-
1 liniał
сущ.• владетель• владыка• властелин• линейка• повелитель• правитель* * *♂, Р. \liniału 1. линейка ž;2. тех. направляющая планка+1. linia, linijka 2. nasuwacz
* * *м, Р liniału1) лине́йка ż2) тех. направля́ющая пла́нкаSyn: -
2 linijka
сущ.• владетель• владыка• властелин• линейка• повелитель• правитель• строка• строчка* * *1) (wiersz) строка, строчка2) linijka (przyrząd) линейка (инструмент)3) linijka, linia (w zeszycie) линейка (в тетради)4) przest. linijka (pojazd) устар. линейка (экипаж)suwak (logarytmiczny, rachunkowy) линейка (логарифмическая, счётная)apel, zbiórka линейка (сбор)szereg линейка (строй в одну шеренгу)wojsk. droga obozowa воен. линейка (дорожка внутри лагеря)Lineage (gra komputerowa) сл. линейка (компьютерная игра)mat. algebra liniowa сл. мат. линейка (линейная алгебра)linia graniczna жарг. воен. линейка (линия границы)wojska ochrony pogranicza жарг. воен. перен. линейка (пограничные войска)* * *linij|ka♀, мн. Р. \linijkaek 1. линейка;2. строчка+1. kreska 2. wiersz
* * *ж, мн Р linijek1) лине́йка2) стро́чкаSyn: -
3 lord
сущ.• владыка• властелин• господин• лорд• повелитель* * *♂, мн. И. \lordowie лорд;● Izba Lordów палата лордов* * *м, мн И lordowie -
4 mocarz
сущ.• монарх• человек* * *♂, мн. Р. \mocarzy/\mocarzów книжн. 1. силач, богатырь;2. властелин, владыка+1. siłacz 2. władca
* * *м, мн Р mocarzy / mocarzów книжн.1) сила́ч, богаты́рь2) властели́н, влады́каSyn: -
5 monarcha
сущ.• владыка• властелин• государь• монарх• повелитель• правитель• суверен* * *monarch|a♂, мн. И. \monarchaowie, РВ. \monarchaów монарх+* * *м, мн И monarchowie, PB monarchówмона́рхSyn: -
6 władca
сущ.• владетель• владыка• властелин• господин• государь• линейка• лорд• мастер• маэстро• монарх• повелитель• правитель• суверен* * *władc|a♂, мн. И. \władcaу, РВ. \władcaów правитель; повелитель* * *м, мн И władcy, PB władcówправи́тель; повели́тель -
7 suweren
сущ.• владыка• властелин• государь• монарх• повелитель• правитель• суверен* * *1) (moneta) соверен2) suweren, suzeren (władca feudalny) сюзерен (правитель)3) suweren (władca) суверен -
8 absolutny władca
абсолютный владыкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > absolutny władca
-
9 boski władca
божий владыкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > boski władca
-
10 dobry władca
выгодный владыкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dobry władca
-
11 dorosły władca
выросли владыкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dorosły władca
-
12 komunistyczny władca
коммунистический владыкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > komunistyczny władca
-
13 królewski władca
королевский владыкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > królewski władca
-
14 młody władca
молодой владыкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > młody władca
-
15 mroczny władca
тёмный владыкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > mroczny władca
-
16 nieszczęsny władca
несчастный владыкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieszczęsny władca
-
17 nowy władca
новый владыкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nowy władca
-
18 obcy władca
чужой владыкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > obcy władca
-
19 oficjalny władca
официальный владыкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > oficjalny władca
-
20 okoliczny władca
окрестный владыкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > okoliczny władca
- 1
- 2
См. также в других словарях:
владыка — См. начальник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. владыка властелин, властитель, повелитель, господин, правитель, начальник; кесарь, хозяин, индрик, руководитель, архиерей … Словарь синонимов
ВЛАДЫКА — ВЛАДЫКА, и, муж. 1. То же, что властелин. В. страны, государства. В. полумира (о могучем завоевателе). В. душ (перен.: о том, кто владеет умами, сердцами людей). 2. Титулование архиерея. • Своя рука владыка посл. о возможности самому всем… … Толковый словарь Ожегова
владыка — ВЛАДЫКА, ВЛАДЫКО, арх., церк. – Титул архиепископа, архиерея. Святому отцу не пристало мягко спать – грешно, решил он, уведовав ране о привычках владыки (3. 383); Ты б, Афанасий Силыч, кваску наладил, слабо попросил владыко. И с укором: Забывать… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
ВЛАДЫКА — в России обращение к архиерею … Большой Энциклопедический словарь
ВЛАДЫКА — ВЛАДЫКА, владыки, муж. 1. Повелитель, обладающий всем, властелин (книжн.). Владыкой мира будет труд. Интернационал . 2. Архиерей (церк.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Владыка — в России обращение к архиерею. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
Владыка — В Викисловаре есть статья «владыка» Владыка (от «владеть»; калька c греч … Википедия
ВЛАДЫКА — властитель, верховный правитель, государь; в церковном словоупотреблении обозначает священнослужителя. Словосочетанием «Владыка Небесный» обозначается Сам Господь, отсюда и наименование праздников, посвященных Господу Иисусу Христу, господскими,… … Православная энциклопедия
владыка — ВЛАДЫК|А (889), Ы с. 1.Владыка, господин, хозяин: Ти ˫ако же вл҃дка стадоу (ὁ δεσπότης) Изб 1076, 123 об.; о посагаюштиихъ чрѣсъ волю. родитель своихъ. ли вл҃дкъ. васили˫а правило. (δεσποτῶν) КЕ XII, 8а; ре(ч) бо б҃ъ пр҃ркмь къ людьскымъ вл(д)кмъ … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
владыка — и, м. 1) высок. Тот, кто обладает властью, повелевает, подчиняет чьи л. действия своей воле. И умер бедный раб у ног непобедимого владыки (Пушкин). Синонимы: властели/н, власти/тель, прави/тель 2) Обращение к высшим лицам православного… … Популярный словарь русского языка
владыка — (архи)епископ православной церкви , народн. бладыка, с. в. р. Заимств. из цслав.; ср. ст. слав. владыка (Супр.), чеш. vladyka, ср. также Walducus dux Vinidorum в Паннонии (Хроника Фредегара); см. Миккола, AfslPh 41, 160. Ст. слав. слово… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера