-
1 владычествовать
ҳукмронӣ кардан, ҳукмфармоӣ кардан -
2 владычествовать
domineer глагол: -
3 владычествовать
-
4 владычествовать
General subject: domineer, reign supreme (преим. перен.), (над) have dominion (over) -
5 владычествовать
herrschen ( над T über A)* * *влады́чествовать herrschen ( над T über A)* * *vgener. bevormunden -
6 владычествовать
нсвdominar vt -
7 владычествовать
(над)rule (over), hold* (d.), sway (over), exercise dominion sovereignty (over) -
8 владычествовать
влады||чествоватьнесов (над кем-л., над чем-л.) κυριαρχώ, ἄρχω, ἐξουσιάζω, διευθύνω. -
9 владычествовать
valdīt -
10 владычествовать
-
11 владычествовать
( над) dominer vi surвлады́чествовать над моря́ми — dominer sur les mers
* * *vgener. dominer (sur, dans) (над кем-л., над чем-л.) -
12 владычествовать
vgener. sovraneggiare -
13 владычествовать
несов.( господствовать) хакимлек итү, өстенлек итү -
14 владычествовать
володарювати, панувати, обладувати. [Панувала і я колись на широкім світі (Шевч.)].* * *володарюва́ти, владарюва́ти; ( господствовать) панува́ти -
15 владычествовать
-
16 владычествовать
несовер.; (над кем-л./чем-л.)
rule, sway, exercise dominion (over)* * ** * *rule, sway, exercise dominion* * * -
17 владычествовать
• panovat -
18 владычествовать
несов. hökmranlıq etmək, hökm sürmək, hakim olmaq. -
19 владычествовать
rule (over), sway (over), exercise dominion / sovereignty (over) -
20 владычествовать
несовер. æлдариуæг кæнын, хицауиуæг кæнын
См. также в других словарях:
владычествовать — См. главенствовать … Словарь синонимов
ВЛАДЫЧЕСТВОВАТЬ — ВЛАДЫЧЕСТВОВАТЬ, владычествую, владычествуешь, несовер. (книжн.). Господствовать, обладая полнотой верховной власти. Турки несколько веков владычествовали на Балканах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЛАДЫЧЕСТВОВАТЬ — ВЛАДЫЧЕСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер., над кем (чем) (высок.). Быть владыкой (в 1 знач.), господствовать. | сущ. владычество, а, ср. Быть, находиться под чьим н. владычеством. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Владычествовать — I несов. неперех. устар. Вести себя как владыка I, господствовать I 1., обладая всей полнотой верховной власти. II несов. неперех. устар. Занимать господствующее положение; господствовать II 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
владычествовать — владычествовать, владычествую, владычествуем, владычествуешь, владычествуете, владычествует, владычествуют, владычествуя, владычествовал, владычествовала, владычествовало, владычествовали, владычествуй, владычествуйте, владычествующий,… … Формы слов
владычествовать — повиноваться … Словарь антонимов
владычествовать — влад ычествовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
владычествовать — (I), влады/чествую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
владычествовать — Syn: господствовать, властвовать (кн.), царить (кн.), царствовать Ant: повиноваться, подчиняться … Тезаурус русской деловой лексики
владычествовать — ствую, ствуешь; нсв. Высок. = Властвовать. * Коварство, ненависть, вражда Над ним владычествуют ныне (Лермонтов) … Энциклопедический словарь
владычествовать — ствую, ствуешь; нсв.; высок. = властвовать … Словарь многих выражений