский словарь > התגדלו

  • 3 התהדרו

    התהדרו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    הִתהַדֵר [לְהִתהַדֵר, מִ-, יִ-]

    1.прихорашиваться, украшаться 2.возвеличиваться, хвастаться

    הִתהַדֵר בְּנוֹצוֹת לֹא לוֹ

    хвастался чужими заслугами

    ————————

    התהדרו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִתהַדֵר [לְהִתהַדֵר, מִ-, יִ-]

    1.прихорашиваться, украшаться 2.возвеличиваться, хвастаться

    הִתהַדֵר בְּנוֹצוֹת לֹא לוֹ

    хвастался чужими заслугами

    Иврито-Русский словарь > התהדרו

  • 4 התנשאו

    התנשאו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    הִתנַשֵׂא [לְהִתנַשֵׂא, מִ-, יִ-]

    1.возвеличиваться 2.важничать

    ————————

    התנשאו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִתנַשֵׂא [לְהִתנַשֵׂא, מִ-, יִ-]

    1.возвеличиваться 2.важничать

    Иврито-Русский словарь > התנשאו

  • 5 התעלו

    התעלו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    הִתעַלָה [לְהִתעַלוֹת, מִתעַלֶה, יִתעַלֶה]

    возноситься, подниматься, возвеличиваться

    הִתעַלָה עַל עַצמוֹ

    превзошёл самого себя

    ————————

    התעלו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִתעַלָה [לְהִתעַלוֹת, מִתעַלֶה, יִתעַלֶה]

    возноситься, подниматься, возвеличиваться

    הִתעַלָה עַל עַצמוֹ

    превзошёл самого себя

    Иврито-Русский словарь > התעלו

  • 6 התרוממו

    התרוממו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    הִתרוֹמֵם [לְהִתרוֹמֵם, מִ-, יִ-]

    1.подниматься, возвышаться; возноситься 2.возвеличиваться, прославляться

    ————————

    התרוממו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִתרוֹמֵם [לְהִתרוֹמֵם, מִ-, יִ-]

    1.подниматься, возвышаться; возноситься 2.возвеличиваться, прославляться

    Иврито-Русский словарь > התרוממו

  • 7 מתעלה

    מתעלה

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִתעַלָה [לְהִתעַלוֹת, מִתעַלֶה, יִתעַלֶה]

    возноситься, подниматься, возвеличиваться

    הִתעַלָה עַל עַצמוֹ

    превзошёл самого себя

    ————————

    מתעלה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִתעַלָה [לְהִתעַלוֹת, מִתעַלֶה, יִתעַלֶה]

    возноситься, подниматься, возвеличиваться

    הִתעַלָה עַל עַצמוֹ

    превзошёл самого себя

    Иврито-Русский словарь > מתעלה

  • 8 גדל

    גָּדַל A(qal): вырастать, возвеличиваться, возвышаться. C(pi): 1. взращать (детей);
    2. отращивать;
    3. возвышать, возвеличивать.
    D(pu): прич. выросший.
    E(hi): 1. увеличивать, делать великим;
    2. величаться, возвеличивать себя.
    G(hith): 1. величаться, превозноситься;
    2. возвеличиваться, являть величие.

    Еврейский лексикон Стронга > גדל

  • 9 entarimarse

    2) возноситься, возвеличиваться

    БИРС > entarimarse

  • 10 להתהדר

    похваляться

    выставить напоказ
    щеголять
    выставлять
    щегольнуть
    афишировать
    * * *

    להתהדר


    הִתהַדֵר [לְהִתהַדֵר, מִ-, יִ-]

    1.прихорашиваться, украшаться 2.возвеличиваться, хвастаться

    הִתהַדֵר בְּנוֹצוֹת לֹא לוֹ

    хвастался чужими заслугами

    Иврито-Русский словарь > להתהדר

  • 11 להתנשא

    чваниться

    проистечь
    похвастаться
    хвастаться
    появляться
    появиться
    подняться
    возникать
    возникнуть
    похвалиться
    восстать
    похваляться
    гордиться
    браться
    проистекать
    вздыматься
    явиться
    хвалиться
    восставать
    подниматься
    возвышаться
    * * *

    להתנשא


    הִתנַשֵׂא [לְהִתנַשֵׂא, מִ-, יִ-]

    1.возвеличиваться 2.важничать

    Иврито-Русский словарь > להתנשא

  • 12 להתרומם

    לְהִתרוּמֵם
    восходить

    поднять
    поднимать
    подняться
    подниматься
    * * *

    להתרומם


    הִתרוֹמֵם [לְהִתרוֹמֵם, מִ-, יִ-]

