-
1 возбраняться
be prohibited глагол: -
2 возбраняться
vlaw. untersagt sein, verboten sein, verwehrt sein -
3 возбраняться
-
4 возбраняться
vripf.t. forbydes, være forbudt. -
5 возбраняться
-
6 возбраняться
būt aizliegtam, būt liegtam, būt neatļautam, būt noliegtam, nebūt atļautam, nedrīkstēt -
7 возбраняться
не возбраня́ется — il n'est pas interdit
-
8 возбраняться
чаще безл.возбраня́ется — se prohibe, está prohibido
э́то не возбраня́ется — esto no se prohibe, esto no está prohibido
-
9 возбраняться
не возбраня́ется — il n'est pas interdit
-
10 возбраняться
-
11 возбраняться
забороня́тися; ( не позволяться) не дозволя́тися -
12 возбраняться
возвр., страд. забараняцца— не забараняецца, не забаронена, дазваляецца, дазволена -
13 возбраняться
be prohibited, be forbidden -
14 возбраняться
-
15 возбраняться
э́то не возбраня́ется — das ist nicht verbóten, das ist erláubt
-
16 возбраняться
несовер. иваргонд уынникому не возбраняется – иваргонд никæмæн у
-
17 возбраняться
несов. чаще безл. амыдэу щытынэто не возбраняется ар амыдэу щытэп -
18 возбраняться
-
19 возбраняться
keelatud olema -
20 возбраняться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
возбраняться — См. запрещать, нельзя не возбраняется... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. возбраняться запрещать, нельзя Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВОЗБРАНЯТЬСЯ — ВОЗБРАНЯТЬСЯ, возбраняюсь, возбраняешься, чаще безл. (книжн.). страд. к возбранять. Ходить по траве возбраняется. Не возбраняется (можно, позволено). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОЗБРАНЯТЬСЯ — ( яюсь, яешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), яется; несовер. (устар. и книжн.). То же, что запрещаться. Спорить никому не возбраняется. Въезд возбраняется. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Возбраняться — несов. неперех. 1. Запрещаться, не дозволяться. 2. страд. к гл. возбранять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
возбраняться — возбраняться, возбраняюсь, возбраняемся, возбраняешься, возбраняетесь, возбраняется, возбраняются, возбраняясь, возбранялся, возбранялась, возбранялось, возбранялись, возбраняйся, возбраняйтесь, возбраняющийся, возбраняющаяся, возбраняющееся,… … Формы слов
возбраняться — возбран яться, яется … Русский орфографический словарь
возбраняться — (I)‚ возбраня/ю(сь)‚ ня/ешь(ся)‚ ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
возбраняться — яется; нсв. (обычно с отриц.). Трад. нар. Запрещаться, не дозволяться. Сомневаться никому не возбраняется … Энциклопедический словарь
возбраняться — I см. возбранить; я/ется; страд. II я/ется; нсв. обычно с отриц. трад. нар. Запрещаться, не дозволяться. Сомневаться никому не возбраняется … Словарь многих выражений
запреща́ться — ается; несов. 1. (в сочетании с неопр. или с сущ., обозначающим действие). Не разрешаться, быть под запретом; воспрещаться, возбраняться. Я краснел и молчал, потому что мне в гостях запрещалось говорить. Куприн, Река жизни. В «Моти Махале» пить… … Малый академический словарь
быть под запретом — не разрешаться, находиться под запретом, возбраняться, запрещаться, воспрещаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов