-
1 витютень
-
2 витютень
—1. LAT Columba palumbus ( Linnaeus) [Palumbus palumbus(Linnaeus)]2. RUS вяхирь m, витютень m3. ENG wood pigeon4. DEU Ringeltaube f, (große) Holztaube f, Hohltaube f, Waldtaube f5. FRA pigeon m ramier, ramier m, colombe f ramierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > витютень
-
3 витютень
1) Zoology: ringdove, wood pigeon2) Agriculture: ring dove3) Forestry: wood pigeon (Columba palumbus L.) -
4 витютень
n1) zool. Ringeltaube, Waldtaube (Columba palumbus L.)2) ornit. Große Holztaube (Columba palumbus, Palumbus palumbus), Hohltaube (Columba palumbus, Palumbus palumbus), Holztaube (Columba palumbus, Palumbus palumbus), Ringeltaube (Columba palumbus, Palumbus palumbus), Waldtaube (Columba palumbus, Palumbus palumbus) -
5 витютень
-
6 витютень
см. вяхирь.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > витютень
-
7 витютень
ngener. lauku balodis, lielais balodis* * *lauka balodis, lielais balodis -
8 витютень
ngener. paloma iorcaz (torcazura) -
9 витютень
n1) gener. pigeon ramier, ramier2) ornit. colombe ramier (Columba palumbus, Palumbus palumbus), pigeon ramier (Columba palumbus, Palumbus palumbus), ramier (Columba palumbus, Palumbus palumbus) -
10 витютень
мәберчен, урман күгәрчене -
11 витютень
тж. вит`ютень; орн.при́путень, -тня -
12 витютень
-
13 витютень
сущ.• grzywacz -
14 витютень
-
15 витютень
• hřivnáč -
16 витютень
-
17 витютень
м zool. alabaxta (quş). -
18 витютень
sepelkyyhky -
19 витютень
ringdove зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > витютень
-
20 витютень
м. зоол.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВИТЮТЕНЬ — ВИТЮТЕНЬ, тня и ВИТЮТЕНЬ, тня, муж. Крупный дикий голубь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВИТЮТЕНЬ — ВИТЮТЕНЬ, тня и ВИТЮТЕНЬ, тня, муж. Крупный дикий голубь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
витютень — лесной голубь, вяхирь Словарь русских синонимов. витютень сущ., кол во синонимов: 5 • вяхирь (5) • … Словарь синонимов
витютень — ВИТЮТЕНЬ, вяхирь … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВИТЮТЕНЬ — то же, что вяхирь … Большой Энциклопедический словарь
ВИТЮТЕНЬ — ВИТЮТЕНЬ, витютня, муж. (зоол.). Род лесных диких голубей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Витютень — I в итютень, вит ютень м. Крупный лесной голубь; вяхирь. II в итютень, вит ютень м. 1. разг. сниж. Неповоротливый человек, разиня, простофиля. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
витютень — белокрылый (Богданов); красногрудый (Мельн. Печерский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
витютень — ВИТЮТЕНЬ, ВИТЮТЕНЬ, тня; м. Крупный лесной голубь; вяхирь. * * * витютень то же, что вяхирь. * * * ВИТЮТЕНЬ ВИТЮТЕНЬ, то же, что вяхирь (см. ВЯХИРЬ) … Энциклопедический словарь
витютень — I ви/тютень = витю/тень Крупный лесной голубь; вяхирь. II витю/тень тня; м.; см. витютень II … Словарь многих выражений
витютень — ВИТЮТЕНЬ, тня, м Крупный дикий лесной голубь; Син.: вяхирь. Витютень пером очень красив: весь сизый, дымчатый, с легким розовым отливом, особенно на зобу и шее … Толковый словарь русских существительных