    1.подниматься, возвышаться; возноситься 2.возвеличиваться, прославляться

    Иврито-Русский словарь > להתרומם

  • 13 מתהדר

    щеголеватый

    ухарский
    * * *

    מתהדר

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִתהַדֵר [לְהִתהַדֵר, מִ-, יִ-]

    1.прихорашиваться, украшаться 2.возвеличиваться, хвастаться

    הִתהַדֵר בְּנוֹצוֹת לֹא לוֹ

    хвастался чужими заслугами

    Иврито-Русский словарь > מתהדר

  • 14 מתנשא

    высокомерный

    самонадеянный
    презрительный
    неприветливый
    надменный
    самоуверенный
    * * *

    מתנשא

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִתנַשֵׂא [לְהִתנַשֵׂא, מִ-, יִ-]

    1.возвеличиваться 2.важничать

    Иврито-Русский словарь > מתנשא

  • 15 מתרומם

    господствующий

    восходящий
    * * *

    מתרומם

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִתרוֹמֵם [לְהִתרוֹמֵם, מִ-, יִ-]

    1.подниматься, возвышаться; возноситься 2.возвеличиваться, прославляться

    Иврито-Русский словарь > מתרומם

  • 16 אתגדל

    אתגדל

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִתגַדֵל [לְהִתגַדֵל, מִ-, יִ-]

    возвеличиваться, возноситься

    יִתגַדַל וְיִתקַדַש (שמֵהּ רַבָּא)

    «да возвеличится и освятится» (начальные слова Кадиша)

    Иврито-Русский словарь > אתגדל

  • 17 אתהדר

    אתהדר

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִתהַדֵר [לְהִתהַדֵר, מִ-, יִ-]

    1.прихорашиваться, украшаться 2.возвеличиваться, хвастаться

    הִתהַדֵר בְּנוֹצוֹת לֹא לוֹ

    хвастался чужими заслугами

    Иврито-Русский словарь > אתהדר

  • 18 אתנשא

    אתנשא

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִתנַשֵׂא [לְהִתנַשֵׂא, מִ-, יִ-]

    1.возвеличиваться 2.важничать

    Иврито-Русский словарь > אתנשא

  • 19 אתעלה

    אתעלה

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִתעַלָה [לְהִתעַלוֹת, מִתעַלֶה, יִתעַלֶה]

    возноситься, подниматься, возвеличиваться

    הִתעַלָה עַל עַצמוֹ

    превзошёл самого себя

    Иврито-Русский словарь > אתעלה

  • 20 אתרומם

    אתרומם

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִתרוֹמֵם [לְהִתרוֹמֵם, מִ-, יִ-]

    1.подниматься, возвышаться; возноситься 2.возвеличиваться, прославляться

    Иврито-Русский словарь > אתרומם

См. также в других словарях:

  • ВОЗВЕЛИЧИВАТЬСЯ — ВОЗВЕЛИЧИВАТЬСЯ, возвеличиваюсь, возвеличиваешься, несовер. (книжн. устар.). 1. несовер. к возвеличиться. 2. страд. к возвеличивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Возвеличиваться — несов. неперех. 1. Превозноситься, прославляться, возвышаться 2.. 2. страд. к гл. возвеличивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • возвеличиваться — возвеличиваться, возвеличиваюсь, возвеличиваемся, возвеличиваешься, возвеличиваетесь, возвеличивается, возвеличиваются, возвеличиваясь, возвеличивался, возвеличивалась, возвеличивалось, возвеличивались, возвеличивайся, возвеличивайтесь,… …   Формы слов

  • возвеличиваться — возвел ичиваться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • возвеличиваться — (I)‚ возвели/чиваю(сь)‚ ваешь(ся)‚ вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • возвеличиваться — см. возвеличиться; аюсь, аешься; нсв …   Словарь многих выражений

  • Гете Иоганн Вольфганг — (Goethe), род. 28 авг. 1749 г. во Франкфурте на Майне. Приветливо встретила его жизнь. Ласки и баловство умной и развитой матери, уютная обстановка, дышавшая довольством и культурностью, много веселья, песен, игр и сказок, много книг, рано… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ВОЗВЕЛИЧИТЬСЯ — ВОЗВЕЛИЧИТЬСЯ, возвеличусь, возвеличишься, совер. (к возвеличиваться) (книжн. устар.). Превознестись, возгордиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Возвеличение — ср. 1. процесс действия по гл. возвеличивать, возвеличиваться 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Возвеличивание — ср. 1. процесс действия по гл. возвеличивать, возвеличиваться 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Возвеличиться — сов. неперех. см. возвеличиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»