-
1 შეგდება
вкинуть вогнать вскинуть втолкать, втолкнуть забить-гол забить-мяч забросить-мяч загнать-мяч затолкать зашвырнуть подброситьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > შეგდება
-
2 шегдеба
вкинуть вогнать вскинуть втолкать, втолкнуть забить-гол забить-мяч забросить-мяч загнать-мяч затолкать зашвырнуть подброситьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > шегдеба
-
3 bedob
1. вбрасывать/вбросить, вкидывать/ вкинуть, вваливать/ввалить; (pl. pénzdarabot automatába) опускать/опустить, всовывать/всунуть;\bedobja a levelet a postaládába — опустить v. бросить письмо в почтовый ящик;\bedobja az ablakon a labdát — вкинуть мяч в окно;
2. (vhová messze) забрасывать/забросить;\bedob ta labdáját a kertbe — он забросил свой мяч в сад;
3. kővel bedobja az ablakot запускать/запустить камень/камнем в окно;4. kat. (csapatokat) вводить/ввести;a harcba \bedob — вводить/ввести в бой;
5.\bedob egy jelszót — выкидывать/выкинуть v. выбрасывать/выбросить лозунгátv.
\bedob a köztudatba — распускать/ распустить, rég. лансировать; -
4 вкидывать
(Pf. вкинуть) to hurl inБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вкидывать
-
5 inscheppen
-
6 wrzucić
глаг.• вбросить• вскинуть• метать• поставьте* * *wrzuc|ić\wrzucićę, \wrzucićony сов. вбросить, бросить, вкинуть;\wrzucić list (monetę) опустить письмо (монету); \wrzucić piłkę do kosza забросить мяч в корзину (при игре в баскетбол);
● \wrzucić coś na siebie набросить (накинуть) что-л. на себя* * *wrzucę, wrzucony сов.вбро́сить, бро́сить, вки́нутьwrzucić list (monetę) — опусти́ть письмо́ (моне́ту)
wrzucić piłkę do kosza — забро́сить мяч в корзи́ну ( при игре в баскетбол)
-
7 slip
[slip]1. v1) скользить; проскользнуть3) вкинуть, всунуть2. n1) скольжение2) обмолвка; опечатка; промах -
8 укінуць
-
9 bedobál
1. вбрасывать/вбросить, nép. вбросать; вкидывать/вкидать v. вкинуть;\bedobálta ruháit a szekrénybe — она вкинула платья в шкаф;
2. (vhová messze) забрасывать/забросить -
10 behajít
1. вкидывать/вкидать v. вкинуть:2. (ablakot) выбивать/выбить -
11 ukinute
кір. укінуцьвкинуть, вброситьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > ukinute
-
12 en·ĵet·i
vt вбросить, вкинуть \en{·}ĵet{}{·}i{}{·}o вбрасывание, вкидывание, вброс. -
13 iemest
вбрасывать; дербалызнуть; закинуть; швырнуться; забросить; пульнуть; вкидать; вкинуть; бросить; вбросить; зашвырнуть; кинуть; дерябнуть; вкидывать; вмётывать; вметнуть; зашибать; влепить; выпить; бултыхнуть; хлестнуть; дёрнуть; опрокинуть; стукнуть; пропустить; отпустить -
14 iesviest
кинуть; закинуть; вкидать; швырнуть; вкидывать; вбрасывать; забросить; зашвырнуть; вмётывать; швырнуться; вбросить; вметнуть; бросить; пульнуть; вкинуть; влепить -
15 щIэуэн
I (щIэуэ) неперех. гл. 1. вкинуть, вбросить что-л. во что-л., куда-л./ Ууэу зыщIыпIэ зыгуэр щIэгъэхуэн (мывэ). БгъуэнщIагъым мывэкIэ щIэуэн.2. выстрелить куда-л. (напр. в помещение)/ ЗыщIыпIэ щIэхуэу фоч с. ху. уэн.Мэзым топкIэ щIэуэн.КIакхъур щIэуэн см. кIакхъу.Пшынэ Iэпэр щIэуэн см. пшынэ Iэпэ.II (щIоуэ) неперех. гл. 1. окунуться во что-л./ ткIуаткIуэ гуэрым щIигъэнэн; щIэмбрыуэн.Кхъуафэжьейм и пэр псым щIоуэ.2. переносное просторечие ошибиться в чем-л./ ЗыгуэркIэ хуабжьу щыуэн.* Пэжщ, дыщIэуащ ныжэбэ, ныбжьэгъу комвзвод, ауэ нобэ-ныжэбэ дгъэзэхуэжыну пIэрэ жызоIэри арщ. Iуащхь.III (щIоуэ) неперех. гл. 1. падать подо что-л., внутрь чего-л./ ЗыщIыпIэ щIэхуэу укIуриин.2. ввалиться куда-л. ( о многих)/ ЗыщIыпIэ зэрыщIэгуэн.* Бжэр хаудри залымхэр тхьэмыщкIэ унэм щIэуащ. Гу. и у.3. залить что-л. ( водой)/ Къиууэ зыщIыпIэ щIэлъэдэн (псыр).Унэм псыр щIэуэри и лъабжьэр щIилъэсыкIащ.Псы щIэуауэ къэнэн см. псы.IV (щIоуэ) неперех. гл. задевать что-л., касаться чего-л. своим верхом, щхьэкIэ лъэIэсын.* {ГъущIыпсэ} и щIыбым илъ дохъутейр унащхьэм щIоуэ. Iуащхь. -
16 sisse viskama
вбрасывать,вбросить,вкинуть
См. также в других словарях:
ВКИНУТЬ — ВКИНУТЬ, вкину, вкинешь, совер. (к вкидывать), что во что. Стремительно, в один прием вбросить куда нибудь. Вкинуть мяч в окно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вкинуть — что во что. Вкинуть мяч в сетку … Словарь управления
Вкинуть — сов. перех. 1. однокр. к гл. вкидывать 2. см. тж. вкидывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вкинуть — вкинуть, вкину, вкинем, вкинешь, вкинете, вкинет, вкинут, вкинул, вкинула, вкинуло, вкинули, вкинь, вкиньте, вкинувший, вкинувшая, вкинувшее, вкинувшие, вкинувшего, вкинувшей, вкинувшего, вкинувших, вкинувшему, вкинувшей, вкинувшему, вкинувшим,… … Формы слов
вкинуть — вк инуть, ну, нет … Русский орфографический словарь
вкинуть(ся) — в/ки/ну/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Шапку в лохань [вкинуть] — Пск. Об отказе невесты при сватовстве. СПП 2001, 81 … Большой словарь русских поговорок
Взяточничество — как уголовный юридический термин, не встречается вовсе в нашем уголовном законодательстве, которое исчисляет лишь отдельные виды корыстных должностных преступлений, не обнимая их одним наименованием. Взяточничество представляет собой специально… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
вбро́сить — вброшу, вбросишь; прич. страд. прош. вброшенный, шен, а, о; сов., перех. (несов. вбрасывать). Бросить внутрь чего л.; вкинуть. Показался в дверях Митрошка, волоча за волосы своего пузатого недруга в самом растерзанном виде. Он доволок его до… … Малый академический словарь
вве́ргнуть — ну, нешь; прош. вверг и ввергнул, ввергла, ло; прич. страд. прош. ввергнутый, нут, а, о и вверженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. ввергать). 1. устар. С силой бросить, вкинуть куда л. Ввергнуть в темницу. 2. перен. С существительными,… … Малый академический словарь
вкида́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. вкиданный, дан, а, о; сов., перех. (несов. вкидывать). прост. Вкинуть в несколько приемов; вбросать … Малый академический словарь